| euskara | eus-000 |
| barriketalari | |
| català | cat-000 | cotorra |
| català | cat-000 | xerraire |
| ελληνικά | ell-000 | πολυλογάς |
| English | eng-000 | babbler |
| English | eng-000 | chatterbox |
| English | eng-000 | chatterer |
| English | eng-000 | cotinga |
| English | eng-000 | magpie |
| English | eng-000 | prater |
| English | eng-000 | spouter |
| euskara | eus-000 | berritsu |
| euskara | eus-000 | hitzontzi |
| suomi | fin-000 | jaarittelija |
| suomi | fin-000 | kotinga |
| suomi | fin-000 | lavertelija |
| suomi | fin-000 | lörppö |
| suomi | fin-000 | lörpöttelijä |
| suomi | fin-000 | suunpieksäjä |
| suomi | fin-000 | suupaltti |
| français | fra-000 | cotinga |
| français | fra-000 | cotingidae |
| français | fra-000 | cotingidés |
| français | fra-000 | moulin à paroles |
| français | fra-000 | pie |
| français | fra-000 | prater |
| italiano | ita-000 | chiacchierino |
| italiano | ita-000 | chiacchierone |
| italiano | ita-000 | ciancione |
| italiano | ita-000 | cicala |
| italiano | ita-000 | cicalone |
| italiano | ita-000 | farabolone |
| italiano | ita-000 | gracchiatore |
| 日本語 | jpn-000 | お喋り |
| فارسی | pes-000 | زاغی |
| polski | pol-000 | bławatnik |
| polski | pol-000 | gaduła |
| slovenščina | slv-000 | blebetač |
| slovenščina | slv-000 | brbljač |
| slovenščina | slv-000 | cotinga |
| slovenščina | slv-000 | klepetulja |
| slovenščina | slv-000 | sraka |
| español | spa-000 | Cotinga |
| español | spa-000 | charlador |
| español | spa-000 | charlatán |
| español | spa-000 | chismoso |
| español | spa-000 | cotingidae |
| español | spa-000 | cotorra |
| español | spa-000 | hablador |
| español | spa-000 | parlanchín |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนช่างพูด |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนพูดไม่ชัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกโคติงกา |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mulut murai |