Gutiska razda | got-002 |
ligrs |
агъул чӀал | agx-001 | ккарават |
агъул чӀал | agx-001 | кьас |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | рекьва |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | карате |
Qawasqar | alc-000 | talay-xo-tḳal |
toskërishte | als-000 | kre’vat |
toskërishte | als-000 | štrat |
Englisce sprǣc | ang-000 | bedd |
къIaваннаб мицци | ani-000 | карават̅и |
Муни | ani-001 | каравати |
аршаттен чIат | aqc-001 | карават |
аршаттен чIат | aqc-001 | къвагьырттум |
Angaité | aqt-000 | nintahanma |
Angaité | aqt-000 | ninyitnima nitiŋ |
العربية | arb-000 | تخْت |
العربية | arb-000 | سرِير |
Mapudungun | arn-000 | ŋɨtantu |
Araona | aro-000 | e-hai |
LWT Code | art-257 | 07.42 |
Waorani | auc-000 | bõ-ĩ-bo |
авар мацӀ | ava-000 | кровать |
авар андалал | ava-001 | бусен |
авар антсух | ava-002 | кравать |
авар антсух | ava-002 | тах |
авар батлух | ava-003 | кровать |
авар батлух | ava-003 | тах |
авар гид | ava-004 | бусен |
авар карах | ava-005 | тах |
авар кусур | ava-006 | кІарват |
авар закатали | ava-007 | кІарват |
Old Avestan | ave-001 | stairiš- |
Aymara | aym-000 | ikiɲa |
Aymara | aym-000 | pataatˀi |
Ayoreo | ayo-000 | moʼčaa-pii |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | чарпајы |
терекеме | azj-003 | кроват |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | i-pet |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | koč-pet |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | tapeč |
Будад мез | bdk-001 | къирават |
Будад мез | bdk-001 | чарпайин |
Nuxálk | blc-000 | sχic̷ta |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | бешен |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | манги |
brezhoneg | bre-000 | gwele |
bălgarski ezik | bul-001 | legló |
Nivaclé | cag-000 | -wat-mɔʔ-xawat |
Chácobo | cao-000 | oṣ̌ati |
Chácobo | cao-000 | rakati |
Chipaya | cap-000 | axpš |
Chimané | cas-000 | hiʼbiʔ |
català | cat-000 | llit |
Cavineña | cav-000 | e-tawi-ki |
Cayapa | cbi-000 | ʼtuutu |
čeština | ces-000 | lože |
čeština | ces-000 | postel |
Muisca | chb-000 | kɨpkua |
Muisca | chb-000 | quypqua |
нохчийн мотт | che-000 | маьнга |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | менга |
Mari | chm-001 | ʼβakšəš |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | lože |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | odrŭ |
Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | c̷əʼkʷi- |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | каро̅т |
Colorado | cof-000 | loʼwa |
Cofán | con-000 | ãnaʼhẽkʰɨ |
Cofán | con-000 | ãʼnahẽʔčo |
Chorote | crt-000 | -awet |
Chorote | crt-000 | -xawet |
Chorote | crt-000 | -xyewet |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kiʔʸã |
Mashco Piro | cuj-000 | xeko |
Cayuvava | cyb-000 | kɔ̃čɔ |
Cayuvava | cyb-000 | ʼraɲuka |
Cymraeg | cym-000 | gwely |
dansk | dan-000 | seng |
дарган мез | dar-000 | кроватʼ |
дарган мез | dar-000 | тах |
хайдакь | dar-001 | карват |
гӀугъбуган | dar-002 | карават |
муира | dar-003 | ккарват |
ицIари | dar-004 | тамхъ |
Negerhollands | dcr-000 | bɛri |
цез мец | ddo-000 | карават |
сагадин | ddo-003 | карават |
Deutsch | deu-000 | Bett |
Deutsch | deu-000 | Lager |
eesti | ekk-000 | sæng |
eesti | ekk-000 | woodi |
Ellinika | ell-003 | kre’vati |
English | eng-000 | bed |
English | eng-000 | couch |
English | eng-000 | intercourse |
English | eng-000 | sex |
Englisch | enm-000 | bed |
Lengua | enx-000 | -tahanama |
Ese Ejja | ese-000 | kiʔɓi |
'eüṣkara | eus-002 | ’ohe |
suomi | fin-000 | sænkü |
suomi | fin-000 | wuode |
français | fra-000 | lit |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | кʼаравати |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | тахи |
Ghulfan | ghl-000 | aŋgɛrenú |
Ghulfan | ghl-000 | aŋgɛré |
Ghulfan | ghl-000 | kuti |
гьинузас мец | gin-001 | тах |
Gaeilge | gle-000 | leaba |
diutsch | gmh-000 | bette |
diutisk | goh-000 | betti |
Gutiska razda | got-002 | badi |
Hellēnikḗ | grc-001 | eu’nē |
Hellēnikḗ | grc-001 | ’klīnē |
Hellēnikḗ | grc-001 | ’koitē |
Hellēnikḗ | grc-001 | ’lekʰos |
wayuunaiki | guc-000 | to-uľa |
avañeʼẽ | gug-000 | iniᵐbe |
avañeʼẽ | gug-000 | t-eniᵐbe |
avañeʼẽ | gug-000 | t-upa |
Chiriguano | gui-000 | h-upa |
Chiriguano | gui-000 | r-upa |
Chiriguano | gui-000 | t-upa |
Aché | guq-000 | ikẽ ẽda-tɨ |
Hausa | hau-000 | gado |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | moe |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | moena |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wahi moe |
Srpskohrvatski | hbs-001 | krevet |
Srpskohrvatski | hbs-001 | postelja |
X̲aat Kíl | hdn-000 | tʰíitaa táanw |
nešili | hit-000 | nathi- |
nešili | hit-000 | sasta- |
magyar | hun-000 | ágy |
гьонкьос мыц | huz-001 | карават |
arevelahayeren | hye-002 | ankˀoɣin |
arevelahayeren | hye-002 | mahčˀakˀal |
hyw-001 | angoɣin | |
hyw-001 | mahǰagal | |
Ignaciano | ign-000 | -makahi |
Ignaciano | ign-000 | -ʼimasirare |
italiano | ita-000 | letto |
Itonama | ito-000 | uhmuskanano |
Patwa | jam-000 | bɛd |
бежкьа миц | kap-000 | карават |
бежкьа миц | kap-000 | тах |
Catuquina | kav-000 | kama |
Khanty | kca-017 | ultɨ lot |
Kaingáng | kgp-000 | wɛ̃ɲ-nĩŋŋrɛ |
хварши | khv-002 | карват |
хварши | khv-002 | тах |
инховари | khv-003 | карават |
инховари | khv-003 | тІиро |
каьтш мицI | kjj-001 | къарават |
каьтш мицI | kjj-001 | чарпай |
Karajá | kpj-000 | heri-na |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | карват |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | тахта |
токитин | kpt-003 | берхьван |
Komi | kpv-001 | uzʸlanin |
Komi | kpv-001 | volʸpasʸ |
къумукъ тил | kum-000 | карават |
къумукъ тил | kum-000 | тахтамек |
Kunza | kuz-000 | ckipti |
Kunza | kuz-000 | ckitti |
Kunza | kuz-000 | krit-te |
багвалинский язык | kva-001 | тах |
Karuk | kyh-000 | ʔasimβáram |
latine | lat-000 | lectus |
лакку маз | lbe-000 | тах |
лезги чӀал | lez-000 | крават |
лезги чӀал | lez-000 | чарпай |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | крават |
куба | lez-004 | кровать |
lietuvių | lit-000 | lóva |
latviešu | lvs-000 | gulta |
Macushi | mbc-000 | atta |
Macushi | mbc-000 | yetteʔ |
Maca | mca-000 | -ewhilaχ |
Maca | mca-000 | -iwhilaχ |
Mansi | mns-007 | xuyne kan |
Mocoví | moc-000 | l-omalaʔ |
Barí | mot-000 | kagsãduoyī |
