| italiano | ita-000 |
| afferrante | |
| Deutsch | deu-000 | anfassend |
| Deutsch | deu-000 | ergreifend |
| Deutsch | deu-000 | schlagend |
| Deutsch | deu-000 | streifend |
| Deutsch | deu-000 | zupackend |
| English | eng-000 | holding |
| English | eng-000 | touching |
| français | fra-000 | empiétant |
| español | spa-000 | conmovedor |
| español | spa-000 | rapiñante |
| svenska | swe-000 | rörande |