| қазақ | kaz-000 |
| ойын | |
| Afrikaans | afr-000 | spel |
| العربية | arb-000 | لعب |
| العربية | arb-000 | لَعْب |
| العربية | arb-000 | نُكْتَة |
| luenga aragonesa | arg-000 | chuego |
| مصري | arz-000 | لعب |
| asturianu | ast-000 | xuegu |
| الویری-ویدری | avd-000 | وازی |
| azərbaycanca | azj-000 | oyun |
| azərbaycanca | azj-000 | tamaşa |
| azərbaycanca | azj-000 | zarafat |
| башҡорт теле | bak-000 | уйын |
| بلوچی زبان | bal-000 | لعب |
| بلوچی زبان | bal-000 | لیب |
| беларуская | bel-000 | гу́льня |
| беларуская | bel-000 | гульня |
| беларуская | bel-000 | жарт |
| беларуская | bel-000 | ігра |
| беларуская | bel-000 | ігра́ |
| বাংলা | ben-000 | খেলা |
| বাংলা | ben-000 | প্রহসন |
| বাংলা | ben-000 | রসিকতা |
| brezhoneg | bre-000 | c'hoari |
| български | bul-000 | игра |
| български | bul-000 | игра́ |
| български | bul-000 | ше́га |
| català | cat-000 | broma |
| català | cat-000 | joc |
| čeština | ces-000 | hra |
| čeština | ces-000 | vtip |
| čeština | ces-000 | vtípek |
| čeština | ces-000 | žert |
| čeština | ces-000 | žertík |
| чӑваш | chv-000 | вăйă |
| Шор тили | cjs-000 | ойун |
| سۆرانی | ckb-000 | گاڵته |
| 普通话 | cmn-000 | 游戏 |
| 普通话 | cmn-000 | 玩笑 |
| 國語 | cmn-001 | 玩笑 |
| 國語 | cmn-001 | 遊戲 |
| Kernowek | cor-000 | gwary |
| Qırımtatar tili | crh-000 | oyun |
| Cymraeg | cym-000 | chwarae |
| Cymraeg | cym-000 | gêm |
| dansk | dan-000 | leg |
| dansk | dan-000 | spil |
| dansk | dan-000 | spøg |
| Deutsch | deu-000 | Aufführung |
| Deutsch | deu-000 | Scherz |
| Deutsch | deu-000 | Spaß |
| Deutsch | deu-000 | Spiel |
| Deutsch | deu-000 | Streich |
| Deutsch | deu-000 | Witz |
| Zazaki | diq-000 | khay |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | graśe |
| eesti | ekk-000 | mäng |
| eesti | ekk-000 | nali |
| ελληνικά | ell-000 | αστείο |
| ελληνικά | ell-000 | παιχνίδι |
| English | eng-000 | conversation |
| English | eng-000 | game |
| English | eng-000 | joke |
| English | eng-000 | play |
| English | eng-000 | playground |
| Esperanto | epo-000 | ludo |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | kɔɖiɖi |
| estremeñu | ext-000 | juegu |
| føroyskt | fao-000 | spæl |
| suomi | fin-000 | kepponen |
| suomi | fin-000 | kuje |
| suomi | fin-000 | leikki |
| suomi | fin-000 | peli |
| suomi | fin-000 | pila |
| français | fra-000 | blague |
| français | fra-000 | jeu |
| français | fra-000 | plaisanterie |
| Frysk | fry-000 | boartsjen |
| lenghe furlane | fur-000 | zûc |
| lenghe furlane | fur-000 | ğûc |
| gagauz dili | gag-000 | oyun |
| Gàidhlig | gla-000 | cleas |
| Gàidhlig | gla-000 | gaim |
| Gaeilge | gle-000 | cleas |
| Gaeilge | gle-000 | cluiche |
| galego | glg-000 | xogo |
| Српскохрватски | hbs-000 | игра |
| Српскохрватски | hbs-000 | ша́ла |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | igra |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | šála |
| עברית | heb-000 | משחק |
| עִברִית | heb-003 | בְּדִיחָה |
| हिन्दी | hin-000 | खेल |
| हिन्दी | hin-000 | मज़ाक़ |
| hrvatski | hrv-000 | igra |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | hra |
| magyar | hun-000 | játék |
| magyar | hun-000 | tréfa |
| արևելահայերեն | hye-000 | խաղ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կատակ |
| Ido | ido-000 | joko |
| Ido | ido-000 | ludajo |
| Ido | ido-000 | ludo |
| interlingua | ina-000 | joco |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lawak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lelucon |
| bahasa Indonesia | ind-000 | permainan |
| íslenska | isl-000 | grín |
| íslenska | isl-000 | leikur |
| íslenska | isl-000 | spaug |
| íslenska | isl-000 | spil |
| íslenska | isl-000 | tafl |
| italiano | ita-000 | battuta |
| italiano | ita-000 | celia |
| italiano | ita-000 | gioco |
| italiano | ita-000 | giuoco |
| italiano | ita-000 | scherzo |
| 日本語 | jpn-000 | ゲーム |
| 日本語 | jpn-000 | ジョーク |
| 日本語 | jpn-000 | 冗談 |
| 日本語 | jpn-000 | 遊び |
| 日本語 | jpn-000 | 遊戯 |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | oyın |
| ქართული | kat-000 | თამაში |
| ქართული | kat-000 | ხუმრობა |
| қазақ | kaz-000 | ажуа |
| қазақ | kaz-000 | қалжың |
| қазақ | kaz-000 | әзіл |
| монгол | khk-000 | тоглоом |
| монгол | khk-000 | хошигнол |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ពាក្យនិយាយលេង |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ល្បែង |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ល្បែងលេងសើច |
| tòfa dıl | kim-000 | оин |
