| slovenščina | slv-000 |
| hrapavost | |
| English | eng-000 | gruffness |
| English | eng-000 | harshness |
| English | eng-000 | hoarseness |
| English | eng-000 | huskiness |
| English | eng-000 | raggedness |
| English | eng-000 | roughness |
| euskara | eus-000 | erlats |
| euskara | eus-000 | laztasun |
| euskara | eus-000 | marranta |
| euskara | eus-000 | mokorreria |
| euskara | eus-000 | zakarkeria |
| suomi | fin-000 | ankaruus |
| suomi | fin-000 | karheus |
| suomi | fin-000 | karkeus |
| suomi | fin-000 | kovuus |
| suomi | fin-000 | käheys |
| suomi | fin-000 | käheä-äänisyys |
| suomi | fin-000 | möreys |
| עִברִית | heb-003 | צְרִידוּת |
| italiano | ita-000 | asprezza |
| 日本語 | jpn-000 | がさがさ |
| 日本語 | jpn-000 | ラフさ |
| 日本語 | jpn-000 | 凸凹 |
| 日本語 | jpn-000 | 凹凸 |
| 日本語 | jpn-000 | 刺々しさ |
| 日本語 | jpn-000 | 刺刺しさ |
| 日本語 | jpn-000 | 嗄 |
| 日本語 | jpn-000 | 擦れ |
| 日本語 | jpn-000 | 殺伐さ |
| 日本語 | jpn-000 | 粗さ |
| 日本語 | jpn-000 | 耳障り |
| 日本語 | jpn-000 | 苛烈 |
| 日本語 | jpn-000 | 荒々しさ |
| 日本語 | jpn-000 | 荒さ |
| 日本語 | jpn-000 | 荒っぽさ |
| 日本語 | jpn-000 | 荒荒しさ |
| 日本語 | jpn-000 | 険 |
| polski | pol-000 | chropawość |
| polski | pol-000 | chropowatość |
| polski | pol-000 | ochrypłość |
| polski | pol-000 | szorstkość |
| português | por-000 | aspereza |
| português | por-000 | rouquidão |
| português | por-000 | rugosidade |
| slovenščina | slv-000 | grobost |
| slovenščina | slv-000 | hripavost |
| slovenščina | slv-000 | neravnost |
| slovenščina | slv-000 | ohripelost |
| slovenščina | slv-000 | osornost |
| slovenščina | slv-000 | raskavost |
| español | spa-000 | carraspera |
| español | spa-000 | dureza |
| español | spa-000 | enronquecimiento |
| español | spa-000 | ronquera |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความแหบห้าว |