| toskërishte | als-000 |
| manovrim | |
| toskërishte | als-000 | manovrim taktik |
| toskërishte | als-000 | manovroj |
| toskërishte | als-000 | manovër |
| toskërishte | als-000 | manovër taktike |
| toskërishte | als-000 | operacion ushtarak |
| العربية | arb-000 | دوْر |
| العربية | arb-000 | مُناورة |
| català | cat-000 | evolució |
| català | cat-000 | maniobra |
| dansk | dan-000 | manøvre |
| ελληνικά | ell-000 | δεξιοτεχνική κίνηση |
| ελληνικά | ell-000 | δημιουργία ατμόσφαιρας |
| ελληνικά | ell-000 | ελιγμός |
| ελληνικά | ell-000 | στρατιωτικά μανούβρα |
| ελληνικά | ell-000 | στρατιωτική επιχείρηση |
| English | eng-000 | business |
| English | eng-000 | byplay |
| English | eng-000 | maneuver |
| English | eng-000 | manoeuvre |
| English | eng-000 | play |
| English | eng-000 | simulated military operation |
| English | eng-000 | stage business |
| English | eng-000 | tactical maneuver |
| English | eng-000 | tactical manoeuvre |
| euskara | eus-000 | joko |
| euskara | eus-000 | maniobra |
| euskara | eus-000 | mugimendu |
| euskara | eus-000 | taktika |
| suomi | fin-000 | liike |
| suomi | fin-000 | liikkeet ja eleet |
| suomi | fin-000 | manööveri |
| suomi | fin-000 | mimiikka |
| suomi | fin-000 | näyttämötyöskentely |
| suomi | fin-000 | siirto |
| suomi | fin-000 | sotaharjoitus |
| suomi | fin-000 | taisteluharjoitus |
| suomi | fin-000 | taktinen liike |
| suomi | fin-000 | taktinen manööveri |
| français | fra-000 | manuvre |
| français | fra-000 | manœuvre |
| français | fra-000 | manœuvrer |
| français | fra-000 | évitement |
| hrvatski | hrv-000 | epizoda |
| hrvatski | hrv-000 | manevar |
| hrvatski | hrv-000 | potez |
| hrvatski | hrv-000 | taktički potez |
| hrvatski | hrv-000 | točka |
| hrvatski | hrv-000 | vojna vježba |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesibukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | manuver |
| italiano | ita-000 | evoluzione |
| italiano | ita-000 | manovra |
| 日本語 | jpn-000 | プレー |
| 日本語 | jpn-000 | 作戦 |
| 日本語 | jpn-000 | 演技 |
| 日本語 | jpn-000 | 立ち廻り |
| 日本語 | jpn-000 | 立回り |
| 日本語 | jpn-000 | 立廻り |
| македонски | mkd-000 | маневар |
| bokmål | nob-000 | manøver |
| polski | pol-000 | manewr |
| português | por-000 | ato |
| português | por-000 | manobra |
| slovenščina | slv-000 | epizoda |
| slovenščina | slv-000 | manever |
| slovenščina | slv-000 | poteza |
| español | spa-000 | maniobra |
| ภาษาไทย | tha-000 | การซ้อมรบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การฝึกซ้อมทางทหาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเคลื่อนไหวเชิงกลยุทธ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแสดงทักษะ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesibukan |