עִברִית | heb-003 |
קָצַר |
toskërishte | als-000 | grumbulloj |
toskërishte | als-000 | korr |
toskërishte | als-000 | mbledh |
العربية | arb-000 | التقط |
العربية | arb-000 | جمع |
العربية | arb-000 | جنى |
العربية | arb-000 | حصد |
العربية | arb-000 | حَصَدَ |
العربية | arb-000 | قطف |
العربية | arb-000 | كسب |
Ch’orti’ | caa-000 | ch'amoh |
català | cat-000 | espigolar |
català | cat-000 | recollir |
català | cat-000 | segar |
čeština | ces-000 | sklízet |
nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən | clm-000 | q̕əpə́ŋ̕ |
普通话 | cmn-000 | 收获 |
國語 | cmn-001 | 收 |
國語 | cmn-001 | 收穫 |
Deutsch | deu-000 | ernten |
ελληνικά | ell-000 | θερίζω |
ελληνικά | ell-000 | μαζεύω |
ελληνικά | ell-000 | συλλέγω |
ελληνικά | ell-000 | συνάγω |
ελληνικά | ell-000 | συναθροίζω |
ελληνικά | ell-000 | τρυγώ |
English | eng-000 | glean |
English | eng-000 | harvest |
English | eng-000 | reap |
euskara | eus-000 | bildu |
euskara | eus-000 | jaso |
suomi | fin-000 | kerätä |
suomi | fin-000 | korjata |
suomi | fin-000 | poimia |
français | fra-000 | cultiver |
français | fra-000 | faucher |
français | fra-000 | glaner |
français | fra-000 | moisson |
français | fra-000 | moissonner |
français | fra-000 | recueillir |
français | fra-000 | retirer |
français | fra-000 | récolte |
français | fra-000 | récolter |
Gàidhlig | gla-000 | buain |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | θερίζω |
hrvatski | hrv-000 | brati |
hrvatski | hrv-000 | kupiti |
hrvatski | hrv-000 | požeti |
hrvatski | hrv-000 | požnjeti |
hrvatski | hrv-000 | sakupiti |
hrvatski | hrv-000 | sakupljati |
hrvatski | hrv-000 | skupiti |
hrvatski | hrv-000 | skupljati |
hrvatski | hrv-000 | ubirati |
hrvatski | hrv-000 | ubrati |
hrvatski | hrv-000 | žeti |
magyar | hun-000 | arat |
magyar | hun-000 | szüretel |
արևելահայերեն | hye-000 | բերքը հավաքել |
արևելահայերեն | hye-000 | հնձել |
bahasa Indonesia | ind-000 | memetik |
bahasa Indonesia | ind-000 | memotong |
bahasa Indonesia | ind-000 | memungut |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendapat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menerima |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengetam |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengumpulkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menuai |
bahasa Indonesia | ind-000 | tuai |
italiano | ita-000 | mietere |
italiano | ita-000 | raccogliere |
italiano | ita-000 | racimolare |
日本語 | jpn-000 | 刈りいれる |
日本語 | jpn-000 | 刈りこむ |
日本語 | jpn-000 | 刈りとる |
日本語 | jpn-000 | 刈り入れする |
日本語 | jpn-000 | 刈り入れる |
日本語 | jpn-000 | 刈り取る |
日本語 | jpn-000 | 刈り込む |
日本語 | jpn-000 | 刈入れる |
日本語 | jpn-000 | 刈取る |
日本語 | jpn-000 | 刈込む |
日本語 | jpn-000 | 収穫 |
日本語 | jpn-000 | 収穫する |
日本語 | jpn-000 | 取りいれる |
日本語 | jpn-000 | 取り入れる |
日本語 | jpn-000 | 取入れる |
日本語 | jpn-000 | 採り入れる |
日本語 | jpn-000 | 摘み取る |
日本語 | jpn-000 | 穫りいれる |
日本語 | jpn-000 | 穫りこむ |
日本語 | jpn-000 | 穫り入れる |
日本語 | jpn-000 | 穫り込む |
日本語 | jpn-000 | 穫入れる |
日本語 | jpn-000 | 穫込む |
ქართული | kat-000 | მომკა |
ქართული | kat-000 | მოსავლის აღება |
한국어 | kor-000 | 수확하다 |
latine | lat-000 | dēmetō |
latine | lat-000 | metō |
Nederlands | nld-000 | binnenhalen |
Nederlands | nld-000 | oogsten |
bokmål | nob-000 | høste |
Tohono O'odham | ood-000 | od |
فارسی | pes-000 | درو کردن |
فارسی | pes-000 | درودن |
polski | pol-000 | zbierać |
português | por-000 | colher |
português | por-000 | respigar |
português | por-000 | segar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aymuray |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kallchay |
română | ron-000 | culege |
română | ron-000 | recolta |
română | ron-000 | secera |
română | ron-000 | strânge |
русский | rus-000 | собира́ть урожа́й |
русский | rus-000 | убира́ть урожа́й |
slovenščina | slv-000 | nabirati |
slovenščina | slv-000 | paberkovati |
slovenščina | slv-000 | požeti |
slovenščina | slv-000 | žeti |
español | spa-000 | cosechar |
svenska | swe-000 | skörda |
తెలుగు | tel-000 | దిగుబడి |
తెలుగు | tel-000 | పంట |
ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยว |
ภาษาไทย | tha-000 | เก็บเกี่ยว |
Volapük | vol-000 | klopön |
ייִדיש | ydd-000 | קײַבן |
ייִדיש | ydd-000 | שנײַדן |
Maaya Tʼaan | yua-000 | uhš |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memetik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memotong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memungut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendapat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menerima |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengetam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengumpulkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menuai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tuai |