| italiano | ita-000 |
| additivo | |
| Afrikaans | afr-000 | byvoeging |
| asturianu | ast-000 | aditivu |
| বাংলা | ben-000 | সংযোজন |
| български | bul-000 | Добавка |
| български | bul-000 | Добавка, модификатор |
| български | bul-000 | добавка |
| български | bul-000 | модификатор |
| català | cat-000 | additiu |
| čeština | ces-000 | aditiv |
| čeština | ces-000 | látka přídavná |
| čeština | ces-000 | přídavná látka |
| čeština | ces-000 | příměs |
| čeština | ces-000 | přísada |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | прилогъ |
| 普通话 | cmn-000 | 外加剂 |
| 普通话 | cmn-000 | 添加剂 |
| 普通话 | cmn-000 | 添加物 |
| 普通话 | cmn-000 | 相加性的 |
| 國語 | cmn-001 | 外加劑 |
| 國語 | cmn-001 | 添加劑 |
| 國語 | cmn-001 | 相加性的 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wài jiā ji |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiāng jiā xìng de |
| Cymraeg | cym-000 | ychwanegyn |
| dansk | dan-000 | additiv |
| dansk | dan-000 | tilsætningsstof |
| Deutsch | deu-000 | Additiv |
| Deutsch | deu-000 | Beimengung |
| Deutsch | deu-000 | Beimischung |
| Deutsch | deu-000 | Zumischung |
| Deutsch | deu-000 | Zusatz |
| Deutsch | deu-000 | Zusatzmittel |
| Deutsch | deu-000 | Zusatzstoff |
| Deutsch | deu-000 | Zuschlagstoff |
| eesti | ekk-000 | lisaaine |
| eesti | ekk-000 | lisand |
| ελληνικά | ell-000 | πρόσθετο |
| English | eng-000 | addition |
| English | eng-000 | additive |
| English | eng-000 | supplement |
| Englisch | enm-000 | eake |
| Esperanto | epo-000 | adicia |
| Esperanto | epo-000 | aldona |
| Esperanto | epo-000 | aldonaĵo |
| Esperanto | epo-000 | kroma |
| euskara | eus-000 | aditibo |
| euskara | eus-000 | gehigarri |
| suomi | fin-000 | lisäaine |
| français | fra-000 | additif |
| français | fra-000 | agent de conservation |
| français | fra-000 | conservateur |
| français | fra-000 | substance ajoutée aux aliments |
| galego | glg-000 | adición |
| galego | glg-000 | aditivo |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | adisyon |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | aditiv |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dodatak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pridodatak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | primjesa |
| hiMxI | hin-004 | yojya |
| hrvatski | hrv-000 | aditiv |
| hrvatski | hrv-000 | dodatak |
| hrvatski | hrv-000 | primjesa |
| magyar | hun-000 | adalék |
| magyar | hun-000 | adalékanyag |
| արևելահայերեն | hye-000 | լրամիջոց |
| interlingua | ina-000 | additive |
| interlingua | ina-000 | additivo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | aditip |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengaya |
| italiano | ita-000 | additiva |
| italiano | ita-000 | sostanza aggiuntiva |
| 日本語 | jpn-000 | 添加剤 |
| 日本語 | jpn-000 | 添加物 |
| ქართული | kat-000 | მინარევები |
| latine | lat-000 | additivus |
| Nederlands | nld-000 | additief |
| Nederlands | nld-000 | additivum |
| Nederlands | nld-000 | toevoeging |
| nynorsk | nno-000 | tilsetjingsstoff |
| nynorsk | nno-000 | tilsetning |
| bokmål | nob-000 | tilsetning |
| bokmål | nob-000 | tilsetningsstoff |
| فارسی | pes-000 | ادیتیو |
| polski | pol-000 | dodatek |
| polski | pol-000 | dodatki |
| português | por-000 | aditivo |
| português | por-000 | aditivos |
| português | por-000 | produto acrescentado |
| română | ron-000 | aditiv |
| русский | rus-000 | доба́вка |
| русский | rus-000 | добавки |
| русский | rus-000 | добавле́ние |
| русский | rus-000 | дополне́ние |
| slovenčina | slk-000 | aditív |
| slovenčina | slk-000 | prísada |
| slovenčina | slk-000 | sčítacia |
| slovenčina | slk-000 | sčítacie |
| slovenčina | slk-000 | sčítací |
| slovenčina | slk-000 | vonkajša |
| slovenščina | slv-000 | aditiv |
| slovenščina | slv-000 | dodatek |
| slovenščina | slv-000 | dodatek živilom |
| español | spa-000 | adictivo |
| español | spa-000 | aditivo |
| español | spa-000 | sustancia añadida a alimentos |
| svenska | swe-000 | additiv |
| svenska | swe-000 | tillsats |
| svenska | swe-000 | tillsatsmedel |
| Kiswahili | swh-000 | -a nyongeza |
| Kiswahili | swh-000 | nyongeza |
| Türkçe | tur-000 | katkı |
| Türkçe | tur-000 | katkı maddesi |
| українська | ukr-000 | добавка |
| tiếng Việt | vie-000 | bổ sung |
| tiếng Việt | vie-000 | chất cho thêm |
| tiếng Việt | vie-000 | chất phụ gia |
| tiếng Việt | vie-000 | thêm vào |