Nederlands | nld-000 |
smoren |
Afrikaans | afr-000 | onderdruk |
العربية | arb-000 | خنق |
العربية | arb-000 | دخن |
العربية | arb-000 | دَخَّنَ |
беларуская | bel-000 | куры́ць |
български | bul-000 | пу́ша |
català | cat-000 | asfixiar |
català | cat-000 | fumar |
català | cat-000 | ofegar |
català | cat-000 | sufocar |
čeština | ces-000 | dusit |
čeština | ces-000 | dusit se |
čeština | ces-000 | kouřit |
čeština | ces-000 | potlačit |
čeština | ces-000 | přemoct |
čeština | ces-000 | udusit |
čeština | ces-000 | udusit se |
čeština | ces-000 | zadusit |
čeština | ces-000 | zkrotit |
čeština | ces-000 | zmírnit |
سۆرانی | ckb-000 | جگەرە کێشان |
普通话 | cmn-000 | 吸烟 |
普通话 | cmn-000 | 抽烟 |
普通话 | cmn-000 | 焖 |
普通话 | cmn-000 | 窒息 |
國語 | cmn-001 | 吸煙 |
國語 | cmn-001 | 抽煙 |
國語 | cmn-001 | 窒息 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhì xi |
Cymraeg | cym-000 | ysmygu |
dansk | dan-000 | kvæle |
dansk | dan-000 | ryge |
Deutsch | deu-000 | Schmoren |
Deutsch | deu-000 | dämpfen |
Deutsch | deu-000 | dünsten |
Deutsch | deu-000 | erdrosseln |
Deutsch | deu-000 | ersticken |
Deutsch | deu-000 | erwürgen |
Deutsch | deu-000 | rauchen |
Deutsch | deu-000 | schmoren |
Deutsch | deu-000 | sich verschlucken |
eesti | ekk-000 | suitsetama |
ελληνικά | ell-000 | γιαχνίζω |
ελληνικά | ell-000 | καπνίζω |
ελληνικά | ell-000 | πνίγομαι |
ελληνικά | ell-000 | σιγοβράζω |
English | eng-000 | braise |
English | eng-000 | braising |
English | eng-000 | burke |
English | eng-000 | choke |
English | eng-000 | cushion |
English | eng-000 | damp |
English | eng-000 | drown |
English | eng-000 | quash |
English | eng-000 | quell |
English | eng-000 | quench |
English | eng-000 | smoke |
English | eng-000 | smother |
English | eng-000 | stew |
English | eng-000 | stifle |
English | eng-000 | strangle |
English | eng-000 | suffocate |
English | eng-000 | suppress |
English | eng-000 | swelter |
English | eng-000 | throttle |
Esperanto | epo-000 | asfiksii |
Esperanto | epo-000 | brezi |
Esperanto | epo-000 | fumi |
Esperanto | epo-000 | stufi |
Esperanto | epo-000 | stufiĝi |
Esperanto | epo-000 | sufoki |
Esperanto | epo-000 | sufokiĝi |
euskara | eus-000 | asfixiatu |
euskara | eus-000 | erre |
euskara | eus-000 | ito |
føroyskt | fao-000 | kvala |
føroyskt | fao-000 | køva |
suomi | fin-000 | hauduttaa |
suomi | fin-000 | kukistaa |
suomi | fin-000 | polttaa |
suomi | fin-000 | tukahduttaa |
suomi | fin-000 | tukehduttaa |
suomi | fin-000 | tukehtua |
suomi | fin-000 | tupakoida |
français | fra-000 | braiser |
français | fra-000 | cuire à l’étouffée |
français | fra-000 | faire taire |
français | fra-000 | fumer |
français | fra-000 | laminer |
français | fra-000 | oppresser |
français | fra-000 | suffoquer |
français | fra-000 | éteindre |
français | fra-000 | étouffer |
français | fra-000 | étuver |
lenghe furlane | fur-000 | fumâ |
Gàidhlig | gla-000 | stiubh |
Gàidhlig | gla-000 | stiubhaig |
Gaeilge | gle-000 | stobh |
galego | glg-000 | asfixiar |
Српскохрватски | hbs-000 | динстати |
Српскохрватски | hbs-000 | пушити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | dinstati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pušiti |
עברית | heb-000 | עשן |
हिन्दी | hin-000 | पीना |
