| 日本語 | jpn-000 |
| やましい | |
| български | bul-000 | засрамен |
| català | cat-000 | avergonyit |
| català | cat-000 | culpable |
| català | cat-000 | deshonorant |
| català | cat-000 | ignominiós |
| català | cat-000 | oprobiós |
| català | cat-000 | vergonyós |
| 普通话 | cmn-000 | 惭愧的 |
| 普通话 | cmn-000 | 羞愧的 |
| 普通话 | cmn-000 | 羞耻的 |
| 國語 | cmn-001 | 恥 |
| dansk | dan-000 | skamfuld |
| Deutsch | deu-000 | schuldbewusst |
| English | eng-000 | ashamed |
| English | eng-000 | black |
| English | eng-000 | disgraceful |
| English | eng-000 | guilty |
| English | eng-000 | ignominious |
| English | eng-000 | inglorious |
| English | eng-000 | opprobrious |
| English | eng-000 | shameful |
| suomi | fin-000 | alhainen |
| suomi | fin-000 | häpeissään oleva |
| suomi | fin-000 | häpeällinen |
| suomi | fin-000 | kunniaton |
| suomi | fin-000 | nolo |
| suomi | fin-000 | nolostunut |
| suomi | fin-000 | nöyryyttävä |
| suomi | fin-000 | paheksuttava |
| suomi | fin-000 | syyllinen |
| français | fra-000 | honteux |
| français | fra-000 | ignominieux |
| français | fra-000 | noir |
| Gaeilge | gle-000 | ciontach |
| galego | glg-000 | avergonzado |
| galego | glg-000 | avergoñado |
| galego | glg-000 | ignominioso |
| galego | glg-000 | ter vergoña |
| galego | glg-000 | vergoñento |
| hrvatski | hrv-000 | posramljen |
| hrvatski | hrv-000 | postiđen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | malu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memalukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengaibkan |
| 日本語 | jpn-000 | 不名誉 |
| 日本語 | jpn-000 | 不面目 |
| 日本語 | jpn-000 | 後ろめたい |
| 日本語 | jpn-000 | 心やましい |
| 日本語 | jpn-000 | 心疚しい |
| 日本語 | jpn-000 | 心疾しい |
| 日本語 | jpn-000 | 恥さらし |
| 日本語 | jpn-000 | 恥ずかしい |
| 日本語 | jpn-000 | 恥ずべき |
| 日本語 | jpn-000 | 恥曝し |
| 日本語 | jpn-000 | 有罪 |
| 日本語 | jpn-000 | 残念 |
| 日本語 | jpn-000 | 気恥ずかしい |
| 日本語 | jpn-000 | 疚しい |
| 日本語 | jpn-000 | 疾しい |
| 日本語 | jpn-000 | 破廉恥 |
| 日本語 | jpn-000 | 腑甲斐ない |
| 日本語 | jpn-000 | 面目ない |
| 日本語 | jpn-000 | 面目無い |
| latviešu | lvs-000 | vainīgs |
| bokmål | nob-000 | skamfull |
| polski | pol-000 | haniebny |
| português | por-000 | culpado |
| português | por-000 | desgraçado |
| português | por-000 | envergonhado |
| português | por-000 | ignominioso |
| português | por-000 | torpe |
| русский | rus-000 | винова́тый |
| slovenščina | slv-000 | neslaven |
| slovenščina | slv-000 | nečasten |
| slovenščina | slv-000 | osramočen |
| slovenščina | slv-000 | sramoten |
| slovenščina | slv-000 | sramotilen |
| svenska | swe-000 | skamsen |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | malu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memalukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengaibkan |