| қазақ | kaz-000 |
| айнала | |
| English | eng-000 | around |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | aynala |
| кыргыз | kir-000 | айлана |
| къумукъ тил | kum-000 | айнала |
| къумукъ тил | kum-000 | ягъа |
| русский | rus-000 | вокруг |
| русский | rus-000 | окрестность |
| татарча | tat-001 | тирә-як |
| татарча | tat-001 | әйләнә-тирә |