Nederlands | nld-000 |
slijpen |
Achterhoeks | act-000 | sliepen |
Afrikaans | afr-000 | aanskerp |
Afrikaans | afr-000 | beitel |
Afrikaans | afr-000 | kap |
Englisce sprǣc | ang-000 | aceorfan |
Englisce sprǣc | ang-000 | ceorfan |
Englisce sprǣc | ang-000 | scieran |
беларуская | bel-000 | абразаць |
беларуская | bel-000 | абчэсваць |
беларуская | bel-000 | кроіць |
беларуская | bel-000 | падразаць |
català | cat-000 | afilar |
català | cat-000 | aguditzar |
català | cat-000 | agusar |
català | cat-000 | cisellar |
català | cat-000 | destralejar |
català | cat-000 | esmolar |
català | cat-000 | tallar |
català | cat-000 | tallar a ran |
čeština | ces-000 | brousit |
čeština | ces-000 | nabrousit |
čeština | ces-000 | naostřit |
čeština | ces-000 | ostřit |
普通话 | cmn-000 | 削尖 |
普通话 | cmn-000 | 砺 |
普通话 | cmn-000 | 磨 |
國語 | cmn-001 | 削尖 |
國語 | cmn-001 | 磨 |
國語 | cmn-001 | 礪 |
lingua corsa | cos-000 | arrutà |
Qırımtatar tili | crh-000 | qayramaq |
Cymraeg | cym-000 | awchu |
Cymraeg | cym-000 | hogi |
dansk | dan-000 | skære |
dansk | dan-000 | slibe |
dansk | dan-000 | tilhugge |
dansk | dan-000 | tilskære |
Deutsch | deu-000 | anschleifen |
Deutsch | deu-000 | anspitzen |
Deutsch | deu-000 | feinschleifen |
Deutsch | deu-000 | hacken |
Deutsch | deu-000 | hauen |
Deutsch | deu-000 | honen |
Deutsch | deu-000 | meißeln |
Deutsch | deu-000 | scharf machen |
Deutsch | deu-000 | schleifen |
Deutsch | deu-000 | schneiden |
Deutsch | deu-000 | schärfen |
Deutsch | deu-000 | spitzen |
Deutsch | deu-000 | wetzen |
Deutsch | deu-000 | ziehschleifen |
Deutsch | deu-000 | zuschneiden |
ελληνικά | ell-000 | ακονίζω |
ελληνικά | ell-000 | τροχίζω |
English | eng-000 | carve |
English | eng-000 | chisel |
English | eng-000 | chop |
English | eng-000 | cut |
English | eng-000 | cut off |
English | eng-000 | edge |
English | eng-000 | facet |
English | eng-000 | grave |
English | eng-000 | grind |
English | eng-000 | hack |
English | eng-000 | hew |
English | eng-000 | hone |
English | eng-000 | mill |
English | eng-000 | polish |
English | eng-000 | sculpt |
English | eng-000 | sharpen |
English | eng-000 | slice |
English | eng-000 | swim across |
English | eng-000 | whet |
English | eng-000 | whittle |
Esperanto | epo-000 | akrigi |
Esperanto | epo-000 | dehaki |
Esperanto | epo-000 | eltondi |
Esperanto | epo-000 | faceti |
Esperanto | epo-000 | frotumi |
Esperanto | epo-000 | haki |
Esperanto | epo-000 | tajli |
Esperanto | epo-000 | tranĉi |
Esperanto | epo-000 | ĉizi |
Esperanto | epo-000 | ŝlifi |
føroyskt | fao-000 | hvessa |
føroyskt | fao-000 | høgga |
føroyskt | fao-000 | høgga út |
føroyskt | fao-000 | skera |
suomi | fin-000 | hakata |
suomi | fin-000 | hioa |
suomi | fin-000 | leikata |
suomi | fin-000 | liipata |
suomi | fin-000 | teroittaa |
suomi | fin-000 | työstää |
français | fra-000 | affiler |
français | fra-000 | affûter |
français | fra-000 | aiguiser |
français | fra-000 | couper |
français | fra-000 | facetter |
français | fra-000 | meulage |
français | fra-000 | meuler |
français | fra-000 | tailler |
français | fra-000 | tailler à facettes |
Frysk | fry-000 | fykje |
Gàidhlig | gla-000 | geàrr |
Gaeilge | gle-000 | faobhraigh |
hrvatski | hrv-000 | brusiti |
magyar | hun-000 | csiszol |
magyar | hun-000 | fen |
magyar | hun-000 | kiszab |
magyar | hun-000 | kiélesít |
magyar | hun-000 | köszörül |
magyar | hun-000 | megköszörül |
magyar | hun-000 | metsz |
magyar | hun-000 | szab |
magyar | hun-000 | vág |
magyar | hun-000 | élesít |
արևելահայերեն | hye-000 | ախորժակ գրգռելու միջոց |
արևելահայերեն | hye-000 | հեսանել |
արևելահայերեն | hye-000 | հեսանելը |
արևելահայերեն | hye-000 | սրել |
արևելահայերեն | hye-000 | սրելը |
Ido | ido-000 | akutigar |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengasah |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengasah/menambah/merangsang |
íslenska | isl-000 | brýna |
íslenska | isl-000 | hvessa |
íslenska | isl-000 | skarpa |
íslenska | isl-000 | slípa |
íslenska | isl-000 | sníða |
italiano | ita-000 | affilare |
italiano | ita-000 | affinare |
italiano | ita-000 | arrotare |
