| Gaeilge | gle-000 |
| rún | |
| Aguaruna | agr-000 | tukɨ anɨas |
| агъул чӀал | agx-001 | къастт |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | муради |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | хийа |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | амро |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | къас̅е |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | мураде |
| toskërishte | als-000 | kʸə’lim |
| toskërishte | als-000 | sü’nim |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ingehygd |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ingeθanc |
| Englisce sprǣc | ang-000 | run |
| Englisce sprǣc | ang-000 | rūn |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | муради |
| Муни | ani-001 | муради |
| аршаттен чIат | aqc-001 | асдут̅ |
| аршаттен чIат | aqc-001 | икІмиттут |
| العربية | arb-000 | حَبِيب |
| العربية | arb-000 | حَبِيبَة |
| العربية | arb-000 | حَبِيبِي |
| العربية | arb-000 | سرّ |
| العربية | arb-000 | سِرّ |
| العربية | arb-000 | عمد |
| العربية | arb-000 | عمْد |
| العربية | arb-000 | غاية |
| العربية | arb-000 | قصد |
| العربية | arb-000 | قصْد |
| العربية | arb-000 | نِيﱠة |
| Mapudungun | arn-000 | raki-θuam |
| Araona | aro-000 | ezae |
| LWT Code | art-257 | 17.41 |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | A@Mouth-ThumbBack Contact |
| asturianu | ast-000 | secretu |
| Waorani | auc-000 | ʼkæ-kæ̃ĩ̂-pa |
| авар мацӀ | ava-000 | пикру |
| авар мацӀ | ava-000 | хиял |
| авар андалал | ava-001 | мурад |
| авар андалал | ava-001 | хиял |
| авар антсух | ava-002 | къасд |
| авар антсух | ava-002 | нигат |
| авар батлух | ava-003 | ният |
| авар гид | ava-004 | мурад |
| авар карах | ava-005 | гІила |
| авар кусур | ava-006 | мурад |
| авар закатали | ava-007 | мурад |
| Old Avestan | ave-001 | xratu- |
| Old Avestan | ave-001 | zaoša- |
| Ayoreo | ayo-000 | ipotiʼga-di |
| Ayoreo | ayo-000 | kii |
| azərbaycanca | azj-000 | sirr |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | мәгсәд |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | нијјәт |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | һәдәф |
| терекеме | azj-003 | гьедеф |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | -ti |
| Будад мез | bdk-001 | къаст |
| Будад мез | bdk-001 | мекъсад |
| Будад мез | bdk-001 | метлеб |
| Будад мез | bdk-001 | мурад |
| Будад мез | bdk-001 | нийет |
| беларуская | bel-000 | та́йна |
| беларуская | bel-000 | таямні́ца |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | мурад |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | цеб на игьи |
| brezhoneg | bre-000 | karantez |
| brezhoneg | bre-000 | karantezig |
| brezhoneg | bre-000 | pal |
| български | bul-000 | любов |
| български | bul-000 | та́йна |
| български | bul-000 | тайна |
| bălgarski ezik | bul-001 | c̷él |
| bălgarski ezik | bul-001 | namerénie |
| Nivaclé | cag-000 | -načan-xayaš |
| Chipaya | cap-000 | -xapa |
| català | cat-000 | amor |
| català | cat-000 | intenció |
| català | cat-000 | propòsit |
