| slovenščina | slv-000 |
| Lizbonska pogodba | |
| български | bul-000 | Договор от Лисабон |
| čeština | ces-000 | Lisabonská smlouva |
| dansk | dan-000 | Lissabon-traktaten |
| Deutsch | deu-000 | Vertrag von Lissabon |
| eesti | ekk-000 | Lissaboni leping |
| ελληνικά | ell-000 | συνθήκη της Λισαβόνας |
| English | eng-000 | Treaty of Lisbon |
| suomi | fin-000 | Lissabonin sopimus |
| français | fra-000 | traité de Lisbonne |
| hrvatski | hrv-000 | Lisabonski ugovor |
| magyar | hun-000 | Lisszaboni Szerződés |
| italiano | ita-000 | trattato di Lisbona |
| lietuvių | lit-000 | Lisabonos sutartis |
| latviešu | lvs-000 | Lisabonas Līgums |
| Malti | mlt-000 | It-Trattat ta’ Liżbona |
| Nederlands | nld-000 | Verdrag van Lissabon |
| polski | pol-000 | traktat lizboński |
| português | por-000 | Tratado de Lisboa |
| română | ron-000 | Tratatul de la Lisabona |
| slovenčina | slk-000 | Lisabonská zmluva |
| español | spa-000 | Tratado de Lisboa |
| српски | srp-000 | Лисабонски уговор |
| svenska | swe-000 | Lissabonfördraget |