italiano | ita-000 | molare |
italiano | ita-000 | tagliare |
日本語 | jpn-000 | 研ぎ澄ます |
日本語 | jpn-000 | 研ぐ |
ქართული | kat-000 | გალესვა |
ქართული | kat-000 | მოპირვა |
ქართული | kat-000 | წამახვა |
ქართული | kat-000 | წაწვეტება |
한국어 | kor-000 | 돋우다 |
latine | lat-000 | acuere |
latine | lat-000 | acurere |
latine | lat-000 | scalpere |
latine | lat-000 | secare |
Limburgs | lim-000 | sjliepe |
македонски | mkd-000 | о́стри |
македонски | mkd-000 | стру́га |
македонски | mkd-000 | стру́же |
македонски | mkd-000 | то́чи |
reo Māori | mri-000 | oroi |
reo Māori | mri-000 | whakakoi |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ချွန် |
Nederlands | nld-000 | aanscherpen |
Nederlands | nld-000 | aanzetten |
Nederlands | nld-000 | afhakken |
Nederlands | nld-000 | afhouwen |
Nederlands | nld-000 | afkappen |
Nederlands | nld-000 | beitelen |
Nederlands | nld-000 | fatsoeneren |
Nederlands | nld-000 | hakken |
Nederlands | nld-000 | houwen |
Nederlands | nld-000 | kappen |
Nederlands | nld-000 | knippen |
Nederlands | nld-000 | omhakken |
Nederlands | nld-000 | polijsten |
Nederlands | nld-000 | punten |
Nederlands | nld-000 | scherp maken |
Nederlands | nld-000 | scherpen |
Nederlands | nld-000 | snerpen |
Nederlands | nld-000 | snijden |
Nederlands | nld-000 | uitknippen |
Nederlands | nld-000 | verhevigen |
Nederlands | nld-000 | wetten |
nynorsk | nno-000 | kvesse |
nynorsk | nno-000 | skjerpe |
bokmål | nob-000 | hvesse |
bokmål | nob-000 | kvesse |
bokmål | nob-000 | skjerpe |
bokmål | nob-000 | skjære |
occitan | oci-000 | agusar |
Papiamentu | pap-000 | kap |
Papiamentu | pap-000 | kòrta |
langue picarde | pcd-000 | réguger |
polski | pol-000 | ciąć |
polski | pol-000 | ostrzyć |
português | por-000 | acerar |
português | por-000 | afiar |
português | por-000 | aguçar |
português | por-000 | amolar |
português | por-000 | apontar |
português | por-000 | cinzelar |
português | por-000 | cortar |
português | por-000 | cortar com machado |
português | por-000 | entalhar |
português | por-000 | esculpir |
português | por-000 | facetar |
português | por-000 | lavrar |
português | por-000 | partir |
português | por-000 | picar |
português | por-000 | rachar |
português | por-000 | recortar |
português | por-000 | talhar |
română | ron-000 | ascuți |
română | ron-000 | tăia |
русский | rus-000 | выре́зать |
русский | rus-000 | выреза́ть |
русский | rus-000 | вырезать |
русский | rus-000 | гранить |
русский | rus-000 | зата́чивать |
русский | rus-000 | заточи́ть |
русский | rus-000 | кроить |
русский | rus-000 | наточи́ть |
русский | rus-000 | обтёсывать |
русский | rus-000 | отта́чивать |
русский | rus-000 | поточи́ть |
русский | rus-000 | пра́вить |
русский | rus-000 | точи́ть |
русский | rus-000 | точить |
русский | rus-000 | чинить |
русский | rus-000 | шлифовать |
Sassaresu | sdc-000 | arruddà |
Gadduresu | sdn-000 | arrudà |
davvisámegiella | sme-000 | sadjit |
español | spa-000 | afilar |
español | spa-000 | agudizar |
español | spa-000 | aguzar |
español | spa-000 | amolar |
español | spa-000 | cincelar |
español | spa-000 | cortar |
español | spa-000 | cortar al ras |
español | spa-000 | fresar |
español | spa-000 | labrar |
español | spa-000 | pulir |
español | spa-000 | tallar |
sardu | srd-000 | arrodare |
Sranantongo | srn-000 | srapu |
Shimaore | swb-000 | usudza |
svenska | swe-000 | bryna |
svenska | swe-000 | fila |
svenska | swe-000 | hugga |
svenska | swe-000 | skärpa |
svenska | swe-000 | skärpas |
svenska | swe-000 | slipa |
svenska | swe-000 | vässa |
svenska | swe-000 | yxa |
தமிழ் | tam-000 | இடங்கம் |
Tagalog | tgl-000 | hiwáin |
Tagalog | tgl-000 | putúlin |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้อยาก |
ภาษาไทย | tha-000 | ฝน |
ภาษาไทย | tha-000 | ลับให้คม |
Türkçe | tur-000 | bilemek |
Türkçe | tur-000 | bileylemek |
Türkçe | tur-000 | kesmek |
українська | ukr-000 | точіть |
Volapük | vol-000 | japükön |
Volapük | vol-000 | tipükön |
lingaedje walon | wln-000 | rawijhî |
lingaedje walon | wln-000 | rishinmî |
lingaedje walon | wln-000 | shinmî |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | potong |