| português | por-000 |
| população não ativa | |
| български | bul-000 | нетрудоспособно население |
| čeština | ces-000 | nepracující část obyvatelstva |
| dansk | dan-000 | ikkeerhvervsaktiv befolkning |
| Deutsch | deu-000 | Nichterwerbsbevölkerung |
| eesti | ekk-000 | mittetöötav elanikkond |
| ελληνικά | ell-000 | οικονομικά μη ενεργός πληθυσμός |
| English | eng-000 | non-working population |
| suomi | fin-000 | työvoimaan kuulumaton väestö |
| français | fra-000 | population non active |
| hrvatski | hrv-000 | nezaposleno stanovništvo |
| magyar | hun-000 | inaktív népesség |
| italiano | ita-000 | popolazione non attiva |
| lietuvių | lit-000 | nedirbantieji gyventojai |
| latviešu | lvs-000 | nestrādājošie iedzīvotāji |
| Nederlands | nld-000 | niet-beroepsbevolking |
| polski | pol-000 | ludność niepracująca |
| română | ron-000 | populație inactivă |
| slovenčina | slk-000 | nepracujúca populácia |
| slovenščina | slv-000 | delovno neaktivno prebivalstvo |
| español | spa-000 | población no activa |
| српски | srp-000 | радно неактивно становништво |
| svenska | swe-000 | icke-yrkesverksam befolkning |