| tòfa dıl | kim-000 | өэн-соот |
| кыргыз | kir-000 | ойноо |
| кыргыз | kir-000 | оюн |
| кыргыз | kir-000 | тамаша |
| хакас тили | kjh-000 | ойын |
| Kurmancî | kmr-000 | lîstik |
| كورمانجى | kmr-002 | وازی |
| كورمانجى | kmr-002 | گەمە |
| كورمانجى | kmr-002 | یاری |
| 한국어 | kor-000 | 게임 |
| 한국어 | kor-000 | 놀이 |
| 한국어 | kor-000 | 농담 |
| 韓國語 | kor-002 | 弄談 |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | оюн |
| къумукъ тил | kum-000 | оюн |
| Ladino | lad-001 | djogo |
| Ladino | lad-001 | djugo |
| ລາວ | lao-000 | ກິລາ |
| ລາວ | lao-000 | ເລື່ອງຕະຫລົກ |
| latine | lat-000 | facetia |
| latine | lat-000 | iocus |
| latine | lat-000 | lūdus |
| lietuvių | lit-000 | juokas |
| lietuvių | lit-000 | žaidimas |
| Oluluyia | luy-000 | kumwinya |
| latviešu | lvs-000 | joks |
| latviešu | lvs-000 | spēle |
| मराठी | mar-000 | खेल |
| македонски | mkd-000 | игра |
| македонски | mkd-000 | ше́га |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အသော |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အားကစား |
| Nederlands | nld-000 | geintje |
| Nederlands | nld-000 | grap |
| Nederlands | nld-000 | grapjasserij |
| Nederlands | nld-000 | lol |
| Nederlands | nld-000 | mop |
| Nederlands | nld-000 | scherts |
| Nederlands | nld-000 | spel |
| Nederlands | nld-000 | spelleke |
| bokmål | nob-000 | lek |
| bokmål | nob-000 | spill |
| bokmål | nob-000 | spøk |
| ногай тили | nog-000 | ойын |
| occitan | oci-000 | badinada |
| occitan | oci-000 | galejada |
| occitan | oci-000 | jòc |
| Old Spanish | osp-000 | iuego |
| Old Spanish | osp-000 | juego |
| Pahlavi | pal-000 | 𐭥𐭠𐭦𐭩𐭢 |
| Papiamentu | pap-000 | wega |
| فارسی | pes-000 | بازی |
| فارسی | pes-000 | شوخی |
| polski | pol-000 | dowcip |
| polski | pol-000 | gra |
| polski | pol-000 | kawał |
| polski | pol-000 | zabawa |
| polski | pol-000 | żart |
| português | por-000 | brincadeira |
| português | por-000 | jogo |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | pherǎs |
| lingua rumantscha | roh-000 | gi |
| lingua rumantscha | roh-000 | gieu |
| lingua rumantscha | roh-000 | gioi |
| lingua rumantscha | roh-000 | giug |
| lingua rumantscha | roh-000 | gö |
| română | ron-000 | glumă |
| română | ron-000 | joc |
| русский | rus-000 | игра |
| русский | rus-000 | игра́ |
| русский | rus-000 | остро́та |
| русский | rus-000 | шу́тка |
| саха тыла | sah-000 | оонньуу |
| संस्कृतम् | san-000 | अभिहास |
| संस्कृतम् | san-000 | उपहासगिर् |
| संस्कृतम् | san-000 | विनोदकणिका |
| lingua siciliana | scn-000 | jocu |
| Scots leid | sco-000 | gemme |
| Koyraboro senni | ses-000 | nzogga |
| Koyraboro senni | ses-000 | zalayzalayroo |
| slovenčina | slk-000 | hra |
| slovenčina | slk-000 | vtip |
| slovenčina | slk-000 | žart |
| slovenščina | slv-000 | igra |
| slovenščina | slv-000 | tekma |
| slovenščina | slv-000 | šala |
| davvisámegiella | sme-000 | speallu |
| español | spa-000 | broma |
| español | spa-000 | juego |
| español | spa-000 | ludo |
| shqip | sqi-000 | lojë |
| shqip | sqi-000 | shaka |
| српски | srp-000 | игра |
| svenska | swe-000 | lek |
| svenska | swe-000 | skämt |
| svenska | swe-000 | spel |
| Kiswahili | swh-000 | kasheshe |
| Kiswahili | swh-000 | mchezo |
| татарча | tat-001 | уен |
| татарча | tat-001 | уйын |
| తెలుగు | tel-000 | ఆట |
| тоҷикӣ | tgk-000 | бози |
| тоҷикӣ | tgk-000 | шега |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҳазл |
| Tagalog | tgl-000 | biro |
| Tagalog | tgl-000 | larô |
| ภาษาไทย | tha-000 | กีฬา |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำตลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องตลก |
| türkmençe | tuk-000 | oýun |
| Türkçe | tur-000 | oyun |
| Türkçe | tur-000 | şaka |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئويۇن |
| українська | ukr-000 | гра |
| українська | ukr-000 | жарт |
| українська | ukr-000 | ігра |
| українська | ukr-000 | ігра́ |
| اردو | urd-000 | مذاق |
| اردو | urd-000 | کھیل |
| oʻzbek | uzn-000 | o'yin |
| oʻzbek | uzn-000 | xazil |
| tiếng Việt | vie-000 | câu nói đùa |
| tiếng Việt | vie-000 | lời nói đùa |
| tiếng Việt | vie-000 | trò chơi |
| tiếng Việt | vie-000 | đùa |
| Volapük | vol-000 | cog |
| Volapük | vol-000 | cogil |
| lingaedje walon | wln-000 | djeu |
| ייִדיש | ydd-000 | וויץ |
| ייִדיש | ydd-000 | שפּאַס |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lawak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | permainan |