| suomi | fin-000 |
| lehtoraatti | |
| català | cat-000 | lectorat |
| English | eng-000 | lectureship |
| euskara | eus-000 | irakurleria |
| 日本語 | jpn-000 | 講座 |
| فارسی | pes-000 | دانشیاری |
| فارسی | pes-000 | مدرسی |
| slovenščina | slv-000 | lektorat |
| slovenščina | slv-000 | lektorstvo |
| slovenščina | slv-000 | predavateljstvo |
| español | spa-000 | lectorado |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตำแหน่งผู้บรรยาย |