| galego | glg-000 |
| lagoa | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | mere |
| العربية | arb-000 | بركة |
| العربية | arb-000 | غَدير |
| luenga aragonesa | arg-000 | estanyo |
| boarisch | bar-000 | Weiher |
| беларуская | bel-000 | сажалка |
| беларуская | bel-000 | ставок |
| беларуская | bel-000 | стаў |
| български | bul-000 | езерце |
| български | bul-000 | завиряване |
| български | bul-000 | изкуствен вир |
| català | cat-000 | llacuna |
| čeština | ces-000 | přehrada |
| čeština | ces-000 | rybník |
| Qırımtatar tili | crh-000 | tıynaq |
| dansk | dan-000 | dam |
| Deutsch | deu-000 | -e |
| Deutsch | deu-000 | Teich -s |
| Deutsch | deu-000 | Weiher -s |
| eesti | ekk-000 | tiik |
| ελληνικά | ell-000 | λίμνη |
| English | eng-000 | lagoon |
| English | eng-000 | laguna |
| English | eng-000 | lagune |
| English | eng-000 | lake |
| English | eng-000 | loophole |
| English | eng-000 | pond |
| Esperanto | epo-000 | lageto |
| euskara | eus-000 | urmael |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | мӯчӣ чэпкэкэ̄ |
| suomi | fin-000 | laguuni |
| suomi | fin-000 | lampi |
| français | fra-000 | Lagune |
| français | fra-000 | lagon |
| français | fra-000 | laguna |
| français | fra-000 | lagune |
| français | fra-000 | étang |
| Frysk | fry-000 | fiver |
| lenghe furlane | fur-000 | sfuei |
| Gàidhlig | gla-000 | linne |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | λάκκος |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | λίμνη |
| hrvatski | hrv-000 | jezerce |
| hrvatski | hrv-000 | laguna |
| hrvatski | hrv-000 | ribnjak |
| magyar | hun-000 | tavacska |
| արևելահայերեն | hye-000 | լճակ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kolam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | laguna |
| íslenska | isl-000 | tjörn |
| italiano | ita-000 | laguna |
| italiano | ita-000 | stagno |
| 日本語 | jpn-000 | ラグーン |
| 日本語 | jpn-000 | 池 |
| 日本語 | jpn-000 | 海跡湖 |
| 日本語 | jpn-000 | 潟 |
| 日本語 | jpn-000 | 潟湖 |
| 日本語 | jpn-000 | 礁湖 |
| ქართული | kat-000 | გუბე |
| ქართული | kat-000 | გუბურა |
| ქართული | kat-000 | ტბორი |
| қазақ | kaz-000 | байлама |
| қазақ | kaz-000 | тоған |
| 한국어 | kor-000 | 못 |
| 한국어 | kor-000 | 연못 |
| latine | lat-000 | lacus |
| Limburgs | lim-000 | wiejer |
| lietuvių | lit-000 | kūdra |
| lietuvių | lit-000 | tvenkinys |
| latviešu | lvs-000 | dīķis |
| эрзянь кель | myv-000 | сёлт |
| Nederlands | nld-000 | plas |
| Nederlands | nld-000 | ven |
| Nederlands | nld-000 | vijver |
| bokmål | nob-000 | tjern |
| occitan | oci-000 | estanh |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | аразгæ цад |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ауæзт |
| فارسی | pes-000 | تالاب |
| فارسی | pes-000 | مرداب |
| polski | pol-000 | laguna |
| polski | pol-000 | sadzawka |
| polski | pol-000 | staw |
| português | por-000 | Lagoas |
| português | por-000 | Laguna |
| português | por-000 | açude |
| português | por-000 | lacuna |
| português | por-000 | lago pequeno |
| português | por-000 | lagoa |
| português | por-000 | lagoas de recifes de coral |
| português | por-000 | laguna |
| português | por-000 | lagunas |
| português | por-000 | tanque |
| română | ron-000 | iaz |
| русский | rus-000 | пруд |
| саха тыла | sah-000 | көлүйэ |
| саха тыла | sah-000 | оҥоһуу күөл |
| Žemaitiu | sgs-000 | prūds |
| slovenčina | slk-000 | rybník |
| slovenščina | slv-000 | laguna |
| slovenščina | slv-000 | ribnik |
| español | spa-000 | estanque |
| español | spa-000 | laguna |
| shqip | sqi-000 | pellg |
| српски | srp-000 | пруд |
| српски | srp-000 | рибњак |
| српски | srp-000 | језерце |
| svenska | swe-000 | damm |
| Kiswahili | swh-000 | dimbwi |
| Kiswahili | swh-000 | kidimbwi |
| Kiswahili | swh-000 | nyanza |
| Kiswahili | swh-000 | ziwa |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทะเลสาบน้ำเค็ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทะเลสาบน้ำเค็มชายฝั่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลากูน |
| Türkçe | tur-000 | gölet |
| українська | ukr-000 | став |
| українська | ukr-000 | ставок |
| ייִדיש | ydd-000 | סאַזשלקע |
| ייִדיש | ydd-000 | סטאוו |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kolam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lagun |