magyar | hun-000 | dinsztel |
magyar | hun-000 | dohányzik |
magyar | hun-000 | elfojt |
magyar | hun-000 | elnyom |
magyar | hun-000 | fojt |
magyar | hun-000 | megfojt |
magyar | hun-000 | megfullad |
magyar | hun-000 | párol |
արևելահայերեն | hye-000 | խեղդել |
Ido | ido-000 | brezagar |
italiano | ita-000 | affogare |
italiano | ita-000 | asfissiare |
italiano | ita-000 | fumare |
italiano | ita-000 | soffocare |
italiano | ita-000 | stufare |
日本語 | jpn-000 | タバコを吸う |
日本語 | jpn-000 | 煙る |
Kurmancî | kmr-000 | fetisandin |
Kurmancî | kmr-000 | xeniqandin |
한국어 | kor-000 | 담배피우다 |
한국어 | kor-000 | 숨을 막다 |
한국어 | kor-000 | 질식시키다 |
한국어 | kor-000 | 질식하다 |
한국어 | kor-000 | 호흡을 곤란케하다 |
ລາວ | lao-000 | ສູບຢາ |
Limburgs | lim-000 | sjmaore |
Limburgs | lim-000 | sjnutse |
македонски | mkd-000 | вари |
македонски | mkd-000 | динста |
македонски | mkd-000 | пуши |
reo Māori | mri-000 | kai tupeka |
reo Māori | mri-000 | kaipaipa |
Nederlands | nld-000 | aftroeven |
Nederlands | nld-000 | braiseren |
Nederlands | nld-000 | de mond snoeren |
Nederlands | nld-000 | dempen |
Nederlands | nld-000 | doen stikken |
Nederlands | nld-000 | drukken |
Nederlands | nld-000 | neerslaan |
Nederlands | nld-000 | onderdrukken |
Nederlands | nld-000 | roken |
Nederlands | nld-000 | stikken |
Nederlands | nld-000 | stoven |
Nederlands | nld-000 | verkroppen |
Nederlands | nld-000 | verstikken |
Nederlands | nld-000 | wurgen |
bokmål | nob-000 | stue |
Novial | nov-000 | fuma |
فارسی | pes-000 | خفه کردن |
polski | pol-000 | dusić |
polski | pol-000 | palić |
polski | pol-000 | tłumić |
português | por-000 | abafar |
português | por-000 | asfixiar |
português | por-000 | cozer |
português | por-000 | cozinhar |
português | por-000 | esganar |
português | por-000 | estrangular |
português | por-000 | estufar |
português | por-000 | fumar |
português | por-000 | guisar |
português | por-000 | sufocar |
lingua rumantscha | roh-000 | fimar |
lingua rumantscha | roh-000 | fümar |
lingua rumantscha | roh-000 | fümer |
română | ron-000 | fuma |
русский | rus-000 | душить |
русский | rus-000 | задушить |
русский | rus-000 | задыхаться |
русский | rus-000 | кури́ть |
русский | rus-000 | курить |
русский | rus-000 | потуши́ть |
русский | rus-000 | туши́ть |
русский | rus-000 | тушить |
русский | rus-000 | удушить |
slovenčina | slk-000 | fajčiť |
slovenščina | slv-000 | dušiti |
slovenščina | slv-000 | kaditi |
español | spa-000 | ahogar |
español | spa-000 | asfixiar |
español | spa-000 | cocción a fuego lento |
español | spa-000 | estofar |
español | spa-000 | fumar |
español | spa-000 | rehogar |
español | spa-000 | sofocar |
Sranantongo | srn-000 | smuru |
svenska | swe-000 | kväva |
svenska | swe-000 | röka |
svenska | swe-000 | stuva |
Kiswahili | swh-000 | mchuzi |
తెలుగు | tel-000 | తాగు |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สำลัก |
ภาษาไทย | tha-000 | สูบบุหรี่ |
Türkçe | tur-000 | boğmak |
українська | ukr-000 | душити |
українська | ukr-000 | задихатись |
українська | ukr-000 | задихатися |
українська | ukr-000 | задихніться |
українська | ukr-000 | кури́ти |
українська | ukr-000 | пали́ти |
اردو | urd-000 | پینا |
tiếng Việt | vie-000 | hút thuốc |
tiếng Việt | vie-000 | hơi thuốc |