| Nederlands | nld-000 |
| sporadisch | |
| Afrikaans | afr-000 | selde |
| Afrikaans | afr-000 | sporadies |
| Englisce sprǣc | ang-000 | seldan |
| العربية | arb-000 | نادرًا |
| luenga aragonesa | arg-000 | esporadico |
| Lingwa de Planeta | art-287 | buregulare |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | irregular |
| asturianu | ast-000 | esporádicu |
| беларуская | bel-000 | нерэгулярны |
| беларуская | bel-000 | спарадычны |
| català | cat-000 | esporàdic |
| català | cat-000 | rarament |
| čeština | ces-000 | jednotlivý |
| čeština | ces-000 | málokdy |
| čeština | ces-000 | oddělený |
| čeština | ces-000 | ojedinělý |
| čeština | ces-000 | osamělý |
| čeština | ces-000 | sporadický |
| čeština | ces-000 | vzácně |
| čeština | ces-000 | výjimečně |
| čeština | ces-000 | zřídka |
| čeština | ces-000 | řídce |
| 普通话 | cmn-000 | sànluàn |
| 普通话 | cmn-000 | wúcháng |
| 普通话 | cmn-000 | 偶见的 |
| 普通话 | cmn-000 | 哩哩啦啦 |
| 普通话 | cmn-000 | 孤立的 |
| 普通话 | cmn-000 | 散乱 |
| 普通话 | cmn-000 | 无常 |
| 普通话 | cmn-000 | 独立的 |
| 普通话 | cmn-000 | 难得 |
| 普通话 | cmn-000 | 零星 |
| 普通话 | cmn-000 | 零落 |
| 國語 | cmn-001 | sànluàn |
| 國語 | cmn-001 | wúcháng |
| 國語 | cmn-001 | 偶爾發生的 |
| 國語 | cmn-001 | 哩哩啦啦 |
| 國語 | cmn-001 | 孤立的 |
| 國語 | cmn-001 | 散亂 |
| 國語 | cmn-001 | 無常 |
| 國語 | cmn-001 | 難得 |
| 國語 | cmn-001 | 零星 |
| 國語 | cmn-001 | 零落 |
| Hànyǔ | cmn-003 | líng luo |
| Hànyǔ | cmn-003 | líng xing |
| Hànyǔ | cmn-003 | nán de |
| Hànyǔ | cmn-003 | wúcháng |
| dansk | dan-000 | fritstående |
| dansk | dan-000 | isoleret |
| dansk | dan-000 | sjælden |
| dansk | dan-000 | sporadisk |
| dansk | dan-000 | spredt |
| dansk | dan-000 | ualmindelig |
| Deutsch | deu-000 | alleinstehend |
| Deutsch | deu-000 | nicht oft |
| Deutsch | deu-000 | selten |
| Deutsch | deu-000 | sporadisch |
| Deutsch | deu-000 | vereinzelt |
| Deutsch | deu-000 | zerstreut |
| eesti | ekk-000 | harva |
| eesti | ekk-000 | juhuslik |
| eesti | ekk-000 | üksildane |
| ελληνικά | ell-000 | ανεξάρτητος |
| ελληνικά | ell-000 | απομονωμένος |
| ελληνικά | ell-000 | μεμονωμένος |
| ελληνικά | ell-000 | περιστασιακός |
| ελληνικά | ell-000 | σπάνια |
| ελληνικά | ell-000 | σποραδικός |
| ελληνικά | ell-000 | χωριστός |
| English | eng-000 | detached |
| English | eng-000 | episodic |
| English | eng-000 | infrequently |
| English | eng-000 | intermittent |
| English | eng-000 | irregular |
| English | eng-000 | isolated |
| English | eng-000 | patternless |
| English | eng-000 | random |
| English | eng-000 | rarely |
| English | eng-000 | scattered |
| English | eng-000 | seld |
| English | eng-000 | seldom |
| English | eng-000 | sporadic |
| English | eng-000 | stray |
| English | eng-000 | unoften |
| Esperanto | epo-000 | foja |
| Esperanto | epo-000 | laŭokaza |
| Esperanto | epo-000 | malofte |
| Esperanto | epo-000 | neofte |
| Esperanto | epo-000 | neregula |
| Esperanto | epo-000 | rare |
| Esperanto | epo-000 | sporada |
| føroyskt | fao-000 | sjáldan |
| suomi | fin-000 | erillinen |
| suomi | fin-000 | harvakseen |
| suomi | fin-000 | harvakseltaan |
| suomi | fin-000 | harvinainen |
| suomi | fin-000 | harvinaisesti |
| suomi | fin-000 | harvoin |
| suomi | fin-000 | satunnainen |
| suomi | fin-000 | sporadinen |
| suomi | fin-000 | yksinäinen |
| suomi | fin-000 | yksittäinen |
| français | fra-000 | détaché |
| français | fra-000 | isolé |
| français | fra-000 | rarement |
| français | fra-000 | sporadique |
| Gàidhlig | gla-000 | ainneamh |
| Gaeilge | gle-000 | go hannamh |
| galego | glg-000 | esporádico |
| galego | glg-000 | raramente |
