PanLinx: dégarnir une voie