| français | fra-000 |
| résistance passive | |
| العربية | arb-000 | مُقاومة سلْبِيّة |
| العربية | arb-000 | مُقاومة غيْر عنِيفة |
| català | cat-000 | resistència passiva |
| ελληνικά | ell-000 | παθητική αντίσταση |
| English | eng-000 | nonviolence |
| English | eng-000 | nonviolent resistance |
| English | eng-000 | passive resistance |
| euskara | eus-000 | erresistentzia baketsu |
| euskara | eus-000 | erresistentzia pasibo |
| suomi | fin-000 | passiivinen vastarinta |
| suomi | fin-000 | väkivallaton vastarinta |
| suomi | fin-000 | väkivallattomuus |
| français | fra-000 | action non-violente |
| français | fra-000 | résistance non-violente |
| hrvatski | hrv-000 | mirni prosvjed |
| hrvatski | hrv-000 | tihi prosvjed |
| italiano | ita-000 | resistenza passiva |
| 日本語 | jpn-000 | 非暴力 |
| polski | pol-000 | bierny opór |
| português | por-000 | Resistência não-violenta |
| português | por-000 | resistência não violenta |
| ภาษาไทย | tha-000 | การไม่ใช้ความรุนแรง |