| Srpskohrvatski | hbs-001 |
| ozbiljan | |
| বাংলা | ben-000 | গুরুতর |
| Cymraeg | cym-000 | o ddifri’ |
| English | eng-000 | serious |
| Esperanto | epo-000 | malŝerca |
| Esperanto | epo-000 | serioza |
| euskara | eus-000 | serio |
| føroyskt | fao-000 | álvarsamur |
| suomi | fin-000 | tosi |
| suomi | fin-000 | totinen |
| suomi | fin-000 | vakavamielinen |
| français | fra-000 | serieux |
| galego | glg-000 | serio |
| diutisk | goh-000 | ernust |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | озбиљан |
| íslenska | isl-000 | alvarlegur |
| íslenska | isl-000 | alvörugefinn |
| latviešu | lvs-000 | nopietns |
| македонски | mkd-000 | сериски |
| bokmål | nob-000 | seriøs |
| فارسی | pes-000 | جدّی |
| فارسی | pes-000 | جدی |
| português | por-000 | sério |
| română | ron-000 | serios |
| español | spa-000 | serio |
| sardu | srd-000 | sèriu |