| euskara | eus-000 |
| irakurkizun | |
| toskërishte | als-000 | material |
| العربية | arb-000 | مادّة |
| català | cat-000 | escrit |
| català | cat-000 | lectura |
| català | cat-000 | text |
| 國語 | cmn-001 | 資料 |
| dansk | dan-000 | lekture |
| dansk | dan-000 | læsestof |
| ελληνικά | ell-000 | υλικό |
| English | eng-000 | matter |
| English | eng-000 | read |
| English | eng-000 | reading |
| English | eng-000 | reading material |
| euskara | eus-000 | irakurgai |
| euskara | eus-000 | material |
| suomi | fin-000 | aineisto |
| suomi | fin-000 | lukeminen |
| suomi | fin-000 | lukuaineisto |
| français | fra-000 | lecture |
| français | fra-000 | lire |
| עִברִית | heb-003 | חֹמֶר |
| hrvatski | hrv-000 | literatura |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bacaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | materi |
| italiano | ita-000 | lettura |
| italiano | ita-000 | materiale |
| 日本語 | jpn-000 | 読みもの |
| 日本語 | jpn-000 | 読み物 |
| 日本語 | jpn-000 | 読物 |
| nynorsk | nno-000 | lektyre |
| nynorsk | nno-000 | lesestoff |
| bokmål | nob-000 | lektyre |
| bokmål | nob-000 | lesestoff |
| português | por-000 | leitura |
| português | por-000 | texto |
| español | spa-000 | escrito |
| español | spa-000 | lectura |
| español | spa-000 | texto |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานเขียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | วัสดุที่ใช้อ่าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ใช้อ่าน |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bacaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | materi |