| Nederlands | nld-000 |
| strijdig | |
| Afrikaans | afr-000 | teenoorgesteld |
| български | bul-000 | противореча |
| български | bul-000 | сблъсквам се |
| čeština | ces-000 | disonantní |
| čeština | ces-000 | nepříznivý |
| čeština | ces-000 | příznivý |
| čeština | ces-000 | stojící v opozici |
| dansk | dan-000 | modsat |
| dansk | dan-000 | være i modstrid med |
| Deutsch | deu-000 | entgegengesetzt |
| Deutsch | deu-000 | gegensätzlich |
| Deutsch | deu-000 | uneinig |
| Deutsch | deu-000 | verkehrt |
| Deutsch | deu-000 | widersprechend |
| Deutsch | deu-000 | widersprüchlich |
| Deutsch | deu-000 | widerwärtig |
| English | eng-000 | absonant |
| English | eng-000 | adverse |
| English | eng-000 | alien |
| English | eng-000 | conflict |
| English | eng-000 | conflicting |
| English | eng-000 | contradictory |
| English | eng-000 | contrary |
| English | eng-000 | of opposite sign |
| English | eng-000 | opponent |
| English | eng-000 | opposing |
| English | eng-000 | opposite |
| English | eng-000 | serodiscordant |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭa |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭdira |
| Esperanto | epo-000 | mala |
| Esperanto | epo-000 | malharmonia |
| Esperanto | epo-000 | malkonkorda |
| Esperanto | epo-000 | malpaca |
| Esperanto | epo-000 | misharmonia |
| Esperanto | epo-000 | neharmonia |
| suomi | fin-000 | epäsointuinen |
| suomi | fin-000 | epäsopuinen |
| suomi | fin-000 | eripurainen |
| suomi | fin-000 | olla ristiriidassa |
| suomi | fin-000 | päinvastainen |
| suomi | fin-000 | päinvastoin |
| suomi | fin-000 | riitasointuinen |
| suomi | fin-000 | törmätä |
| français | fra-000 | contradictoire |
| français | fra-000 | contraire |
| français | fra-000 | inverse |
| français | fra-000 | opposé |
| français | fra-000 | opposé à |
| עברית | heb-000 | התנגש |
| hiMxI | hin-004 | viparIwa |
| hrvatski | hrv-000 | nesložan |
| magyar | hun-000 | disszonáns |
| magyar | hun-000 | nem egyezõ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհամաձայն |
| Ido | ido-000 | kontredicanta |
| íslenska | isl-000 | andstæður |
| íslenska | isl-000 | mótstæður |
| italiano | ita-000 | difforme |
| italiano | ita-000 | discordante |
| italiano | ita-000 | discordanti |
| italiano | ita-000 | discorde |
| italiano | ita-000 | dissonante |
| 日本語 | jpn-000 | 対立する |
| 日本語 | jpn-000 | 衝突する |
| Kurmancî | kmr-000 | berevajî |
| Kurmancî | kmr-000 | bileks |
| 한국어 | kor-000 | 불화한 |
| 한국어 | kor-000 | 충돌하는 |
| Nederlands | nld-000 | afkeer inboezemend |
| Nederlands | nld-000 | akelig |
| Nederlands | nld-000 | antipathiek |
| Nederlands | nld-000 | conflicteren |
| Nederlands | nld-000 | confligeren |
| Nederlands | nld-000 | contrasterend |
| Nederlands | nld-000 | met |
| Nederlands | nld-000 | tegengesteld |
| Nederlands | nld-000 | tegenliggend |
| Nederlands | nld-000 | tegenstaand |
| Nederlands | nld-000 | tegenstrijdig |
| Nederlands | nld-000 | wanluidend |
| Nederlands | nld-000 | zijn |
| bokmål | nob-000 | motsatt |
| Papiamentu | pap-000 | kontrali |
| Papiamentu | pap-000 | kontrario |
| polski | pol-000 | przeciwny |
| português | por-000 | conflitar |
| português | por-000 | discordante |
| русский | rus-000 | конфликтова́ть |
| slovenčina | slk-000 | disonančný |
| slovenčina | slk-000 | nezhodný |
| slovenščina | slv-000 | nasprotovati |
| español | spa-000 | adverso |
| español | spa-000 | contraria |
| svenska | swe-000 | disharmonisk |
| svenska | swe-000 | motsatt |
| svenska | swe-000 | motstrida |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งขัดแย้งกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทะเลาะกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | บาดหมางกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เข้าหู |
| Türkçe | tur-000 | akordsuz |
| Türkçe | tur-000 | bilakis |
| Türkçe | tur-000 | ters |
| Türkçe | tur-000 | çelişen |
| українська | ukr-000 | дисонуючий |
| українська | ukr-000 | незгодний |
| українська | ukr-000 | незгідний |