| català | cat-000 | secret |
| Cayapa | cbi-000 | ʼc̷an-ge-ʼnu-c̷u |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | hinigugma |
| čeština | ces-000 | lásko |
| čeština | ces-000 | tajemství |
| čeština | ces-000 | záměr |
| čeština | ces-000 | úmysl |
| čeština | ces-000 | účel |
| нохчийн мотт | che-000 | дагахь хилар |
| нохчийн мотт | che-000 | ма-луъу хила |
| нохчийн мотт | che-000 | ойла |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | ойла |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | хилар |
| Mari | chm-001 | šonəʼmaš |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | pomyšlenĭje |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | къас̅ |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | мурад |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | нигат |
| 普通话 | cmn-000 | 亲爱 |
| 普通话 | cmn-000 | 宝贝 |
| 普通话 | cmn-000 | 恋人 |
| 普通话 | cmn-000 | 情人 |
| 普通话 | cmn-000 | 甜心 |
| 普通话 | cmn-000 | 秘密 |
| 國語 | cmn-001 | 寶貝 |
| 國語 | cmn-001 | 情人 |
| 國語 | cmn-001 | 戀人 |
| 國語 | cmn-001 | 甜心 |
| 國語 | cmn-001 | 秘密 |
| 國語 | cmn-001 | 親愛 |
| Cofán | con-000 | c̷õɲe ʼĩʔhãʔčo |
| lingua corsa | cos-000 | sicretu |
| Qırımtatar tili | crh-000 | sır |
| Cymraeg | cym-000 | amcan |
| Cymraeg | cym-000 | bwriad |
| Cymraeg | cym-000 | cariad |
| Cymraeg | cym-000 | cyfrinach |
| Cymraeg | cym-000 | pwrpas |
| dansk | dan-000 | elskede |
| dansk | dan-000 | forsæt |
| dansk | dan-000 | hemmelig |
| dansk | dan-000 | hensigt |
| dansk | dan-000 | kæreste |
| dansk | dan-000 | skat |
| dansk | dan-000 | søde |
| дарган мез | dar-000 | кьас |
| дарган мез | dar-000 | хьул |
| хайдакь | dar-001 | кьас |
| гӀугъбуган | dar-002 | кьас |
| муира | dar-003 | кьас |
| муира | dar-003 | пикри |
| муира | dar-003 | хьул |
| ицIари | dar-004 | кьаст |
| цез мец | ddo-000 | мурад |
| сагадин | ddo-003 | мурад |
| Deutsch | deu-000 | Absicht |
| Deutsch | deu-000 | Geheimnis |
| Deutsch | deu-000 | Liebe |
| Deutsch | deu-000 | Lieber |
| Deutsch | deu-000 | Liebes |
| Deutsch | deu-000 | Liebling |
| Deutsch | deu-000 | Liebste |
| Deutsch | deu-000 | Schatz |
| Deutsch | deu-000 | Zweck |
| Deutsch | deu-000 | geheim |
| Deutsch | deu-000 | heimlich |
| eesti | ekk-000 | eesmær̃k |
| eesti | ekk-000 | kawatsus |
| eesti | ekk-000 | saladus |
| ελληνικά | ell-000 | αγάπη |
| ελληνικά | ell-000 | μυστικό |
| ελληνικά | ell-000 | πρόθεση |
| Ellinika | ell-003 | sko’pos |
| Ellinika | ell-003 | ’stoxos |
| English | eng-000 | intent |
| English | eng-000 | intention |
| English | eng-000 | love |
| English | eng-000 | purpose |
| English | eng-000 | secret |
| Englisch | enm-000 | entencioun |
| Englisch | enm-000 | mening-e |
| Englisch | enm-000 | purpos |
| Esperanto | epo-000 | amato |
| Esperanto | epo-000 | intenco |
| Esperanto | epo-000 | sekreto |
| euskara | eus-000 | laztana |
| euskara | eus-000 | sekretu |
| 'eüṣkara | eus-002 | büt |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’šede |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | lɔlɔ̃ |