reo Māori | mri-000 | moeŋa |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | moena |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | peti |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | taha |
Wichí | mtp-000 | -mo-wet |
Mundurukú | myu-000 | šešečap |
erzänj kelj | myv-001 | ac̷amo |
Movima | mzp-000 | horo-wanas |
Nederlands | nld-000 | bed |
ногай тили | nog-000 | орындык |
norskr | non-000 | beðr |
norskr | non-000 | hvīla |
norskr | non-000 | rekkja |
norskr | non-000 | sœ̄ing |
Nuu-chah-nulth | nuk-000 | hic̷- |
Nuu-chah-nulth | nuk-000 | hic̷aˑk |
Arāmît | oar-000 | ʁarsā |
Selknam | ona-000 | xèn |
Wayampi | oym-000 | ini |
Wayampi | oym-000 | kɛa |
Páez | pbb-000 | dee-ni atũ |
Panare | pbh-000 | ičik |
Panare | pbh-000 | tatə |
Farsi | pes-002 | tæxte-xɑb |
Pilagá | plg-000 | le-talaʔ |
Polci | plj-000 | gudu |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | koho-raŋi |
polski | pol-000 | łóżko |
português | por-000 | cama |
Prūsiskan | prg-000 | lastā |
Gününa Küne | pue-000 | atɨgɨčac̷ |
Puinave | pui-000 | haa mo-ou |
Puinave | pui-000 | hepe |
Rapanui | rap-000 | móe |
Rapanui | rap-000 | rago |
Rapanui | rap-000 | ragorago |
Rapanui | rap-000 | roʔi |
Rapanui | rap-000 | rói |
Romani čhib | rom-000 | pato |
Romani čhib | rom-000 | tʰan |
română | ron-000 | pat |
Rotuman | rtm-000 | takaŋa |
русский | rus-000 | кровать |
мыхIабишды чIел | rut-001 | гарыват |
saṃskṛtam | san-001 | talpa- |
saṃskṛtam | san-001 | šayana- |
saṃskṛtam | san-001 | šayyā- |
cmiique | sei-000 | ʼʔæʔæ iti ʼikom |
šöľqumyt әty | sel-001 | tæḳašʸ |
Goídelc | sga-000 | lebaid |
Goídelc | sga-000 | lige |
Shirishana | shb-000 | kama |
Shipibo-Conibo | shp-000 | rakati |
Epena | sja-000 | ʼkʰɨda |
davvisámegiella | sme-000 | seɑŋgɑ |
español | spa-000 | cama |
Enlhet | spn-000 | neŋyetnamakɬa-neeten |
Enlhet | spn-000 | yetnamakɬa-neeten |
Sirionó | srq-000 | erua |
svenska | swe-000 | bädd |
svenska | swe-000 | säng |
табасаран чӀал | tab-000 | гарават |
ханаг | tab-002 | гарват |
Tehuelche | teh-000 | ʼy-awkˀn |
идараб мицци | tin-001 | каро̄ти |
идараб мицци | tin-001 | тахи |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | крават |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | тахт |
Lingít | tli-000 | káa x̣ex̣xˀu yeit |
Lingít | tli-000 | yee.át |
Toba | tmf-001 | l-malaʔ |
Tacana | tna-000 | sa-ode |
Tacana | tna-000 | tawi-ode |
lea fakatonga | ton-000 | moheŋa |
lea fakatonga | ton-000 | moheŋa pēpē |
Trumai | tpy-000 | esak uanta |
Trumai | tpy-000 | ueset̯ |
Tsimshian | tsi-000 | haʔlinook |
тати | ttt-000 | кравот |
Tuyuca | tue-000 | kõã-ʼrõ |
kuśiññe | txb-000 | leke |
kuśiññe | txb-000 | leki |
kuśiññe | txb-000 | maɲcāk |
удин муз | udi-001 | мах |
udmurt kyl | udm-001 | valʸes |
Waurá | wau-000 | amaka |
Waurá | wau-000 | kama |
Wai Wai | waw-000 | kuywa |
Yanomámi | wca-000 | kama |
Tokharian A | xto-000 | lake |
Yaminahua | yaa-000 | kaka βa-ti |
Yaminahua | yaa-000 | oṣ̌a-ti |
Yaminahua | yaa-000 | raka-ti |
Yagua | yad-000 | mãya |
Yaruro | yae-000 | mõã-reã |
Yuwana | yau-000 | abui tekai |
yidish | ydd-001 | bet |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | waʔʔaw |
Yavitero | yvt-000 | kama |
Shiwiʼma | zun-000 | pewi- |