| Српскохрватски | hbs-000 | спорадичан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | retko |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | rijetko |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sporadičan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ретко |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ријетко |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | спорадичан |
| hiMxI | hin-004 | kaBI-kaBAra |
| hiMxI | hin-004 | kaxAciwa |
| hrvatski | hrv-000 | izuzetno |
| hrvatski | hrv-000 | malokad |
| hrvatski | hrv-000 | malokada |
| hrvatski | hrv-000 | mjestimičan |
| hrvatski | hrv-000 | ponekad |
| hrvatski | hrv-000 | raštrkan |
| hrvatski | hrv-000 | rijetko |
| hrvatski | hrv-000 | sporadično |
| magyar | hun-000 | elszigetelt |
| magyar | hun-000 | esetenkénti |
| magyar | hun-000 | különálló |
| magyar | hun-000 | ritkán |
| magyar | hun-000 | szórványos |
| արևելահայերեն | hye-000 | բացառապես |
| արևելահայերեն | hye-000 | բացառիկ կերպով |
| արևելահայերեն | hye-000 | եզակի |
| արևելահայերեն | hye-000 | հազվադեպ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հատուկենտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոչ հաճախ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուշ-ուշ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուշուշ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատահական սպորադիկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սակավ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սակավադեպ |
| Ido | ido-000 | rare |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengan jarang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sendirian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sporadis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terpisah |
| íslenska | isl-000 | aðskilinn |
| íslenska | isl-000 | dreifður |
| íslenska | isl-000 | einangraður |
| íslenska | isl-000 | sjaldan |
| íslenska | isl-000 | stakur |
| íslenska | isl-000 | strjáll |
| italiano | ita-000 | che capita occasionalmente |
| italiano | ita-000 | di rado |
| italiano | ita-000 | isolato |
| italiano | ita-000 | raramente |
| italiano | ita-000 | saltuario |
| italiano | ita-000 | sparso |
| italiano | ita-000 | sporadico |
| 日本語 | jpn-000 | まばらな |
| 日本語 | jpn-000 | 孤立した |
| 日本語 | jpn-000 | 散発的 |
| 日本語 | jpn-000 | 散発的な |
| 日本語 | jpn-000 | 稀に |
| ქართული | kat-000 | იშვიათად |
| Khasi | kha-000 | niar eh |
| 한국어 | kor-000 | ...않는 |
| 한국어 | kor-000 | 고립된 |
| 한국어 | kor-000 | 돌발적인 |
| 한국어 | kor-000 | 드문드문한 |
| 한국어 | kor-000 | 드물게 |
| 한국어 | kor-000 | 산발적인 |
| 한국어 | kor-000 | 산재하는 |
| 한국어 | kor-000 | 어쩌다 |
| 한국어 | kor-000 | 좀처럼 |
| 한국어 | kor-000 | 좀체로 |
| 한국어 | kor-000 | 흔히 |
| 한국어 | kor-000 | 희한하게 |
| 한국어 | kor-000 | 희한히 |
| lietuvių | lit-000 | atklydęs |
| lietuvių | lit-000 | atskiras |
| lietuvių | lit-000 | nuklydęs |
| lietuvių | lit-000 | vienišas |
| latviešu | lvs-000 | izolēts |
| latviešu | lvs-000 | nejaušs |
| latviešu | lvs-000 | nomaldījies |
| latviešu | lvs-000 | savrupmāja |
| македонски | mkd-000 | спорадичен |
| Nederlands | nld-000 | bij exceptie |
| Nederlands | nld-000 | bij uitzondering |
| Nederlands | nld-000 | dungezaaid |
| Nederlands | nld-000 | geaasoleerd |
| Nederlands | nld-000 | intermitterend |
| Nederlands | nld-000 | niet algemeen voorkomend |
| Nederlands | nld-000 | vrijstaand |
| Nederlands | nld-000 | weinig |
| Nederlands | nld-000 | zelden |
| Nederlands | nld-000 | zelden of nooit |
| nynorsk | nno-000 | sjeldan |
| bokmål | nob-000 | atskilt |
| bokmål | nob-000 | avsides |
| bokmål | nob-000 | enkeltstående |
| bokmål | nob-000 | frittstående |
| bokmål | nob-000 | isolert |
| bokmål | nob-000 | sporadisk |
| bokmål | nob-000 | spredt |
| bokmål | nob-000 | tilfeldig |
| Novial | nov-000 | intermitenti |
| Novial | nov-000 | okasional |
| occitan | oci-000 | esporadic |
| polski | pol-000 | oddzielny |
| polski | pol-000 | odosobniony |
| polski | pol-000 | przypadkowy |
| polski | pol-000 | rzadko |
| polski | pol-000 | sporadycznie |
| polski | pol-000 | sporadyczny |
| português | por-000 | casual |
| português | por-000 | de forma infrequente |
| português | por-000 | esporádico |
| português | por-000 | infrequentemente |
| português | por-000 | isolado |
| português | por-000 | ocasional |
| português | por-000 | raramente |
| português | por-000 | raro |
| română | ron-000 | izolat |
| română | ron-000 | retras |
| română | ron-000 | separat |
| română | ron-000 | sporadic |
| русский | rus-000 | едини́чный |
| русский | rus-000 | единичный |
| русский | rus-000 | изолированный |
| русский | rus-000 | изредка |
| русский | rus-000 | необычайно |
| русский | rus-000 | нерегулярный |
| русский | rus-000 | нечасто |
| русский | rus-000 | перемежающийся |
| русский | rus-000 | редко |
| русский | rus-000 | редко-редко |
| русский | rus-000 | случа́йный |
| русский | rus-000 | случайный |
| русский | rus-000 | споради́ческий |
| русский | rus-000 | спорадически |
| русский | rus-000 | спорадический |
| русский | rus-000 | спорадичный |
| russkij | rus-001 | sporaditscheskij |
| slovenčina | slk-000 | jednotlivý |
| slovenčina | slk-000 | málokedy |
| slovenčina | slk-000 | oddelený |
| slovenčina | slk-000 | ojedinelý |
| slovenčina | slk-000 | samostatný |
| slovenčina | slk-000 | sotvakedy |
| slovenčina | slk-000 | znamenite |
| slovenčina | slk-000 | zriedka |
| slovenčina | slk-000 | zriedkakedy |
| slovenščina | slv-000 | ločen |
| slovenščina | slv-000 | osamljen |
| slovenščina | slv-000 | redko |
| slovenščina | slv-000 | slučajen |
| davvisámegiella | sme-000 | hárve |
| español | spa-000 | aislado |
| español | spa-000 | esporádico |
| español | spa-000 | independiente |
| español | spa-000 | infrecuentemente |
| español | spa-000 | poco |
| español | spa-000 | que ocurre |
| español | spa-000 | rara vez |
| español | spa-000 | raramente |
| svenska | swe-000 | enstaka |
| svenska | swe-000 | fristående |
| svenska | swe-000 | isolerad |
| svenska | swe-000 | ovanligen |
| svenska | swe-000 | sporadisk |
| svenska | swe-000 | spridd |
| svenska | swe-000 | sällan |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระจัดกระจาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | นาน ๆ ครั้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | บางตา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประเสริฐ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หายาก adj |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างหายาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นครั้งเป็นคราว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นพัก ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นระยะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ค่อยจะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่บ่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่บ่อยนัก |
| Türkçe | tur-000 | ara sıra olan |
| Türkçe | tur-000 | aralıklı |
| Türkçe | tur-000 | ayrılmış |
| Türkçe | tur-000 | gayrimuntazam |
| Türkçe | tur-000 | nadiren |
| Türkçe | tur-000 | seyrek |
| Türkçe | tur-000 | seyrek olarak |
| Türkçe | tur-000 | tek tük |
| українська | ukr-000 | нечасто |
| українська | ukr-000 | рідко |
| українська | ukr-000 | спорадичний |
| tiếng Việt | vie-000 | ít khi |
| 原中国 | zho-000 | 偶爾發生的 |
| 原中国 | zho-000 | 很少 |
| Proto-Chinese | zho-001 | sànluàn |