| ภาษาไทย | tha-000 |
| ในเชิงคุณภาพ | |
| العربية | arb-000 | بِشكْلٍ نوْعِيّ |
| العربية | arb-000 | نوْعِيّاً |
| 普通话 | cmn-000 | 从品质上讲 |
| 普通话 | cmn-000 | 品质上地 |
| 普通话 | cmn-000 | 质量上地 |
| English | eng-000 | qualitatively |
| suomi | fin-000 | kvalitatiivisesti |
| français | fra-000 | qualitativement |
| italiano | ita-000 | qualitativamente |
| 日本語 | jpn-000 | 定性的 |
| 日本語 | jpn-000 | 質的 |