| slovenščina | slv-000 |
| osamiti | |
| català | cat-000 | apartar |
| català | cat-000 | aïllar |
| català | cat-000 | aïllar-se |
| català | cat-000 | isolar |
| català | cat-000 | isolar-se |
| català | cat-000 | recloure |
| català | cat-000 | retirar |
| català | cat-000 | separar |
| ελληνικά | ell-000 | απομονώνω |
| English | eng-000 | insulate |
| English | eng-000 | isolate |
| English | eng-000 | keep apart |
| English | eng-000 | quarantine |
| English | eng-000 | seclude |
| English | eng-000 | sequester |
| English | eng-000 | sequestrate |
| English | eng-000 | set apart |
| English | eng-000 | withdraw |
| euskara | eus-000 | bakartu |
| euskara | eus-000 | banandu |
| euskara | eus-000 | baztertu |
| euskara | eus-000 | erretiratu |
| euskara | eus-000 | isolatu |
| euskara | eus-000 | koarentenan jarri |
| euskara | eus-000 | urrundu |
| suomi | fin-000 | eristäytyä |
| suomi | fin-000 | eristää |
| suomi | fin-000 | erottaa |
| suomi | fin-000 | erottautua |
| suomi | fin-000 | pitää karanteenissa |
| suomi | fin-000 | vetäytyä |
| français | fra-000 | isoler |
| français | fra-000 | quarantaine |
| français | fra-000 | retirer |
| français | fra-000 | séquestrer |
| hrvatski | hrv-000 | isključiti se |
| hrvatski | hrv-000 | izdvajati |
| hrvatski | hrv-000 | izdvojiti |
| hrvatski | hrv-000 | izolirati |
| hrvatski | hrv-000 | odvajati |
| hrvatski | hrv-000 | odvojiti |
| hrvatski | hrv-000 | osamiti |
| hrvatski | hrv-000 | osamljivati |
| hrvatski | hrv-000 | razdvajati |
| hrvatski | hrv-000 | razdvojiti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hengkang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memencilkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memingit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memisahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memulaukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menarik diri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menebat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengasingkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengganjur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengisolasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengisolasikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengurung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjauh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyakukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyepikan diri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyisihkan |
| italiano | ita-000 | appartare |
| italiano | ita-000 | isolare |
| 日本語 | jpn-000 | 分離する |
| 日本語 | jpn-000 | 堰く |
| 日本語 | jpn-000 | 引きこもらせる |
| 日本語 | jpn-000 | 検疫する |
| 日本語 | jpn-000 | 距てる |
| 日本語 | jpn-000 | 隔てる |
| 日本語 | jpn-000 | 隔離する |
| 日本語 | jpn-000 | 離す |
| 日本語 | jpn-000 | 離隔する |
| فارسی | pes-000 | قرنطینه کردن |
| فارسی | pes-000 | منزوی کردن |
| português | por-000 | ilhar |
| português | por-000 | insular |
| português | por-000 | isolar |
| português | por-000 | quarentenar |
| português | por-000 | separar |
| slovenščina | slv-000 | izolirati |
| slovenščina | slv-000 | sekvestrirati |
| slovenščina | slv-000 | umakniti |
| slovenščina | slv-000 | zapleniti |
| español | spa-000 | aislar |
| español | spa-000 | mantener aislado |
| español | spa-000 | poner aparte |
| español | spa-000 | segregar |
| ภาษาไทย | tha-000 | เก็บตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | แยก |
| ภาษาไทย | tha-000 | แยกออกต่างหาก |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berasingan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memencilkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memingit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memisahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memulaukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik diri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menebat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengasingkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengganjur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjauh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyakukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyepikan diri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyisihkan |