| Emiliàn | egl-000 |
| Lèg grand | |
| Afrikaans | afr-000 | Groot Mere |
| ܐܬܘܪܝܐ | aii-000 | ܝܡܬܐ ܪܒܬܐ |
| العربية | arb-000 | بحيرات عظمى |
| luenga aragonesa | arg-000 | Grans Lacos d’America d’o Norte |
| asturianu | ast-000 | Grandes Llagos |
| тарашкевіца | bel-001 | Вялікія азёры |
| bosanski | bos-000 | Velika jezera |
| български | bul-000 | Големите езера |
| català | cat-000 | Grans Llacs d’Amèrica del Nord |
| čeština | ces-000 | Velká jezera |
| чӑваш | chv-000 | Мăн кӳлĕсем |
| 普通话 | cmn-000 | 五大湖 |
| 國語 | cmn-001 | 五大湖 |
| Cymraeg | cym-000 | Y Llynnoedd Mawr |
| dansk | dan-000 | Store søer |
| Deutsch | deu-000 | Große Seen |
| eesti | ekk-000 | Suur järvistu |
| English | eng-000 | Great Lakes |
| Esperanto | epo-000 | Grandaj Lagoj |
| euskara | eus-000 | Amerikako Laku Handiak |
| suomi | fin-000 | Suuret järvet |
| français | fra-000 | Grands Lacs |
| galego | glg-000 | Grandes Lagos |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Velika jezera |
| עברית | heb-000 | הימות הגדולות |
| हिन्दी | hin-000 | महान संयुक्त झीलें |
| hrvatski | hrv-000 | Velika jezera |
| magyar | hun-000 | Nagy-tavak |
| íslenska | isl-000 | Vötnin miklu |
| italiano | ita-000 | Grandi Laghi |
| 日本語 | jpn-000 | 五大湖 |
| 한국어 | kor-000 | 오대호 |
| latine | lat-000 | Lacus Magni |
| lietuvių | lit-000 | Didieji ežerai |
| latviešu | lvs-000 | Lielie ezeri |
| македонски | mkd-000 | Големите езера |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | Gō͘-toā-ô͘ |
| Nederlands | nld-000 | Grote Meren |
| nynorsk | nno-000 | Dei store sjøane |
| bokmål | nob-000 | De store sjøer |
| فارسی | pes-000 | دریاچههای بزرگ |
| polski | pol-000 | Wielkie Jeziora Północnoamerykańskie |
| português | por-000 | Grandes Lagos |
| română | ron-000 | Marile Lacuri |
| русский | rus-000 | Великие озёра |
| slovenčina | slk-000 | Veľké kanadské jazerá |
| slovenščina | slv-000 | Velika jezera |
| español | spa-000 | Grandes Lagos |
| српски | srp-000 | Велика језера |
| svenska | swe-000 | Stora sjöarna |
| தமிழ் | tam-000 | அமெரிக்கப் பேரேரிகள் |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกรตเลกส์ |
| Türkçe | tur-000 | Büyük Göller |
| українська | ukr-000 | Великі Озера |
| tiếng Việt | vie-000 | Ngũ Đại Hồ |