PanLinx

slovenščinaslv-000
cepphus grylle
catalàcat-000somorgollaire negre
普通话cmn-000海鸠
普通话cmn-000黑海鸽
Englisheng-000Cepphus grylle
Englisheng-000black guillemot
suomifin-000Cepphus grylle
suomifin-000riskilä
françaisfra-000cepphus grylle
françaisfra-000guillemot à miroir
日本語jpn-000ハジロウミバト
polskipol-000nurnik
polskipol-000nurnik zwyczajny
polskipol-000nurzyk białoskrzydły


PanLex

PanLex-PanLinx