Nederlands | nld-000 |
pest |
العربية | arb-000 | طاعون |
العربية | arb-000 | طَاعُون |
беларуская | bel-000 | чума |
brezhoneg | bre-000 | bosenn |
български | bul-000 | чума |
català | cat-000 | pesta |
català | cat-000 | plaga |
čeština | ces-000 | mor |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | моръ |
普通话 | cmn-000 | 瘟疫 |
國語 | cmn-001 | 瘟疫 |
Hànyǔ | cmn-003 | shǔyì |
dansk | dan-000 | byldepest |
dansk | dan-000 | pest |
dansk | dan-000 | pestilens |
dansk | dan-000 | plage |
dansk | dan-000 | skadedyr |
Deutsch | deu-000 | Beulenpest |
Deutsch | deu-000 | Pest |
Deutsch | deu-000 | Plage |
Deutsch | deu-000 | Seuche |
eesti | ekk-000 | katk |
eesti | ekk-000 | rändtaud |
ελληνικά | ell-000 | επιδημία |
ελληνικά | ell-000 | λοιμός |
ελληνικά | ell-000 | μάστιγα |
ελληνικά | ell-000 | πανδημία |
ελληνικά | ell-000 | πανούκλα |
ελληνικά | ell-000 | πανώλη |
ελληνικά | ell-000 | πληγή |
English | eng-000 | gangrene |
English | eng-000 | lues |
English | eng-000 | murrain |
English | eng-000 | pest |
English | eng-000 | pestilence |
English | eng-000 | plague |
Esperanto | epo-000 | pesto |
føroyskt | fao-000 | pest |
føroyskt | fao-000 | pestur |
føroyskt | fao-000 | plága |
føroyskt | fao-000 | svartideyði |
suomi | fin-000 | kulkutauti |
suomi | fin-000 | rutto |
suomi | fin-000 | tuhoeläin |
suomi | fin-000 | vitsaus |
français | fra-000 | calamité |
français | fra-000 | fléau |
français | fra-000 | peste |
français | fra-000 | plaie |
Gàidhlig | gla-000 | plàigh |
Gaeilge | gle-000 | Phlá Dhubh |
Gaeilge | gle-000 | Phlá Mhór |
Gaeilge | gle-000 | Plá bhúbónach |
Gaeilge | gle-000 | plá |
Srpskohrvatski | hbs-001 | epidemija |
Srpskohrvatski | hbs-001 | štetòčina |
Srpskohrvatski | hbs-001 | štȅtnīk |
עברית | heb-000 | דבר |
हिन्दी | hin-000 | प्लेग |
hrvatski | hrv-000 | kuga |
magyar | hun-000 | csapás |
magyar | hun-000 | dögvész |
magyar | hun-000 | járvány |
magyar | hun-000 | pestis |
արևելահայերեն | hye-000 | աղետ |
արևելահայերեն | hye-000 | դժվախտություն |
արևելահայերեն | hye-000 | ժանտախտ |
արևելահայերեն | hye-000 | ժանտամահ |
արևելահայերեն | hye-000 | ուտիճ |
արևելահայերեն | hye-000 | պատիժ |
արևելահայերեն | hye-000 | պատուհաս |
արևելահայերեն | hye-000 | վնասատու |
արևելահայերեն | hye-000 | վնասատու կենդանի |
Ido | ido-000 | pesto |
íslenska | isl-000 | drepsótt |
íslenska | isl-000 | farsótt |
íslenska | isl-000 | meindýr |
íslenska | isl-000 | plága |
íslenska | isl-000 | svartidauði |
italiano | ita-000 | parassita |
italiano | ita-000 | peste |
italiano | ita-000 | peste bubbonica |
italiano | ita-000 | pestilenza |
日本語 | jpn-000 | ペスト |
日本語 | jpn-000 | 伝染 |
日本語 | jpn-000 | 伝染病 |
日本語 | jpn-000 | 厄介 |
日本語 | jpn-000 | 大量発生 |
日本語 | jpn-000 | 悩みの種 |
日本語 | jpn-000 | 感染症 |
日本語 | jpn-000 | 疫病 |
ქართული | kat-000 | მავნებელი |
ქართული | kat-000 | ჭირი |
한국어 | kor-000 | 역병 |
한국어 | kor-000 | 전염병 |
한국어 | kor-000 | 페스트 |
한국어 | kor-000 | 흑사병 |
latine | lat-000 | clades |
lietuvių | lit-000 | antkrytis |
lietuvių | lit-000 | epidemija |
lietuvių | lit-000 | maras |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Pescht |
latviešu | lvs-000 | epidēmija |
latviešu | lvs-000 | mēris |
latviešu | lvs-000 | sērga |
македонски | mkd-000 | беда |
македонски | mkd-000 | епидемија |
македонски | mkd-000 | напаст |
македонски | mkd-000 | помор |
македонски | mkd-000 | чума |
reo Māori | mri-000 | kīrearea |
reo Māori | mri-000 | mate urutā |
reo Māori | mri-000 | orotā |
reo Māori | mri-000 | urutā |
Nederlands | nld-000 | Pest |
Nederlands | nld-000 | ellende |
Nederlands | nld-000 | kwelling |
Nederlands | nld-000 | plaag |
nynorsk | nno-000 | pest |
bokmål | nob-000 | farsott |
bokmål | nob-000 | pest |
bokmål | nob-000 | svartedauden |
فارسی | pes-000 | بلا |
فارسی | pes-000 | طاعون |
polski | pol-000 | dżuma |
polski | pol-000 | mangina |
polski | pol-000 | szkodnik |
polski | pol-000 | zaraza |
português | por-000 | incómodo |
português | por-000 | incômodo |
português | por-000 | peste |
português | por-000 | praga |
română | ron-000 | ciuma |
română | ron-000 | ciumă |
română | ron-000 | molimă |
română | ron-000 | pestă |
русский | rus-000 | бе́дствие |
русский | rus-000 | вреди́тель |
русский | rus-000 | мор |
русский | rus-000 | наше́ствие |
русский | rus-000 | пове́трие |
русский | rus-000 | чума |
русский | rus-000 | чума́ |
русский | rus-000 | эпиде́мия |
slovenčina | slk-000 | epidémia |
slovenčina | slk-000 | mor |
slovenščina | slv-000 | kuga |
español | spa-000 | epidemia |
español | spa-000 | peste |
español | spa-000 | pestilencia |
español | spa-000 | plaga |
српски | srp-000 | куга |
svenska | swe-000 | farsot |
svenska | swe-000 | pest |
Tagalog | tgl-000 | salot |
Türkçe | tur-000 | veba |
українська | ukr-000 | чума |
tiếng Việt | vie-000 | dịch hạch |
Volapük | vol-000 | dämabanim |
Volapük | vol-000 | dämabanimil |
Volapük | vol-000 | dämabanäsäk |
Volapük | vol-000 | dämabaplan |
Volapük | vol-000 | minimil |
Volapük | vol-000 | tomod |
lingaedje walon | wln-000 | pesse |
左江壮语 | zzj-007 | 鼠疫 |