| Nederlands | nld-000 |
| onderbreken | |
| Afrikaans | afr-000 | onderbreek |
| العربية | arb-000 | انفصل |
| العربية | arb-000 | قَاطَعَ |
| العربية | arb-000 | يتوقف مؤقتا |
| العربية | arb-000 | يوقف |
| беларуская | bel-000 | перапыняць |
| беларуская | bel-000 | перарываць |
| български | bul-000 | закривам |
| български | bul-000 | намесвам се |
| български | bul-000 | отлагамIотсрочвам |
| български | bul-000 | отсрочвам |
| български | bul-000 | правя пауза |
| български | bul-000 | прекъсвам |
| български | bul-000 | преустановявам (временно) |
| български | bul-000 | разкъсвам |
| català | cat-000 | ajornar |
| català | cat-000 | interrompre |
| čeština | ces-000 | pozastavit |
| čeština | ces-000 | přerušit |
| čeština | ces-000 | přestat |
| čeština | ces-000 | skončit |
| čeština | ces-000 | skočit do řeči |
| čeština | ces-000 | skákat do rozhovoru |
| čeština | ces-000 | ukončit |
| 普通话 | cmn-000 | 中断 |
| 普通话 | cmn-000 | 中止 |
| 普通话 | cmn-000 | 休会 |
| 普通话 | cmn-000 | 休庭 |
| 普通话 | cmn-000 | 停止 |
| 普通话 | cmn-000 | 凑热闹 |
| 普通话 | cmn-000 | 多嘴 |
| 普通话 | cmn-000 | 打扰 |
| 普通话 | cmn-000 | 打断 |
| 普通话 | cmn-000 | 插嘴 |
| 普通话 | cmn-000 | 散会 |
| 普通话 | cmn-000 | 暫止 |
| 普通话 | cmn-000 | 退庭 |
| 國語 | cmn-001 | 中斷 |
| 國語 | cmn-001 | 中止 |
| 國語 | cmn-001 | 休庭 |
| 國語 | cmn-001 | 休會 |
| 國語 | cmn-001 | 停止 |
| 國語 | cmn-001 | 多嘴 |
| 國語 | cmn-001 | 打擾 |
| 國語 | cmn-001 | 打斷 |
| 國語 | cmn-001 | 插嘴 |
| 國語 | cmn-001 | 散會 |
| 國語 | cmn-001 | 湊熱鬧 |
| 國語 | cmn-001 | 退庭 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chā zui |
| Hànyǔ | cmn-003 | còu rè nao |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǎ duan |
| Hànyǔ | cmn-003 | sàn hui |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuì ting |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiū hui |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiū ting |
| dansk | dan-000 | afbryde |
| dansk | dan-000 | bryde |
| dansk | dan-000 | stoppe midlertidigt |
| Deutsch | deu-000 | abbrechen |
| Deutsch | deu-000 | anhalten |
| Deutsch | deu-000 | aufheben |
| Deutsch | deu-000 | aufhören |
| Deutsch | deu-000 | aufschieben |
| Deutsch | deu-000 | aussetzen |
| Deutsch | deu-000 | beenden |
| Deutsch | deu-000 | das Wort ergreifen |
| Deutsch | deu-000 | dummes Zeug daherreden |
| Deutsch | deu-000 | ein loses Maul haben |
| Deutsch | deu-000 | ein loses Mundwerk haben |
| Deutsch | deu-000 | einstellen |
| Deutsch | deu-000 | herumplappern |
| Deutsch | deu-000 | hindern |
| Deutsch | deu-000 | sich einschalten |
| Deutsch | deu-000 | stören |
| Deutsch | deu-000 | unterbrechen |
| eesti | ekk-000 | katkestama |
| ελληνικά | ell-000 | αναστολή |
| ελληνικά | ell-000 | διακόπτω |
| English | eng-000 | adjourn |
| English | eng-000 | block off |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | butt in |
| English | eng-000 | catch up on |
| English | eng-000 | cease |
| English | eng-000 | cut short |
| English | eng-000 | disrupt |
| English | eng-000 | drive |
| English | eng-000 | escape |
| English | eng-000 | finish |
| English | eng-000 | interrupt |
| English | eng-000 | postpone |
| English | eng-000 | pretermit |
| English | eng-000 | punctuate |
| English | eng-000 | quit |
| English | eng-000 | ram down |
| English | eng-000 | stifle |
| English | eng-000 | stop |
| English | eng-000 | suspend |
| English | eng-000 | talk out of turn |
| English | eng-000 | terminate |
| Esperanto | epo-000 | derompi |
| Esperanto | epo-000 | derompiĝi |
| Esperanto | epo-000 | fermi |
| Esperanto | epo-000 | fermiĝi |
| Esperanto | epo-000 | intermitigi |
| Esperanto | epo-000 | interrompi |
| Esperanto | epo-000 | maldaŭrigi |
| Esperanto | epo-000 | prokrasti |
| Esperanto | epo-000 | translokigi |
| Esperanto | epo-000 | ĉesi |
| Esperanto | epo-000 | ĉesigi |
| euskara | eus-000 | eten |
| euskara | eus-000 | moztu |
| suomi | fin-000 | häiritä |
| suomi | fin-000 | katkaista |
| suomi | fin-000 | keskeyttää |
| suomi | fin-000 | lakkauttaa |
| suomi | fin-000 | lopettaa |
| suomi | fin-000 | puhua muiden päälle |
| suomi | fin-000 | puhua sivu suunsa |
| français | fra-000 | arrêter |
| français | fra-000 | cesser |
| français | fra-000 | clore les débats |
| français | fra-000 | couper |
| français | fra-000 | déranger |
| français | fra-000 | finir |
| français | fra-000 | interrompre |
| français | fra-000 | intervenir sans y être inviter |
| français | fra-000 | lever la séance |
| français | fra-000 | parler hors de propos |
| français | fra-000 | ramener sa fraise |
| français | fra-000 | suspendre |
| français | fra-000 | s’ajourner |
| français | fra-000 | s’incruster |
| français | fra-000 | terminer |
| Gàidhlig | gla-000 | cuir à dreuchd |
| Gàidhlig | gla-000 | leig seachad |
| galego | glg-000 | interromper |
| עברית | heb-000 | להשעות |
| हिन्दी | hin-000 | स्थगित करें |
| hiMxI | hin-004 | BaMga kara |
| hiMxI | hin-004 | sWagiwa kara |
| hrvatski | hrv-000 | obustaviti |
| hrvatski | hrv-000 | prekinuti |
| magyar | hun-000 | abbamarad |
| magyar | hun-000 | benyúlik |
| magyar | hun-000 | berekeszt |
| magyar | hun-000 | felfüggeszt |
| magyar | hun-000 | félbeszakít |
| magyar | hun-000 | közbevág |
| magyar | hun-000 | letör vmit |
| magyar | hun-000 | megszakít |
| magyar | hun-000 | átvonul |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընդմիջում հայտարարել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ժողովը փակել |
| Ido | ido-000 | suspensar |
| interlingua | ina-000 | interrumper |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menerobos |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghentikan |
| italiano | ita-000 | celare |
| italiano | ita-000 | cessare |
| italiano | ita-000 | finire |
| italiano | ita-000 | impedire |
| italiano | ita-000 | interrompere |
| italiano | ita-000 | ricoprire |
| italiano | ita-000 | smettere |
| italiano | ita-000 | sospendere |
| italiano | ita-000 | tagliare |
| 日本語 | jpn-000 | 中断 |
| 日本語 | jpn-000 | 停止 |
| 日本語 | jpn-000 | 切る |
| 日本語 | jpn-000 | 割り込む |
| 日本語 | jpn-000 | 打ち切る |
| 日本語 | jpn-000 | 遮る |
| 日本語 | jpn-000 | 邪魔 |
| ქართული | kat-000 | გადადება |
| ქართული | kat-000 | გაჩერება |
| ქართული | kat-000 | დამთავრება |
| ქართული | kat-000 | შეჩერება |
| ქართული | kat-000 | შეწყდომა |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បង្អាក់ |
| كورمانجى | kmr-002 | ههڵدان |
| 한국어 | kor-000 | 방해하다 |
| 한국어 | kor-000 | 일시 중단하다 |
| latine | lat-000 | recido |
| Limburgs | lim-000 | óngerbraeke |
| lietuvių | lit-000 | laikinai sustabdyti |
| latviešu | lvs-000 | aizturēt |
| latviešu | lvs-000 | traucēt |
| reo Māori | mri-000 | aruaru |
| reo Māori | mri-000 | hiki |
| reo Māori | mri-000 | pāuhu |
| reo Māori | mri-000 | titere |
| reo Māori | mri-000 | whakapōnānā |
| reo Māori | mri-000 | whakatārewa |
| napulitano | nap-000 | suspénnere |
| Nederlands | nld-000 | afbreken |
| Nederlands | nld-000 | afgelasten |
| Nederlands | nld-000 | beëindigen |
| Nederlands | nld-000 | eindigen |
| Nederlands | nld-000 | in de rede vallen |
| Nederlands | nld-000 | indiskrete opmerkingen maken |
| Nederlands | nld-000 | inmengen |
| Nederlands | nld-000 | interrumperen |
| Nederlands | nld-000 | moeien |
| Nederlands | nld-000 | opheffen |
| Nederlands | nld-000 | ophouden |
| Nederlands | nld-000 | pauzeren |
| Nederlands | nld-000 | schorsen |
| Nederlands | nld-000 | stilleggen |
| Nederlands | nld-000 | stoppen |
| Nederlands | nld-000 | stopzetten |
| Nederlands | nld-000 | verbreken |
| Nederlands | nld-000 | zich |
| Nederlands | nld-000 | zijn mond voorbij praten |
| bokmål | nob-000 | avbryte |
| bokmål | nob-000 | utsette |
| occitan | oci-000 | ajornar |
| occitan | oci-000 | suspéner |
| Papiamentu | pap-000 | interumpí |
| فارسی | pes-000 | به تعويق انداختن |
| lenga piemontèisa | pms-000 | sospende |
| polski | pol-000 | przestać |
| polski | pol-000 | wstrzymać |
| polski | pol-000 | zatrzymać |
| português | por-000 | falar fora de hora |
| português | por-000 | impedir |
| português | por-000 | interromper |
| português | por-000 | intrometer-se |
| português | por-000 | parar |
| português | por-000 | suspender |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | p'itiy |
| română | ron-000 | amâna |
| română | ron-000 | suspenda |
| română | ron-000 | suspendare |
| română | ron-000 | întrerupe |
| русский | rus-000 | etc. |
| русский | rus-000 | вме́шиваться |
| русский | rus-000 | вмеша́ться |
| русский | rus-000 | говори́ть необду́манно |
| русский | rus-000 | де́лать |
| русский | rus-000 | меша́ть |
| русский | rus-000 | оборва́ть |
| русский | rus-000 | оборвать |
| русский | rus-000 | обрыва́ть |
| русский | rus-000 | обрывать |
| русский | rus-000 | объявля́ть |
| русский | rus-000 | переби́ть |
| русский | rus-000 | перебива́ть |
| русский | rus-000 | перебивать |
| русский | rus-000 | перебить |
| русский | rus-000 | перервать |
| русский | rus-000 | переры́в |
| русский | rus-000 | помеша́ть |
| русский | rus-000 | преградить |
| русский | rus-000 | прекрати́ть |
| русский | rus-000 | прекратить |
| русский | rus-000 | прекраща́ть |
| русский | rus-000 | прекращать |
| русский | rus-000 | прерва́ть |
| русский | rus-000 | прервать |
| русский | rus-000 | прерыва́ть |
| русский | rus-000 | прерывать |
| русский | rus-000 | приостановить |
| русский | rus-000 | сказа́ть не к ме́сту |
| संस्कृतम् | san-000 | तिष्ठति |
| slovenčina | slk-000 | odstaviť |
| slovenčina | slk-000 | prerušiť |
| slovenčina | slk-000 | skončiť |
| slovenčina | slk-000 | ukončiť |
| slovenčina | slk-000 | zastaviť |
| slovenščina | slv-000 | odložiti |
| slovenščina | slv-000 | začasno prekiniti |
| español | spa-000 | abortar |
| español | spa-000 | acabar |
| español | spa-000 | aplazar |
| español | spa-000 | aplazarse |
| español | spa-000 | cancelar |
| español | spa-000 | concluir |
| español | spa-000 | detener |
| español | spa-000 | fenecer |
| español | spa-000 | hablar fuera de tono |
| español | spa-000 | interrumpir |
| español | spa-000 | posponer |
| español | spa-000 | suspender |
| español | spa-000 | terminar |
| español | spa-000 | tronar |
| српски | srp-000 | прекинути |
| srpski | srp-001 | obustaviti |
| srpski | srp-001 | prekinuti |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sòamimaho:òamezpe |
| Frisian | stg-000 | oubreeke |
| svenska | swe-000 | avbryta |
| svenska | swe-000 | göra uppehåll |
| svenska | swe-000 | lägga sig i |
| svenska | swe-000 | sluta |
| Kiswahili | swh-000 | kwepa |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หยุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้แตกแยกออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | บอกเลื่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดสอด |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยุดชั่วคราว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลิก |
| Türkçe | tur-000 | ahenge katılmak |
| Türkçe | tur-000 | ara vermek |
| Türkçe | tur-000 | askiya almak |
| Türkçe | tur-000 | askıya almak |
| Türkçe | tur-000 | bitirmek |
| Türkçe | tur-000 | bitmek |
| Türkçe | tur-000 | bozmak |
| Türkçe | tur-000 | geçmek |
| Türkçe | tur-000 | karışıklığa itmek |
| Türkçe | tur-000 | kesmek |
| Türkçe | tur-000 | lafa karışmak |
| Türkçe | tur-000 | son vermek |
| Türkçe | tur-000 | söze karışmak |
| Türkçe | tur-000 | sözünü kesmek |
| Türkçe | tur-000 | uzattırmamak |
| українська | ukr-000 | перебивати |
| українська | ukr-000 | перепинити |
| українська | ukr-000 | переривати |
| українська | ukr-000 | призупиняти |
| українська | ukr-000 | розійдіться |
| українська | ukr-000 | розірвіть |
| Volapük | vol-000 | ropön |