| bahasa Indonesia | ind-000 |
| jeda | |
| toskërishte | als-000 | ndalesë |
| toskërishte | als-000 | ndërprerje |
| toskërishte | als-000 | ngurroj |
| toskërishte | als-000 | pauza |
| toskërishte | als-000 | pezullim |
| toskërishte | als-000 | pushim |
| العربية | arb-000 | إِرْجاء |
| العربية | arb-000 | اِسْتِراحة |
| العربية | arb-000 | اِيقاف |
| العربية | arb-000 | تأنّى |
| العربية | arb-000 | تردد |
| العربية | arb-000 | تردّد |
| العربية | arb-000 | تعْلِيق |
| العربية | arb-000 | توقُّف |
| العربية | arb-000 | توقّف |
| български | bul-000 | пауза |
| български | bul-000 | прекъсване |
| català | cat-000 | dubtar |
| català | cat-000 | entreacte |
| català | cat-000 | interludi |
| català | cat-000 | interrupció |
| català | cat-000 | pausa |
| català | cat-000 | suspensió |
| català | cat-000 | vacil·lar |
| 普通话 | cmn-000 | 中断 |
| 普通话 | cmn-000 | 中止 |
| 普通话 | cmn-000 | 停顿 |
| 普通话 | cmn-000 | 减缓 |
| 普通话 | cmn-000 | 暂停 |
| 普通话 | cmn-000 | 暂时的停顿 |
| 普通话 | cmn-000 | 缓刑 |
| 普通话 | cmn-000 | 间歇 |
| 國語 | cmn-001 | 度 |
| dansk | dan-000 | pause |
| ελληνικά | ell-000 | διάλειμμα |
| ελληνικά | ell-000 | διάστημα |
| ελληνικά | ell-000 | ιντερλούδιο |
| ελληνικά | ell-000 | ιντερμέδιο |
| ελληνικά | ell-000 | ιντερμέτζο |
| ελληνικά | ell-000 | κομπιάζω |
| ελληνικά | ell-000 | κοντοστέκομαι |
| ελληνικά | ell-000 | παύω για λίγο |
| ελληνικά | ell-000 | σταματώ |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | entr’acte |
| English | eng-000 | hesitate |
| English | eng-000 | interlude |
| English | eng-000 | intermezzo |
| English | eng-000 | intermission |
| English | eng-000 | interruption |
| English | eng-000 | interval |
| English | eng-000 | musical interval |
| English | eng-000 | muteness |
| English | eng-000 | pause |
| English | eng-000 | reprieve |
| English | eng-000 | respite |
| English | eng-000 | silence |
| English | eng-000 | suspension |
| euskara | eus-000 | arnasbide |
| euskara | eus-000 | atseden |
| euskara | eus-000 | atsedenaldi |
| euskara | eus-000 | bitarte |
| euskara | eus-000 | duda egin |
| euskara | eus-000 | duda-mudatan egon |
| euskara | eus-000 | dudan egon |
| euskara | eus-000 | ekitaldiarteko |
| euskara | eus-000 | eten |
| euskara | eus-000 | etenaldi |
| euskara | eus-000 | geldialdi |
| euskara | eus-000 | interludio |
| euskara | eus-000 | lasaigarri |
| euskara | eus-000 | zalantza egin |
| euskara | eus-000 | zalantzan egon |
| suomi | fin-000 | armonaika |
| suomi | fin-000 | entracte |
| suomi | fin-000 | epäröidä |
| suomi | fin-000 | hengähdystauko |
| suomi | fin-000 | intermezzo |
| suomi | fin-000 | intervalli |
| suomi | fin-000 | keskeytys |
| suomi | fin-000 | puhumattomuus |
| suomi | fin-000 | pysähtyä |
| suomi | fin-000 | tauko |
| suomi | fin-000 | vaikeneminen |
| suomi | fin-000 | väliaika |
| suomi | fin-000 | välinäytös |
| suomi | fin-000 | välisoitto |
| français | fra-000 | entracte |
| français | fra-000 | faire |
| français | fra-000 | façon |
| français | fra-000 | hésiter |
| français | fra-000 | intermission |
| français | fra-000 | interruption |
| français | fra-000 | intervalle |
| français | fra-000 | pause |
| français | fra-000 | repos |
| français | fra-000 | trêve |
| galego | glg-000 | sainete |
| עִברִית | heb-003 | הַפְסָקָה |
| hrvatski | hrv-000 | entr’acte |
| hrvatski | hrv-000 | interludij |
| hrvatski | hrv-000 | intermezzo |
| hrvatski | hrv-000 | interval |
| hrvatski | hrv-000 | međuigra |
| hrvatski | hrv-000 | pauza |
| hrvatski | hrv-000 | pauzirati |
| hrvatski | hrv-000 | prekid |
| hrvatski | hrv-000 | prekidati |
| hrvatski | hrv-000 | prekinuti |
| hrvatski | hrv-000 | stanka |
| hrvatski | hrv-000 | suspenzija |
| hrvatski | hrv-000 | zapeti |
| hrvatski | hrv-000 | zapinjati |
| hrvatski | hrv-000 | zastajkivati |
| hrvatski | hrv-000 | zastati |
| hrvatski | hrv-000 | zastoj |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berjeda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gangguan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jarak waktu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelegaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lega |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melengah-lengah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penangguhan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengunduran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penundaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rehat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selingan |
| italiano | ita-000 | break |
| italiano | ita-000 | interludio |
| italiano | ita-000 | intermezzo |
| italiano | ita-000 | interruzione |
| italiano | ita-000 | intervallo |
| italiano | ita-000 | mutismo |
| italiano | ita-000 | pace |
| italiano | ita-000 | pausa |
| italiano | ita-000 | requie |
| italiano | ita-000 | respiro |
| italiano | ita-000 | silenzio |
| italiano | ita-000 | sosta |
| italiano | ita-000 | stacco |
| 日本語 | jpn-000 | あいの手 |
| 日本語 | jpn-000 | お休み |
| 日本語 | jpn-000 | たえ間 |
| 日本語 | jpn-000 | だんまり |
| 日本語 | jpn-000 | と切れ |
| 日本語 | jpn-000 | ひと休み |
| 日本語 | jpn-000 | ひと息 |
| 日本語 | jpn-000 | インタバル |
| 日本語 | jpn-000 | インターバル |
| 日本語 | jpn-000 | タイム |
| 日本語 | jpn-000 | ブレイク |
| 日本語 | jpn-000 | ブレーク |
| 日本語 | jpn-000 | ポース |
| 日本語 | jpn-000 | ポーズ |
| 日本語 | jpn-000 | 一休み |
| 日本語 | jpn-000 | 一息 |
| 日本語 | jpn-000 | 一時停止 |
| 日本語 | jpn-000 | 一段落 |
| 日本語 | jpn-000 | 中休 |
| 日本語 | jpn-000 | 中休み |
| 日本語 | jpn-000 | 中入 |
| 日本語 | jpn-000 | 中入り |
| 日本語 | jpn-000 | 中断 |
| 日本語 | jpn-000 | 中止 |
| 日本語 | jpn-000 | 中絶 |
| 日本語 | jpn-000 | 仲断 |
| 日本語 | jpn-000 | 休 |
| 日本語 | jpn-000 | 休み |
| 日本語 | jpn-000 | 休止 |
| 日本語 | jpn-000 | 休止する |
| 日本語 | jpn-000 | 休止期 |
| 日本語 | jpn-000 | 停会 |
| 日本語 | jpn-000 | 停止 |
| 日本語 | jpn-000 | 切る |
| 日本語 | jpn-000 | 切れ間 |
| 日本語 | jpn-000 | 切間 |
| 日本語 | jpn-000 | 合いの手 |
| 日本語 | jpn-000 | 合い間 |
| 日本語 | jpn-000 | 合の手 |
| 日本語 | jpn-000 | 合間 |
| 日本語 | jpn-000 | 小休 |
| 日本語 | jpn-000 | 小休み |
| 日本語 | jpn-000 | 小康 |
| 日本語 | jpn-000 | 幕あい |
| 日本語 | jpn-000 | 幕の内 |
| 日本語 | jpn-000 | 幕間 |
| 日本語 | jpn-000 | 晴れ間 |
| 日本語 | jpn-000 | 業間 |
| 日本語 | jpn-000 | 沈黙 |
| 日本語 | jpn-000 | 無言 |
| 日本語 | jpn-000 | 無音 |
| 日本語 | jpn-000 | 相の手 |
| 日本語 | jpn-000 | 絶えま |
| 日本語 | jpn-000 | 絶え間 |
| 日本語 | jpn-000 | 距離 |
| 日本語 | jpn-000 | 跡ぎれ |
| 日本語 | jpn-000 | 跡切 |
| 日本語 | jpn-000 | 跡切れ |
| 日本語 | jpn-000 | 跡切れる |
| 日本語 | jpn-000 | 透き |
| 日本語 | jpn-000 | 途ぎれ |
| 日本語 | jpn-000 | 途切 |
| 日本語 | jpn-000 | 途切れ |
| 日本語 | jpn-000 | 途絶 |
| 日本語 | jpn-000 | 途絶え |
| 日本語 | jpn-000 | 間 |
| 日本語 | jpn-000 | 間の手 |
| 日本語 | jpn-000 | 間合い |
| 日本語 | jpn-000 | 間奏曲 |
| 日本語 | jpn-000 | 間断 |
| 日本語 | jpn-000 | 間隔 |
| 日本語 | jpn-000 | 隙 |
| 日本語 | jpn-000 | 音程 |
| 日本語 | jpn-000 | 黙 |
| 日本語 | jpn-000 | 黙り |
| nynorsk | nno-000 | pause |
| bokmål | nob-000 | pause |
| فارسی | pes-000 | بی میل بودن |
| فارسی | pes-000 | تامل کردن |
| فارسی | pes-000 | تنوع |
| فارسی | pes-000 | توقف |
| فارسی | pes-000 | درنگ |
| فارسی | pes-000 | غیر دائم |
| فارسی | pes-000 | فاصله |
| فارسی | pes-000 | مدت |
| فارسی | pes-000 | مردد بودن |
| polski | pol-000 | intermezzo |
| polski | pol-000 | interwał |
| polski | pol-000 | odległość |
| polski | pol-000 | przerwa |
| polski | pol-000 | przerywnik |
| português | por-000 | fazerumapausa |
| português | por-000 | interrupção |
| português | por-000 | intervalo |
| português | por-000 | pausa |
| português | por-000 | silêncio |
| português | por-000 | suspensão |
| português | por-000 | vacilar |
| slovenščina | slv-000 | intermezzo |
| slovenščina | slv-000 | interval |
| slovenščina | slv-000 | medigra |
| slovenščina | slv-000 | molk |
| slovenščina | slv-000 | pavza |
| slovenščina | slv-000 | prekinitev |
| slovenščina | slv-000 | premor |
| español | spa-000 | alivio |
| español | spa-000 | calma temporal |
| español | spa-000 | pausa |
| español | spa-000 | respiro |
| español | spa-000 | suspensión |
| español | spa-000 | vacilar |
| svenska | swe-000 | avbrott |
| ภาษาไทย | tha-000 | การบรรเทาอาการชั่วคราว |
| ภาษาไทย | tha-000 | การไม่พูด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขั้นคู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขั้นคู่เสียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเงียบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชะงัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่วงการแสดงสลับฉาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่วงพัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลังเล |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยุดชะงัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพลงคั่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพลงสลับฉาก |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjeda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gangguan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jeda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelegaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lega |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | masa rehat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melengah-lengah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penangguhan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengunduran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penundaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rehat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | selingan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teragak-agak |