| euskara | eus-000 |
| karamelatu | |
| العربية | arb-000 | كرْمل |
| català | cat-000 | caramel·litzar |
| català | cat-000 | caramel·litzar-se |
| čeština | ces-000 | karamelizovat |
| Deutsch | deu-000 | karamellisieren |
| English | eng-000 | caramelise |
| English | eng-000 | caramelize |
| euskara | eus-000 | gozokitu |
| français | fra-000 | caraméliser |
| italiano | ita-000 | caramellare |
| español | spa-000 | caramelizar |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลายเป็นคาราเมล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เป็นคาราเมล |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยนเป็นคาราเมล |