Nederlands | nld-000 |
smelten |
Afrikaans | afr-000 | smelt |
العربية | arb-000 | الذوبان |
العربية | arb-000 | اِنْصَهَرَ |
العربية | arb-000 | خلط |
العربية | arb-000 | دمج |
العربية | arb-000 | يدمج |
Romániço | art-013 | fuser |
Romániço | art-013 | fusezer |
Lingwa de Planeta | art-287 | fa-likwe |
Sambahsa-mundialect | art-288 | smehld |
asturianu | ast-000 | derritir |
asturianu | ast-000 | dilir |
asturianu | ast-000 | fundir |
беларуская | bel-000 | плавіцца |
беларуская | bel-000 | раставаць |
brezhoneg | bre-000 | teuziñ |
български | bul-000 | комбинирам |
български | bul-000 | присъединявам |
български | bul-000 | разтопяване |
български | bul-000 | свивам се |
български | bul-000 | смалявам се |
български | bul-000 | смесвам |
български | bul-000 | стопяване |
български | bul-000 | съчетавам |
Kaliʼna | car-000 | akuta |
Kaliʼna | car-000 | erena |
Kaliʼna | car-000 | otakuro |
Kaliʼna | car-000 | wotakuro |
català | cat-000 | barrejar |
català | cat-000 | desglaçar |
català | cat-000 | fondre |
català | cat-000 | fusionar |
čeština | ces-000 | povolit |
čeština | ces-000 | promíchat |
čeština | ces-000 | rozmrznout |
čeština | ces-000 | roztavit |
čeština | ces-000 | roztát |
čeština | ces-000 | roztávat |
čeština | ces-000 | sjednotit |
čeština | ces-000 | sloučit |
čeština | ces-000 | smíchat |
čeština | ces-000 | smísit |
čeština | ces-000 | splynout |
čeština | ces-000 | spojit |
čeština | ces-000 | tavit |
čeština | ces-000 | tát |
čeština | ces-000 | ubývat |
čeština | ces-000 | zmenšovat |
čeština | ces-000 | změknout |
普通话 | cmn-000 | 使熔化 |
普通话 | cmn-000 | 使融化 |
普通话 | cmn-000 | 冰释 |
普通话 | cmn-000 | 冶炼 |
普通话 | cmn-000 | 减少 |
普通话 | cmn-000 | 开河 |
普通话 | cmn-000 | 熔化 |
普通话 | cmn-000 | 熔炼 |
普通话 | cmn-000 | 缩小 |
普通话 | cmn-000 | 融化 |
普通话 | cmn-000 | 装引信 |
普通话 | cmn-000 | 退冰 |
國語 | cmn-001 | 使熔化 |
國語 | cmn-001 | 使融化 |
國語 | cmn-001 | 冰釋 |
國語 | cmn-001 | 冶煉 |
國語 | cmn-001 | 減少 |
國語 | cmn-001 | 熔化 |
國語 | cmn-001 | 熔煉 |
國語 | cmn-001 | 縮小 |
國語 | cmn-001 | 融化 |
國語 | cmn-001 | 裝引信 |
國語 | cmn-001 | 退冰 |
國語 | cmn-001 | 開河 |
Hànyǔ | cmn-003 | bīng shi |
Hànyǔ | cmn-003 | kāi he |
Hànyǔ | cmn-003 | róng hua |
Hànyǔ | cmn-003 | tuì bing |
Cymraeg | cym-000 | cyfuno |
Cymraeg | cym-000 | meirioli |
Cymraeg | cym-000 | toddi |
Cymraeg | cym-000 | ymdoddi |
dansk | dan-000 | blande |
dansk | dan-000 | smelte |
Deutsch | deu-000 | Schmelzen |
Deutsch | deu-000 | absichern |
Deutsch | deu-000 | auftauen |
Deutsch | deu-000 | enteisen |
Deutsch | deu-000 | gießen |
Deutsch | deu-000 | ineinander übergehen |
Deutsch | deu-000 | mischen |
Deutsch | deu-000 | schmelzen |
Deutsch | deu-000 | schwinden |
Deutsch | deu-000 | sich verflüssigen |
Deutsch | deu-000 | verbinden |
Deutsch | deu-000 | verflüssigen |
Deutsch | deu-000 | vermischen |
Deutsch | deu-000 | verschmelzen |
Deutsch | deu-000 | zum Schmelzen bringen |
Deutsch | deu-000 | zusammenführen |
Deutsch | deu-000 | zusammenmischen |
eesti | ekk-000 | kokku sulatama |
ελληνικά | ell-000 | λίωνω |
ελληνικά | ell-000 | λιώνω |
ελληνικά | ell-000 | τήκω |
English | eng-000 | defrost |
English | eng-000 | deliquesce |
English | eng-000 | dwindle |
English | eng-000 | flux |
English | eng-000 | fuse |
English | eng-000 | fusion |
English | eng-000 | fuze |
English | eng-000 | liquate |
English | eng-000 | liquefy |
English | eng-000 | melt |
English | eng-000 | relent |
English | eng-000 | run |
English | eng-000 | smelt |
English | eng-000 | smelting |
English | eng-000 | thaw |
English | eng-000 | unfreeze |
English | eng-000 | unify |
English | eng-000 | unthaw |
Esperanto | epo-000 | degeli |
Esperanto | epo-000 | degeligi |
Esperanto | epo-000 | fadi |
Esperanto | epo-000 | fandi |
Esperanto | epo-000 | fandiĝi |
Esperanto | epo-000 | fluidigi |
Esperanto | epo-000 | kombini |
Esperanto | epo-000 | kunfandiĝi |
Esperanto | epo-000 | miksi |
Esperanto | epo-000 | unuigi |
euskara | eus-000 | konbinatu |
euskara | eus-000 | nahasi |
euskara | eus-000 | urtu |
suomi | fin-000 | haipua |
suomi | fin-000 | huveta |
suomi | fin-000 | pelkistyssulatus |
suomi | fin-000 | sekoittaa |
suomi | fin-000 | sula |
suomi | fin-000 | sulaa |
suomi | fin-000 | sulaminen |
suomi | fin-000 | sulattaa |
suomi | fin-000 | sulatus |
suomi | fin-000 | sulauttaa |
suomi | fin-000 | vähetä |
suomi | fin-000 | yhdistää |
français | fra-000 | amalgamer |
français | fra-000 | amenuiser |
français | fra-000 | combiner |
français | fra-000 | diminuer |
français | fra-000 | disparaître |
français | fra-000 | décroître |
français | fra-000 | dégeler |
français | fra-000 | entremêler |
français | fra-000 | faire fondre |
français | fra-000 | fonderie |
français | fra-000 | fondre |
français | fra-000 | fonte |
français | fra-000 | fusion |
français | fra-000 | mollir |
français | fra-000 | mélanger |
français | fra-000 | mêler |
français | fra-000 | s'évanouir |
français | fra-000 | se dessécher |
français | fra-000 | se dissoudre |
français | fra-000 | se fondre |
français | fra-000 | se liquéfier |
français | fra-000 | se mêler |
français | fra-000 | se tarir |
français | fra-000 | s’unir |
Gàidhlig | gla-000 | aonaich |
Gàidhlig | gla-000 | co-aontaich |
Gàidhlig | gla-000 | crìon |
Gàidhlig | gla-000 | leagh |
Gaeilge | gle-000 | leáigh |
galego | glg-000 | derreter |
yn Ghaelg | glv-000 | co-lheie |
yn Ghaelg | glv-000 | lheie |
Српскохрватски | hbs-000 | свиснути |
Srpskohrvatski | hbs-001 | otopiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | spajati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | spojiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | svisnuti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | спајати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | спојити |
hiMxI | hin-004 | gala |
hiMxI | hin-004 | milAnA |
hiMxI | hin-004 | mila |
hiMxI | hin-004 | piGalA |
hrvatski | hrv-000 | topiti se |
magyar | hun-000 | apad |
magyar | hun-000 | csökken |
magyar | hun-000 | elenyészik |
magyar | hun-000 | felenged |
magyar | hun-000 | felolvaszt |
magyar | hun-000 | fogy |
magyar | hun-000 | gyengül |
magyar | hun-000 | kevesbedik |
magyar | hun-000 | kisebbedik |
magyar | hun-000 | megcsappan |
magyar | hun-000 | megenyhül |
magyar | hun-000 | megolvad |
magyar | hun-000 | olvad |
magyar | hun-000 | olvaszt |
magyar | hun-000 | sorvad |
արևելահայերեն | hye-000 | թափել |
արևելահայերեն | hye-000 | հալել |
արևելահայերեն | hye-000 | հալեցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | հալհլոց |
արևելահայերեն | hye-000 | հալում |
արևելահայերեն | hye-000 | հալչել |
արևելահայերեն | hye-000 | հալվել |
արևելահայերեն | hye-000 | ձնհալ |
արևելահայերեն | hye-000 | ձուլել |
արևելահայերեն | hye-000 | միաձուլել |
արևելահայերեն | hye-000 | շփոթել |
արևելահայերեն | hye-000 | ջերմանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | ջուր դառնալ |
Ido | ido-000 | diminutar |
Ido | ido-000 | fuzar |
Ido | ido-000 | fuzesar |
Inuktitut | iku-001 | aattoq |
interlingua | ina-000 | funder |
interlingua | ina-000 | funder se |
íslenska | isl-000 | affrysta |
íslenska | isl-000 | dvína |
íslenska | isl-000 | hlána |
íslenska | isl-000 | þiðna |
italiano | ita-000 | diminuire |
italiano | ita-000 | fondere |
italiano | ita-000 | fondersi |
italiano | ita-000 | fusione |
italiano | ita-000 | incorporare |
italiano | ita-000 | liquefarsi |
italiano | ita-000 | restringersi |
italiano | ita-000 | sbrinare |
italiano | ita-000 | sciogliere |
italiano | ita-000 | sgelare |
italiano | ita-000 | squagliare |
日本語 | jpn-000 | まぜる |
日本語 | jpn-000 | 合同 |
日本語 | jpn-000 | 減少 |
日本語 | jpn-000 | 溶かす |
日本語 | jpn-000 | 溶ける |
日本語 | jpn-000 | 溶融 |
ქართული | kat-000 | დადნობა |
ქართული | kat-000 | დნობა |
ქართული | kat-000 | ლღობა |
ქართული | kat-000 | შერწყმა |
كورمانجى | kmr-002 | توانهوه |
한국어 | kor-000 | 녹다 |
한국어 | kor-000 | 사귀게하다 |
한국어 | kor-000 | 용해 |
한국어 | kor-000 | 융합시키다 |
한국어 | kor-000 | 융해 |
한국어 | kor-000 | 합성하다 |
한국어 | kor-000 | 합하다 |
한국어 | kor-000 | 혼합하다 |
한국어 | kor-000 | 휩쓸어 넣다 |
Limburgs | lim-000 | sjmilte |
lietuvių | lit-000 | atšildyti |
lietuvių | lit-000 | leistis |
lietuvių | lit-000 | maišyti |
lietuvių | lit-000 | tirpti |
latviešu | lvs-000 | atkausēt |
latviešu | lvs-000 | kausēt |
latviešu | lvs-000 | kust |
македонски | mkd-000 | затоплува |
reo Māori | mri-000 | whakarewa |
napulitano | nap-000 | squaglià |
Nederlands | nld-000 | doen smelten |
Nederlands | nld-000 | dooien |
Nederlands | nld-000 | dooreenmengen |
Nederlands | nld-000 | fuseren |
Nederlands | nld-000 | husselen |
Nederlands | nld-000 | krimpen |
Nederlands | nld-000 | meegeven |
Nederlands | nld-000 | mengen |
Nederlands | nld-000 | mixen |
Nederlands | nld-000 | omsmelten |
Nederlands | nld-000 | ontdooien |
Nederlands | nld-000 | oplossen |
Nederlands | nld-000 | samensmelten |
Nederlands | nld-000 | samenvoegen |
Nederlands | nld-000 | verdwijnen |
Nederlands | nld-000 | vermengen |
Nederlands | nld-000 | versmelten |
Nederlands | nld-000 | verzachten |
Nederlands | nld-000 | vloeibaar maken |
Nederlands | nld-000 | vloeibaar worden |
Nederlands | nld-000 | wegsmelten |
Nederlands | nld-000 | zacht worden |
bokmål | nob-000 | smelte |
bokmål | nob-000 | tine |
bokmål | nob-000 | tø |
Novial | nov-000 | fuse |
occitan | oci-000 | combinar |
occitan | oci-000 | fondre |
occitan | oci-000 | hóner |
فارسی | pes-000 | يكي كردن |
فارسی | pes-000 | پخسیدن |
فارسی | pes-000 | گداختن |
polski | pol-000 | połączyć |
polski | pol-000 | przetapiać |
polski | pol-000 | roztapiać |
polski | pol-000 | roztopić |
polski | pol-000 | stapiać |
polski | pol-000 | stopienie |
polski | pol-000 | stopić |
polski | pol-000 | topić |
polski | pol-000 | umniejszać |
português | por-000 | combinar |
português | por-000 | decrescer |
português | por-000 | degelar |
português | por-000 | derreter |
português | por-000 | derreter-se |
português | por-000 | descongelar |
português | por-000 | diminuir |
português | por-000 | fundir |
português | por-000 | fundição |
português | por-000 | fusão |
português | por-000 | misturar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | unuyay |
română | ron-000 | combina |
română | ron-000 | topi |
русский | rus-000 | объединяться |
русский | rus-000 | пла́виться |
русский | rus-000 | пла́вка |
русский | rus-000 | плавить |
русский | rus-000 | плавиться |
русский | rus-000 | распла́в |
русский | rus-000 | распла́вить |
русский | rus-000 | распла́виться |
русский | rus-000 | расплавить |
русский | rus-000 | расплавле́ние |
русский | rus-000 | расплавля́ть |
русский | rus-000 | раста́пливать |
русский | rus-000 | раста́ять |
русский | rus-000 | растаять |
русский | rus-000 | растопи́ть |
русский | rus-000 | растопить |
русский | rus-000 | сливаться |
русский | rus-000 | соединять |
русский | rus-000 | сократи́ться |
русский | rus-000 | сокраща́ться |
русский | rus-000 | срастаться |
русский | rus-000 | та́ять |
русский | rus-000 | таять |
русский | rus-000 | уме́ньшиться |
русский | rus-000 | уменьша́ться |
saṃskṛtam | san-001 | mih |
saṃskṛtam | san-001 | miks |
español | spa-000 | agotarse |
español | spa-000 | combinar |
español | spa-000 | derretimiento |
español | spa-000 | derretir |
español | spa-000 | derretirse |
español | spa-000 | desaparecer |
español | spa-000 | deshelar |
español | spa-000 | disminuir |
español | spa-000 | fundición |
español | spa-000 | fundir |
español | spa-000 | fundirse |
español | spa-000 | fusionar |
español | spa-000 | menguar |
español | spa-000 | mezclar |
sardu | srd-000 | cumbinare |
Sranantongo | srn-000 | smerti |
Lengua de signos española | ssp-000 | sc:ômèmazy |
svenska | swe-000 | förtvina |
svenska | swe-000 | krympa |
svenska | swe-000 | minska |
svenska | swe-000 | mixa |
svenska | swe-000 | sammanblanda |
svenska | swe-000 | sammansmälta |
svenska | swe-000 | slå ihop |
svenska | swe-000 | smälta |
svenska | swe-000 | smältning |
svenska | swe-000 | säkra |
svenska | swe-000 | tina |
svenska | swe-000 | töa |
తెలుగు | tel-000 | కరిగించు |
తెలుగు | tel-000 | కలుపు |
ภาษาไทย | tha-000 | กลมกลืน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้รวมตัว |
Türkçe | tur-000 | birleşmek |
Türkçe | tur-000 | buzu çözülmek |
Türkçe | tur-000 | erimek |
Türkçe | tur-000 | eritmek |
Türkçe | tur-000 | karışmak |
Türkçe | tur-000 | karıştırmak |
українська | ukr-000 | відлига |
українська | ukr-000 | розтанути |
українська | ukr-000 | танути |
tiếng Việt | vie-000 | nóng chảy |
tiếng Việt | vie-000 | tan |
tiếng Việt | vie-000 | tan chảy |
廣東話 | yue-000 | 溶 |
廣東話 | yue-000 | 溶化 |
原中国 | zho-000 | 合并 |
原中国 | zho-000 | 混合 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | cair |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lebur |