| português | por-000 |
| acidente industrial | |
| български | bul-000 | промишлена авария |
| čeština | ces-000 | průmyslová havárie |
| dansk | dan-000 | industriel ulykke |
| Deutsch | deu-000 | Industrieunfall |
| eesti | ekk-000 | tööstusõnnetus |
| ελληνικά | ell-000 | Βιομηχανικό ατύχημα |
| English | eng-000 | industrial accident |
| suomi | fin-000 | teollisuusonnettomuus |
| français | fra-000 | accident industriel |
| hrvatski | hrv-000 | nesreća u industriji |
| magyar | hun-000 | ipari baleset |
| italiano | ita-000 | incidente industriale |
| lietuvių | lit-000 | pramoninė avarija |
| latviešu | lvs-000 | rūpnieciska avārija |
| Malti | mlt-000 | aċċident industrijali |
| Nederlands | nld-000 | bedrijfsongeval |
| polski | pol-000 | wypadek przemysłowy |
| română | ron-000 | accident industrial |
| slovenčina | slk-000 | priemyselná havária |
| slovenščina | slv-000 | industrijska nesreča |
| español | spa-000 | accidente industrial |
| svenska | swe-000 | arbetsolycksfall |