| ภาษาไทย | tha-000 |
| อาร์โนลด์ ทอยน์บี | |
| català | cat-000 | Arnold Joseph Toynbee |
| català | cat-000 | Arnold Toynbee |
| English | eng-000 | Arnold Joseph Toynbee |
| English | eng-000 | Arnold Toynbee |
| English | eng-000 | Toynbee |
| suomi | fin-000 | Arnold Joseph Toynbee |
| suomi | fin-000 | Arnold Toynbee |
| suomi | fin-000 | Toynbee |
| galego | glg-000 | Arnold Joseph Toynbee |
| galego | glg-000 | Arnold Toynbee |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Arnold Joseph Toynbee |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Arnold Toynbee |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Toynbee |
| 日本語 | jpn-000 | トインビー |
| español | spa-000 | Arnold Joseph Toynbee |
| español | spa-000 | Arnold Toynbee |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทอยน์บี |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาร์โนลด์ โจเซฟ ทอยน์บี |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Arnold Joseph Toynbee |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Arnold Toynbee |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Toynbee |