| català | cat-000 |
| rall | |
| català | cat-000 | borbolla |
| català | cat-000 | claca |
| català | cat-000 | enraonadissa |
| català | cat-000 | xerradissa |
| català | cat-000 | xerrameca |
| català | cat-000 | xerramenta |
| català | cat-000 | xerrola |
| English | eng-000 | blether |
| English | eng-000 | cackle |
| English | eng-000 | chatter |
| English | eng-000 | chin music |
| English | eng-000 | idle talk |
| English | eng-000 | prate |
| English | eng-000 | prattle |
| English | eng-000 | yack |
| English | eng-000 | yak |
| English | eng-000 | yakety-yak |
| euskara | eus-000 | berritsukeria |
| suomi | fin-000 | hölötys |
| suomi | fin-000 | höpinä |
| suomi | fin-000 | jaarittelu |
| suomi | fin-000 | jaaritus |
| suomi | fin-000 | juoruilu |
| suomi | fin-000 | paasaus |
| suomi | fin-000 | papatus |
| suomi | fin-000 | pälpätys |
| suomi | fin-000 | suunsoitto |
| français | fra-000 | bavarder |
| français | fra-000 | yack |
| français | fra-000 | yak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | celoteh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perbualan |
| italiano | ita-000 | chiacchiera |
| italiano | ita-000 | chiacchiericcio |
| italiano | ita-000 | chiacchierio |
| italiano | ita-000 | chicacchiera |
| italiano | ita-000 | ciancia |
| italiano | ita-000 | cicalamento |
| italiano | ita-000 | cicalata |
| italiano | ita-000 | cicaleccio |
| italiano | ita-000 | cicalio |
| italiano | ita-000 | fanfaluca |
| italiano | ita-000 | favellio |
| italiano | ita-000 | parlottio |
| 日本語 | jpn-000 | おしゃべり |
| 日本語 | jpn-000 | むだ話 |
| 日本語 | jpn-000 | ヤク |
| فارسی | pes-000 | روده درازی |
| فارسی | pes-000 | وراجی |
| فارسی | pes-000 | پرحرفی |
| فارسی | pes-000 | پچ پچ |
| فارسی | pes-000 | یاوه گویی |
| slovenščina | slv-000 | jak |
| slovenščina | slv-000 | klepetanje |
| español | spa-000 | cháchara |
| español | spa-000 | conversación insustancial |
| español | spa-000 | conversación vana |
| español | spa-000 | cotorreo |
| español | spa-000 | disparate |
| español | spa-000 | parloteo |
| svenska | swe-000 | blaj |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพูดจาเหลวไหล |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงจ้อกแจ้ก |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | celoteh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perbualan |