| Wikang Filipino | fil-000 | lihim |
| Wikang Filipino | fil-000 | sikreto |
| suomi | fin-000 | aikomus |
| suomi | fin-000 | kulta |
| suomi | fin-000 | rakas |
| suomi | fin-000 | salaisuus |
| suomi | fin-000 | tar̃koitus |
| français | fra-000 | amour |
| français | fra-000 | but |
| français | fra-000 | confidentiel |
| français | fra-000 | intention |
| français | fra-000 | motif |
| français | fra-000 | secret |
| moyen français | frm-000 | secret |
| Romant | fro-000 | secret |
| Frysk | fry-000 | leafke |
| Frysk | fry-000 | leave |
| Frysk | fry-000 | skat |
| lenghe furlane | fur-000 | intenzion |
| lenghe furlane | fur-000 | secret |
| lenghe furlane | fur-000 | segret |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | муради |
| Ghulfan | ghl-000 | kuʃili |
| гьинузас мец | gin-001 | рокІкьос жо |
| Gàidhlig | gla-000 | beachd |
| Gàidhlig | gla-000 | cagar |
| Gàidhlig | gla-000 | gaol |
| Gàidhlig | gla-000 | gràdh |
| Gàidhlig | gla-000 | gràidheag |
| Gàidhlig | gla-000 | gràidhean |
| Gàidhlig | gla-000 | leannan |
| Gàidhlig | gla-000 | rùn |
| Gaeilge | gle-000 | aidhm |
| Gaeilge | gle-000 | aigne |
| Gaeilge | gle-000 | ainsín |
| Gaeilge | gle-000 | ansacht |
| Gaeilge | gle-000 | armacas |
| Gaeilge | gle-000 | bara |
| Gaeilge | gle-000 | baramhail |
| Gaeilge | gle-000 | brath |
| Gaeilge | gle-000 | brí |
| Gaeilge | gle-000 | búidhe |
| Gaeilge | gle-000 | caithis |
| Gaeilge | gle-000 | cara |
| Gaeilge | gle-000 | carthain |
| Gaeilge | gle-000 | carthanacht |
| Gaeilge | gle-000 | ceann sprice |
| Gaeilge | gle-000 | ceanán |
| Gaeilge | gle-000 | ceanúlacht |
| Gaeilge | gle-000 | cion |
| Gaeilge | gle-000 | cnó cnuasaigh |
| Gaeilge | gle-000 | cogar |
| Gaeilge | gle-000 | comhcheilg |
| Gaeilge | gle-000 | connailbhe |
| Gaeilge | gle-000 | craobhóg |
| Gaeilge | gle-000 | craoibhín |
| Gaeilge | gle-000 | cuisle |
| Gaeilge | gle-000 | cumann |
| Gaeilge | gle-000 | cuspóir |
| Gaeilge | gle-000 | dalta |
| Gaeilge | gle-000 | deoin |
| Gaeilge | gle-000 | diamhair |
| Gaeilge | gle-000 | dáimh |
| Gaeilge | gle-000 | dílse |
| Gaeilge | gle-000 | dílseog |
| Gaeilge | gle-000 | dúrún |
| Gaeilge | gle-000 | folachas |
| Gaeilge | gle-000 | gealadh |
| Gaeilge | gle-000 | gean |
| Gaeilge | gle-000 | geanúlacht |
| Gaeilge | gle-000 | gile |
| Gaeilge | gle-000 | gnaoi |
| Gaeilge | gle-000 | greann |
| Gaeilge | gle-000 | grianán |
| Gaeilge | gle-000 | grá |
| Gaeilge | gle-000 | grá geal |
| Gaeilge | gle-000 | intinn |
| Gaeilge | gle-000 | ionúine |
| Gaeilge | gle-000 | leanbh |
| Gaeilge | gle-000 | leanbán |
| Gaeilge | gle-000 | leannán |
| Gaeilge | gle-000 | mac uchta |
| Gaeilge | gle-000 | maicín |
| Gaeilge | gle-000 | maoin |
| Gaeilge | gle-000 | maoineach |
| Gaeilge | gle-000 | maoinín |
| Gaeilge | gle-000 | marc |
| Gaeilge | gle-000 | meabhair |
| Gaeilge | gle-000 | mian |
| Gaeilge | gle-000 | mistéir |
| Gaeilge | gle-000 | muirn |
| Gaeilge | gle-000 | muirnín |
| Gaeilge | gle-000 | nádúr |
| Gaeilge | gle-000 | peata |
| Gaeilge | gle-000 | plota |
| Gaeilge | gle-000 | páirt |
| Gaeilge | gle-000 | rud |
| Gaeilge | gle-000 | réir |
| Gaeilge | gle-000 | rúndiamhair |
| Gaeilge | gle-000 | rúnsearc |
| Gaeilge | gle-000 | scéal rúin |
| Gaeilge | gle-000 | scéim |
| Gaeilge | gle-000 | scóip |
| Gaeilge | gle-000 | searc |
| Gaeilge | gle-000 | searcghrá |
| Gaeilge | gle-000 | sicréid |
| Gaeilge | gle-000 | sprioc |
| Gaeilge | gle-000 | spéis |
| Gaeilge | gle-000 | sroicheadh |
| Gaeilge | gle-000 | stóirín |
| Gaeilge | gle-000 | stór |
| Gaeilge | gle-000 | tairiscint |
| Gaeilge | gle-000 | taisce |
| Gaeilge | gle-000 | taitneamh |
| Gaeilge | gle-000 | teochroí |
| Gaeilge | gle-000 | togradh |
| Gaeilge | gle-000 | toil |
| Gaeilge | gle-000 | tuigse |
| Gaeilge | gle-000 | téagar |
| Gaeilge | gle-000 | tóir |
| Gaeilge | gle-000 | uisce faoi thalamh |
| Gaeilge | gle-000 | úillín óir |
| galego | glg-000 | segredo |
| yn Ghaelg | glv-000 | folliaght |
| yn Ghaelg | glv-000 | roon |
| diutsch | gmh-000 | meinunge |
| diutisk | goh-000 | gi-dank |
| diutisk | goh-000 | gi-rāti |
| diutisk | goh-000 | muot |
| diutisk | goh-000 | sand |
| diutisk | goh-000 | willo |
| Gutiska razda | got-002 | muns |
| Hellēnikḗ | grc-001 | di’anoia |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’gnōmē |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’pronoia |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’protʰesis |
| avañeʼẽ | gug-000 | pota-pɨ |
| avañeʼẽ | gug-000 | pɨʔapeteĩ |
| avañeʼẽ | gug-000 | t-eᵐbi-pota |
| Chiriguano | gui-000 | ɲono pɨa-pe |
| Hausa | hau-000 | manufa |
| Hausa | hau-000 | niyya |
| Hausa | hau-000 | nufi |
| Српскохрватски | hbs-000 | дра̑г |
| Српскохрватски | hbs-000 | душо |
| Српскохрватски | hbs-000 | тајна |
| Српскохрватски | hbs-000 | љубави |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | drȃg |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dušo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ljubavi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | namera |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tȃjna |
| עברית | heb-000 | אהוב |
| עברית | heb-000 | אהובה |
| עברית | heb-000 | כונה |
| עברית | heb-000 | סוד |
| Hiligaynon | hil-000 | likum |
| हिन्दी | hin-000 | रहस्य |
| hrvatski | hrv-000 | tajna |
| magyar | hun-000 | szándék |
| magyar | hun-000 | titok |
| гьонкьос мыц | huz-001 | мурад |
| гьонкьос мыц | huz-001 | хийал |
| արևելահայերեն | hye-000 | գաղտնիք |
| արևելահայերեն | hye-000 | սեր |
| arevelahayeren | hye-002 | mitˀum |
| arevelahayeren | hye-002 | mtˀadrutʰyun |
| arevelahayeren | hye-002 | npˀatˀakˀ |
| hyw-001 | mdatrutyun | |
| hyw-001 | midum | |
| hyw-001 | nbadag | |
| Ido | ido-000 | karo |
| Ido | ido-000 | sekreto |
| interlingua | ina-000 | intention |
| interlingua | ina-000 | secreto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rahasia |
| íslenska | isl-000 | leyndarmál |
| íslenska | isl-000 | leynilegt |
| italiano | ita-000 | amore |
| italiano | ita-000 | fine |
| italiano | ita-000 | intenzione |
| italiano | ita-000 | occulto |
| italiano | ita-000 | riservato |
| italiano | ita-000 | scopo |
| italiano | ita-000 | segreto |
| Patwa | jam-000 | pɛrpɔs |
| Patwa | jam-000 | ɩntɛnšan |
| 日本語 | jpn-000 | 恋人 |
| 日本語 | jpn-000 | 意思 |
| 日本語 | jpn-000 | 秘密 |
| бежкьа миц | kap-000 | мурад |
| бежкьа миц | kap-000 | хийал |
| ქართული | kat-000 | საიდუმლო |
| Catuquina | kav-000 | -nõ |
| қазақ | kaz-000 | құпия |
| Khanty | kca-017 | laŋxatɨ wʸer̃ |
| монгол | khk-000 | нууц |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ការសម្ងាត់ |
| хварши | khv-002 | нийат |
| инховари | khv-003 | къасси |
| инховари | khv-003 | мурад |
| инховари | khv-003 | хийал |
| кыргыз | kir-000 | жан |
| каьтш мицI | kjj-001 | маькъсаьд |
| каьтш мицI | kjj-001 | маьтлаьб |
| Kurmancî | kmr-000 | nehînî |
| Kurmancî | kmr-000 | raz |
| Kurmancî | kmr-000 | surr |
| 한국어 | kor-000 | 비밀 |
| 한국어 | kor-000 | 연인 |
| 한국어 | kor-000 | 자기 |
| 韓國語 | kor-002 | 祕密 |
| Karajá | kpj-000 | tutɨhɨki |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | нигат |
| токитин | kpt-003 | мурад |
| токитин | kpt-003 | ракІвачІи эбда |
| Komi | kpv-001 | kösyöm |
| къумукъ тил | kum-000 | мурат |
| къумукъ тил | kum-000 | хыял |
| багвалинский язык | kva-001 | мурад |
| latine | lat-000 | amātor |
| latine | lat-000 | amātrix |
| latine | lat-000 | cōnsilium |
| latine | lat-000 | intentio |
| latine | lat-000 | opertum |
| latine | lat-000 | prōpositum |
| latine | lat-000 | secretum |
| лакку маз | lbe-000 | дирзсса аьш |
| лакку маз | lbe-000 | кьаст |
| лезги чӀал | lez-000 | метлеб |
| лезги чӀал | lez-000 | мурад |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | мурад |
| куба | lez-004 | мехъсеб |
| lietuvių | lit-000 | ketìnimas |
| lietuvių | lit-000 | nóras |
| lietuvių | lit-000 | paslaptis |
| lietuvių | lit-000 | tìkslas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Häerzi |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | duhlai |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | hmangaih |
| latviešu | lvs-000 | mīla |
| latviešu | lvs-000 | mīļais |
| latviešu | lvs-000 | mīļums |
| latviešu | lvs-000 | mīļā |
| latviešu | lvs-000 | nodoms |
| latviešu | lvs-000 | nolūks |
| latviešu | lvs-000 | noslēpums |
| മലയാളം | mal-000 | കാമുകന് |
| മലയാളം | mal-000 | കാമുകി |
| Proto Polynesian | map-001 | *foa |
| Proto Polynesian | map-001 | *ke |
| Proto Polynesian | map-001 | *kolo |
| मराठी | mar-000 | गुपित |
| македонски | mkd-000 | тајна |
| македонски | mkd-000 | љубен |
| македонски | mkd-000 | љубена |
| Malti | mlt-000 | sigriet |
| Mansi | mns-007 | ar̃talaxtap |
| Mocoví | moc-000 | n-aʔdeen-aʁak |
| reo Māori | mri-000 | muna |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | e hano |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | e toú mai |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | hakatu |
| erzänj kelj | myv-001 | melʸenʸ kir̃ʸdʸema |
| Movima | mzp-000 | ham-ɓaičo |
| 台灣話 | nan-000 | 宝贝 |
| 台灣話 | nan-000 | 寶貝 |
| 台灣話 | nan-000 | 情人 |
| 台灣話 | nan-000 | 愛人仔 |
| Nederlands | nld-000 | bedoeling |
| Nederlands | nld-000 | doel |
| Nederlands | nld-000 | geheim |
| Nederlands | nld-000 | schat |
| Nederlands | nld-000 | voornemen |
| nynorsk | nno-000 | hemmelegheit |
| nynorsk | nno-000 | løyndom |
| bokmål | nob-000 | elskling |
| bokmål | nob-000 | hemmelighet |
| bokmål | nob-000 | kjære |
| bokmål | nob-000 | kjæreste |
| bokmål | nob-000 | løyndom |
| bokmål | nob-000 | min elskede |
| ногай тили | nog-000 | даьме |
| ногай тили | nog-000 | мырад |
| norskr | non-000 | œtlan |
| Arāmît | oar-000 | sbārā |
| Wayampi | oym-000 | lãmũ |
| Páez | pbb-000 | -kahn |
| Panare | pbh-000 | -toʔpe |
| Panare | pbh-000 | -ɲepe |
| فارسی | pes-000 | جان |
| فارسی | pes-000 | دلبر |
| فارسی | pes-000 | راز |
| فارسی | pes-000 | سر |
| فارسی | pes-000 | سکرت |
| فارسی | pes-000 | عزیز |
| Farsi | pes-002 | mæqsud |
| Norfuk | pih-000 | siikret |
| Pilagá | plg-000 | l-eenat-aʁak |
| Polci | plj-000 | nufi |
| Polci | plj-000 | nupi |
| lenga piemontèisa | pms-000 | antension |
| lenga piemontèisa | pms-000 | intension |
| polski | pol-000 | intencja |
| polski | pol-000 | kochanie |
| polski | pol-000 | miłość |
| polski | pol-000 | sekret |
| polski | pol-000 | tajemnica |
| polski | pol-000 | tajny |
| polski | pol-000 | zamiar |
| polski | pol-000 | zamysł |
| português | por-000 | amor |
| português | por-000 | intenção |
| português | por-000 | secreto |
| português | por-000 | segredo |
| Puinave | pui-000 | -heu |
| Rapanui | rap-000 | manáu |
| Rapanui | rap-000 | tumu |
| Romani čhib | rom-000 | gindo |
| română | ron-000 | gînd |
| română | ron-000 | intențiune |
| română | ron-000 | iubit |
| română | ron-000 | iubită |
| română | ron-000 | scop |
| română | ron-000 | secret |
| română | ron-000 | taină |
| Rotuman | rtm-000 | ʔamnɔki |
| русский | rus-000 | интенция |
| русский | rus-000 | люби́мая |
| русский | rus-000 | люби́мый |
| русский | rus-000 | намерение |
| русский | rus-000 | секре́т |
| русский | rus-000 | секрет |
| русский | rus-000 | та́йна |
| русский | rus-000 | тайна |
| русский | rus-000 | тайный |
| русский | rus-000 | цель |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | къаст |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | нетидже |
| saṃskṛtam | san-001 | abhiprāya- |
| saṃskṛtam | san-001 | artha- |
| lingua siciliana | scn-000 | ntenzioni |
| lingua siciliana | scn-000 | ntinzioni |
| lingua siciliana | scn-000 | sicretu |
| lingua siciliana | scn-000 | sigretu |
| šöľqumyt әty | sel-001 | ɛsɨmpa |
| Goídelc | sga-000 | airbert |
| Goídelc | sga-000 | airmert |
| Goídelc | sga-000 | rún |
| slovenčina | slk-000 | láska |
| slovenčina | slk-000 | tajomstvo |
| slovenščina | slv-000 | ljuba |
| slovenščina | slv-000 | ljubi |
| slovenščina | slv-000 | skrivnost |
| davvisámegiella | sme-000 | aigumuš |
| davvisámegiella | sme-000 | ulbmil |
| español | spa-000 | amor |
| español | spa-000 | cariño |
| español | spa-000 | intención |
| español | spa-000 | intento |
| español | spa-000 | propósito |
| español | spa-000 | secreto |
| Enlhet | spn-000 | akyetnaykamˀ eŋaʔtek |
| shqip | sqi-000 | dashur |
| shqip | sqi-000 | sekret |
| Shimaore | swb-000 | siri |
| svenska | swe-000 | av-sikt |
| svenska | swe-000 | avsikt |
| svenska | swe-000 | före-sats |
| svenska | swe-000 | hemlig |
| svenska | swe-000 | hemlighet |
| svenska | swe-000 | käresta |
| svenska | swe-000 | mening |
| svenska | swe-000 | syfte |
| svenska | swe-000 | uppsåt |
| svenska | swe-000 | älskade |
| svenska | swe-000 | älskling |
| Kiswahili | swh-000 | upendo |
| табасаран чӀал | tab-000 | метлеб |
| табасаран чӀал | tab-000 | ният |
| табасаран чӀал | tab-000 | хиял |
| ханаг | tab-002 | метлеб |
| ханаг | tab-002 | ният |
| தமிழ் | tam-000 | ரகசியம் |
| татарча | tat-001 | сер |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రియురాలు |
| తెలుగు | tel-000 | రహస్యం |
| тоҷикӣ | tgk-000 | роз |
| Tagalog | tgl-000 | lihim |
| Tagalog | tgl-000 | sikreto |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนรัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่รัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยาหยี |
| ภาษาไทย | tha-000 | สุดที่รัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | หวานใจ |
| идараб мицци | tin-001 | къас̄и |
| идараб мицци | tin-001 | мурайи |
| идараб мицци | tin-001 | нигʼата |
| идараб мицци | tin-001 | хийал |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | макьсад |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | фыкыр |
| Toba | tmf-001 | l-wennat-aʁa |
| Toba | tmf-001 | ʔ-ee-tapeg-ek |
| тати | ttt-000 | метлеб |
| Tuyuca | tue-000 | tii-dɨʼga-re |
| Türkçe | tur-000 | aşkım |
| Türkçe | tur-000 | canım |
| Türkçe | tur-000 | giz |
| Türkçe | tur-000 | sevdicek |
| Türkçe | tur-000 | sevgili |
| Türkçe | tur-000 | sevgilim |
| Türkçe | tur-000 | sır |
| Türkçe | tur-000 | tatlım |
| kuśiññe | txb-000 | päknālɲe |
| удин муз | udi-001 | нийат |
| udmurt kyl | udm-001 | malpan |
| українська | ukr-000 | секре́т |
| українська | ukr-000 | тає́мниця |
| اردو | urd-000 | جان |
| اردو | urd-000 | سر |
| oʻzbek | uzn-000 | sir |
| łéngua vèneta | vec-000 | intension |
| łéngua vèneta | vec-000 | secreto |
| tiếng Việt | vie-000 | bí mật |
| tiếng Việt | vie-000 | cưng |
| tiếng Việt | vie-000 | người yêu |
| 𡨸儒 | vie-001 | 祕密 |
| Volapük | vol-000 | klän |
| Waurá | wau-000 | -pɨtala-pic̷ana |
| Wai Wai | waw-000 | wa |
| lingaedje walon | wln-000 | sicret |
| хальмг келн | xal-000 | нууц |
| Yagua | yad-000 | hačipiyãhada |
| Yaruro | yae-000 | -pa-te-ã |
| ייִדיש | ydd-000 | כּוונה |
| ייִדיש | ydd-000 | מיין |
| yidish | ydd-001 | cil |
| yidish | ydd-001 | kivn |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | xar̃wabc̷o |
| 廣東話 | yue-000 | 宝贝 |
| 廣東話 | yue-000 | 寶貝 |
| 廣東話 | yue-000 | 恋人 |
| 廣東話 | yue-000 | 情人 |
| 廣東話 | yue-000 | 戀人 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rahasia |
| isiZulu | zul-000 | isingane |