| аҧсуа бызшәа | abk-000 | ма |
| абаза бызшва | abq-000 | ма |
| адыгэбзэ | ady-000 | е |
| Afrikaans | afr-000 | of |
| Aguaruna | agr-000 | aʼc̷a |
| Aguaruna | agr-000 | ɨʼʔɨ |
| агъул чӀал | agx-001 | дава |
| агъул чӀал | agx-001 | даъ |
| агъул чӀал | agx-001 | э |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | голъІе |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | у |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | уᴴ |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | аа |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | голъІа |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | у |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | ilko |
| Qawasqar | alc-000 | ayaw |
| Qawasqar | alc-000 | ḳyeloḳ |
| toskërishte | als-000 | po |
| toskërishte | als-000 | yo |
| алтай тил | alt-000 | эмезе |
| አማርኛ | amh-000 | ወይስ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gese |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gēa |
| Englisce sprǣc | ang-000 | nese |
| Englisce sprǣc | ang-000 | nic |
| Englisce sprǣc | ang-000 | nā |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | гьу |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | гьум |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | су |
| Муни | ani-001 | гьо |
| Муни | ani-001 | ссу |
| аршаттен чIат | aqc-001 | гьу |
| аршаттен чIат | aqc-001 | тІо |
| Angaité | aqt-000 | aha |
| Angaité | aqt-000 | ama |
| العربية | arb-000 | أو |
| العربية | arb-000 | بلى ؛ إيْجابِيّ |
| العربية | arb-000 | من |
| العربية | arb-000 | مِن |
| العربية | arb-000 | نعمْ |
| العربية | arb-000 | ﻻ ؛ سلْبِيّ |
| Mapudungun | arn-000 | fele-la-y |
| Mapudungun | arn-000 | fele-y |
| Mapudungun | arn-000 | may |
| Araona | aro-000 | dipawe |
| Araona | aro-000 | hehe |
| Araona | aro-000 | ma |
| Araona | aro-000 | maesa |
| Romániço | art-013 | aut |
| LWT Code | art-257 | 17.55 |
| LWT Code | art-257 | 17.56 |
| Slovio | art-410 | ili |
| Словио | art-411 | или |
| Wenedyk | art-412 | u |
| مصري | arz-000 | من |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | অথবা |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | বা |
| asturianu | ast-000 | que |
| Waorani | auc-000 | ao |
| Waorani | auc-000 | baa |
| Waorani | auc-000 | oo |
| Waorani | auc-000 | wĩĩ |
| авар мацӀ | ava-000 | гуро |
| авар мацӀ | ava-000 | у |
| авар мацӀ | ava-000 | я |
| авар мацӀ | ava-000 | яги |
| авар мацӀ | ava-000 | ялъуни |
| авар андалал | ava-001 | гуро |
| авар андалал | ava-001 | э |
| авар антсух | ava-002 | гур |
| авар антсух | ava-002 | гуру |
| авар антсух | ava-002 | э |
| авар батлух | ava-003 | гуро |
| авар батлух | ava-003 | у |
| авар гид | ava-004 | гуро |
| авар гид | ava-004 | у |
| авар карах | ava-005 | гуро |
| авар карах | ava-005 | э |
| авар кусур | ava-006 | гІэ |
| авар кусур | ava-006 | гуро |
| авар закатали | ava-007 | гуру |
| авар закатали | ava-007 | э |
| Aymara | aym-000 | xaniwa |
| Aymara | aym-000 | xiisa |
| Ayoreo | ayo-000 | ke |
| Ayoreo | ayo-000 | ʼuuŋareʔ |
| Ayoreo | ayo-000 | ẽʼheʔ |
| تۆرکجه | azb-000 | یا |
| azərbaycanca | azj-000 | ya |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | бәли |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | хејр |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ја |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | јох |
| терекеме | azj-003 | йах |
| терекеме | azj-003 | хери |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | amo |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | kemah |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | taa- |
| башҡорт теле | bak-000 | йә |
| башҡорт теле | bak-000 | йәки |
| Будад мез | bdk-001 | ваъ |
| Будад мез | bdk-001 | ъи |
| беларуская | bel-000 | або |
| беларуская | bel-000 | чым |
| বাংলা | ben-000 | কিংবা |
| Nuxálk | blc-000 | ʔaw |
| Nuxálk | blc-000 | ʔaχʷ |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཡང་ན། |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | гучІи |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | у |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | ай |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | бегье |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | хучІи |
| brezhoneg | bre-000 | eget |
| brezhoneg | bre-000 | nann |
| brezhoneg | bre-000 | pe |
| brezhoneg | bre-000 | ya |
| Baure | brg-000 | ʼonkaw |
| български | bul-000 | или |
| bălgarski ezik | bul-001 | dá |
| bălgarski ezik | bul-001 | ne |
| bălgarski ezik | bul-001 | otric̷átelen |
| bălgarski ezik | bul-001 | utvərdítelen |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | али |
| Nivaclé | cag-000 | am |
| Nivaclé | cag-000 | xeč |
| Chácobo | cao-000 | -ma |
| Chácobo | cao-000 | -yama |
| Chácobo | cao-000 | haβiʔa |
| Chipaya | cap-000 | ana |
| Chipaya | cap-000 | xeeš |
| Chipaya | cap-000 | xesalʸa |
| Kaliʼna | car-000 | mmhm |
| Kaliʼna | car-000 | mmʔhm |
| Kaliʼna | car-000 | ʔeee |
| Chimané | cas-000 | ʼham |
| Chimané | cas-000 | ʼhuhu |
| Chimané | cas-000 | ʼme |
| català | cat-000 | afirmatiu |
| català | cat-000 | negatiu |
| català | cat-000 | no |
| català | cat-000 | o |
| català | cat-000 | que |
| català | cat-000 | sí |
| Cavineña | cav-000 | -ma |
| Cavineña | cav-000 | ama |
| Cavineña | cav-000 | heheʔe |
| Cayapa | cbi-000 | -htu |
| Cayapa | cbi-000 | -tʸu |
| Cayapa | cbi-000 | -ʔ |
| Cayapa | cbi-000 | ʼhee |
| Cashibo | cbr-000 | -ma |
| Cashibo | cbr-000 | kaa |
| čeština | ces-000 | ano |
| čeština | ces-000 | ne |
| čeština | ces-000 | nebo |
| čeština | ces-000 | než |
| Chamoru | cha-000 | pat |
| Muisca | chb-000 | -c̷̣a |
| Muisca | chb-000 | -za |
| Muisca | chb-000 | o |
| нохчийн мотт | che-000 | -й |
| нохчийн мотт | che-000 | а |
| нохчийн мотт | che-000 | дац |
| нохчийн мотт | che-000 | хІаъ |
| нохчийн мотт | che-000 | я |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | вац |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | дац |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | хΙаъ |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | яц |
| Mari | chm-001 | tuʼɣe |
| Mari | chm-001 | uʼke |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᎴ |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | ale |
| чӑваш | chv-000 | е |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | аᴴаᴴ |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | икІв |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | ихв |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | уᴴ |
| سۆرانی | ckb-000 | یا |
| سۆرانی | ckb-000 | یان |
| Soranî | ckb-001 | ya |
| Soranî | ckb-001 | yan |
| Embera | cmi-000 | ʼmae |
| Embera | cmi-000 | ʼnʼn |
| 普通话 | cmn-000 | 或 |
| 普通话 | cmn-000 | 比 |
| 國語 | cmn-001 | 或 |
| 國語 | cmn-001 | 比 |
| Colorado | cof-000 | -ti |
| Colorado | cof-000 | -tu |
| Colorado | cof-000 | hãʼʔã |
| Colorado | cof-000 | te |
| Cofán | con-000 | -bi |
| Cofán | con-000 | hĩbi |
| Cofán | con-000 | hɨ |
| Cofán | con-000 | meʔiʔo |
| Cofán | con-000 | mẽʔi |
| Kernowek | cor-000 | po |
| lingua corsa | cos-000 | o |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ya |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yahud |
| Chorote | crt-000 | iwoʔ |
| Chorote | crt-000 | xee |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | abò |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | anigle |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | jak |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | jak czej |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | ha ... |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | hahaʔã |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kʷiʔ |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | siʔi |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | ʼhāni |
| Mashco Piro | cuj-000 | hi |
| Mashco Piro | cuj-000 | hi-hi |
| Mashco Piro | cuj-000 | hike |
| Cayuvava | cyb-000 | haa |
| Cayuvava | cyb-000 | yaʼβeine |
| Cayuvava | cyb-000 | ye- |
| Cayuvava | cyb-000 | čepe- |
| Cymraeg | cym-000 | do |
| Cymraeg | cym-000 | ie |
| Cymraeg | cym-000 | na |
| Cymraeg | cym-000 | negyddol |
| Cymraeg | cym-000 | neu |
| dansk | dan-000 | eller |
| dansk | dan-000 | end |
| dansk | dan-000 | ja |
| dansk | dan-000 | nej |
| дарган мез | dar-000 | ахІен |
| дарган мез | dar-000 | гІе |
| дарган мез | dar-000 | юх |
| дарган мез | dar-000 | я |
| дарган мез | dar-000 | яра |
| хайдакь | dar-001 | акку |
| хайдакь | dar-001 | э |
| гӀугъбуган | dar-002 | асаб |
| гӀугъбуган | dar-002 | саб |
| муира | dar-003 | акку |
| муира | dar-003 | гІя |
| ицIари | dar-004 | акку |
| ицIари | dar-004 | э |
| Negerhollands | dcr-000 | na |
| Negerhollands | dcr-000 | nen |
| Negerhollands | dcr-000 | ni |
| Negerhollands | dcr-000 | no |
| Negerhollands | dcr-000 | nu |
| Negerhollands | dcr-000 | ya |
| цез мец | ddo-000 | ану |
| цез мец | ddo-000 | гьуду |
| сагадин | ddo-003 | йалъ |
| сагадин | ddo-003 | йолъ |
| Deutsch | deu-000 | als |
| Deutsch | deu-000 | ja |
| Deutsch | deu-000 | nein |
| Deutsch | deu-000 | oder |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | ނުވަތަ |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | abo |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | ako |
| eesti | ekk-000 | ei |
| eesti | ekk-000 | eitaw |
| eesti | ekk-000 | kui |
| eesti | ekk-000 | või |
| eesti | ekk-000 | yaataw |
| eesti | ekk-000 | yah |
| ελληνικά | ell-000 | από |
| ελληνικά | ell-000 | η |
| Ellinika | ell-003 | arniti’kos |
| Ellinika | ell-003 | katafati’kos |
| Ellinika | ell-003 | ’ne |
| Ellinika | ell-003 | ’oxi |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | im-ma |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | in-gi |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | in-na |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | in-ni |
| English | eng-000 | affirmative |
| English | eng-000 | but |
| English | eng-000 | negative |
| English | eng-000 | no |
| English | eng-000 | or |
| English | eng-000 | than |
| English | eng-000 | yes |
| Englisch | enm-000 | no |
| Englisch | enm-000 | yis |
| Lengua | enx-000 | ehai |
| Lengua | enx-000 | ma |
| Esperanto | epo-000 | aŭ |
| Esperanto | epo-000 | ol |
| Ese Ejja | ese-000 | -ama |
| Ese Ejja | ese-000 | eʔe |
| Huarayo | ese-001 | mia |
| Huarayo | ese-001 | pahaa |
| Huarayo | ese-001 | ʔeʔe |
| euskara | eus-000 | ala |
| euskara | eus-000 | baino |
| 'eüṣkara | eus-002 | bai |
| 'eüṣkara | eus-002 | ba’iec̷ |
| 'eüṣkara | eus-002 | es |
| 'eüṣkara | eus-002 | e’sec̷ |
| эвэды торэн | eve-000 | -гу |
| эвэды торэн | eve-000 | -ку |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | -гӯ |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | -кӯ |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | -ӈӯ |
| føroyskt | fao-000 | ella |
| føroyskt | fao-000 | enn |
| suomi | fin-000 | ei |
| suomi | fin-000 | kielteinen |
| suomi | fin-000 | kieltæwæ |
| suomi | fin-000 | kuin |
| suomi | fin-000 | küllæ |
| suomi | fin-000 | müöntæwæ |
| suomi | fin-000 | niin |
| suomi | fin-000 | tai |
| suomi | fin-000 | vai |
| suomi | fin-000 | yaa |
| français | fra-000 | affirmatif |
| français | fra-000 | non |
| français | fra-000 | négatif |
| français | fra-000 | ou |
| français | fra-000 | oui |
| français | fra-000 | que |
| Frysk | fry-000 | of |
| lenghe furlane | fur-000 | o |
| gagauz dili | gag-000 | yada |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | ивучи |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | у |
| Ghulfan | ghl-000 | áŋ |
| Ghulfan | ghl-000 | óoŋ |
| гьинузас мец | gin-001 | голъ |
| гьинузас мец | gin-001 | гом |
| гьинузас мец | gin-001 | гьекье |
| Gàidhlig | gla-000 | na |
| Gàidhlig | gla-000 | no |
| Gaeilge | gle-000 | nó |
| galego | glg-000 | ca |
| galego | glg-000 | ou |
| yn Ghaelg | glv-000 | ny |
| diutsch | gmh-000 | jā |
| diutsch | gmh-000 | ne |
| diutsch | gmh-000 | nein |
| diutisk | goh-000 | gi-wisso |
| diutisk | goh-000 | ja |
| diutisk | goh-000 | jah |
| diutisk | goh-000 | jā |
| diutisk | goh-000 | nein |
| diutisk | goh-000 | ni |
| diutisk | goh-000 | zi-speri |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌰𐌹𐌸𐌸𐌰𐌿 |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌸𐌰𐌿 |
| Gutiska razda | got-002 | ja |
| Gutiska razda | got-002 | jai |
| Gutiska razda | got-002 | ni |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἢ |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ū |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ūda’mōs |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ū’kʰi |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’nai |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’panu ge |
| wayuunaiki | guc-000 | aa |
| wayuunaiki | guc-000 | nnoho |
| avañeʼẽ | gug-000 | heẽ |
| avañeʼẽ | gug-000 | naʼhaniri |
| avañeʼẽ | gug-000 | terãpa |
| Chiriguano | gui-000 | hãa |
| Chiriguano | gui-000 | hõo |
| Chiriguano | gui-000 | ãni |
| ગુજરાતી | guj-000 | યા |
| Aché | guq-000 | -yã |
| Aché | guq-000 | goʔo |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | ou |
| Hausa | hau-000 | au |
| Hausa | hau-000 | aʔa |
| Hausa | hau-000 | babu |
| Hausa | hau-000 | i |
| Hausa | hau-000 | naʔam |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | aiʻole |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | eō |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hōʔole |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ō |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʔae |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʔaʔohe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʔaʔole |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʔole |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʔē |
| Српскохрватски | hbs-000 | него |
| Српскохрватски | hbs-000 | него nego |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | da |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ne |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nego |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | kám |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | kéih |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | tláan |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | uláaŋ |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | áaŋ |
| עברית | heb-000 | או |
| עברית | heb-000 | מ־ |
| עִברִית | heb-003 | מִ־ |
| עִברִית | heb-003 | מִמַּה שֶּׁ־ |
| עִברִית | heb-003 | מֵאֲשֶׁר |
| हिन्दी | hin-000 | की अपेक्षा |
| हिन्दी | hin-000 | वा |
| हिन्दी | hin-000 | से |
| nešili | hit-000 | lee |
| nešili | hit-000 | natta |
| hrvatski | hrv-000 | ili |
| hrvatski | hrv-000 | nego |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | abo |
| magyar | hun-000 | igen |
| magyar | hun-000 | igenlő |
| magyar | hun-000 | mint |
| magyar | hun-000 | nem |
| magyar | hun-000 | tagadó |
| magyar | hun-000 | vagy |
| гьонкьос мыц | huz-001 | а̇-гьа̇гь |
| гьонкьос мыц | huz-001 | га̇ч |
| արևելահայերեն | hye-000 | կամ |
| արևելահայերեն | hye-000 | քան |
| arevelahayeren | hye-002 | ayo |
| arevelahayeren | hye-002 | hastˀatˀakˀan |
| arevelahayeren | hye-002 | vočʰ |
| arevelahayeren | hye-002 | žxtˀakˀan |
| hyw-001 | ayo |
| hyw-001 | hasdadagan |
| hyw-001 | voč |
| hyw-001 | žxdagan |
| Ido | ido-000 | kam |
| Ignaciano | ign-000 | -hina |
| Ignaciano | ign-000 | haʼʔa |
| Ignaciano | ign-000 | heʔe |
| Ignaciano | ign-000 | tiʼuri |
| Ignaciano | ign-000 | wai |
| Ignaciano | ign-000 | waʔi |
| Ignaciano | ign-000 | ʔmm |
| bahasa Indonesia | ind-000 | atau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | daripada |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | е |
| íslenska | isl-000 | en |
| íslenska | isl-000 | eða |
| italiano | ita-000 | affermativo |
| italiano | ita-000 | che |
| italiano | ita-000 | di |
| italiano | ita-000 | negativo |
| italiano | ita-000 | no |
| italiano | ita-000 | o |
| italiano | ita-000 | sì |
| Itonama | ito-000 | a-ha |
| Itonama | ito-000 | u-waʔna |
| Itonama | ito-000 | waʔnaʔko |
| Patwa | jam-000 | nɔ |
| Patwa | jam-000 | yɛs |
| Judeo Tat | jdt-000 | נאָבּוּגא |
| 日本語 | jpn-000 | より |
| 日本語 | jpn-000 | 又は |
| にほんご | jpn-002 | または |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | bolmasa |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | yaki |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | yamasa |
| kalaallisut | kal-000 | imaluunniit |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಅಥವಾ |
| бежкьа миц | kap-000 | гаьъаь |
| бежкьа миц | kap-000 | ӣᴴ |
| ქართული | kat-000 | ან |
| ქართული | kat-000 | ვიდრე |
| Catuquina | kav-000 | -yama- |
| Catuquina | kav-000 | hɨwɨ |
| қазақ | kaz-000 | яки |
| قازاق ٴتىلى | kaz-001 | ياكي |
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | хьэмэ |
| Khanty | kca-017 | anta |
| Khanty | kca-017 | antum |
| Khanty | kca-017 | sʸitɨ sʸi |
| Kaingáng | kgp-000 | he |
| Kaingáng | kgp-000 | hey |
| Kaingáng | kgp-000 | hã |
| Kaingáng | kgp-000 | neyɛ |
| Kaingáng | kgp-000 | pi |
| Kaingáng | kgp-000 | piyɛ |
| Kaingáng | kgp-000 | pɛ |
| Kaingáng | kgp-000 | tũ |
| Kaingáng | kgp-000 | wɔ |
| монгол | khk-000 | аль |
| монгол | khk-000 | эсвэл |
| ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡ | khk-002 | ᠠᠯᠢ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ជាង |
| хварши | khv-002 | гобчІи |
| хварши | khv-002 | гье |
| инховари | khv-003 | гоби |
| инховари | khv-003 | голи |
| инховари | khv-003 | гье |
| кыргыз | kir-000 | же |
| قیرغیز تیلى | kir-001 | جە |
| Zazakî | kiu-000 | yan |
| хакас тили | kjh-000 | алай |
| каьтш мицI | kjj-001 | аттимаь |
| каьтш мицI | kjj-001 | баьлли |
| каьтш мицI | kjj-001 | ваъ |
| каьтш мицI | kjj-001 | вимаь |
| каьтш мицI | kjj-001 | димаь |
| каьтш мицI | kjj-001 | жимаь |
| каьтш мицI | kjj-001 | зимаь |
| Kurmancî | kmr-000 | an |
| перым-коми кыв | koi-000 | али |
| 한국어 | kor-000 | 또는 |
| 한국어 | kor-000 | 보다 |
| Karajá | kpj-000 | aõkõ |
| Karajá | kpj-000 | hɨ̃de |
| Karajá | kpj-000 | kohe |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | гьачІе |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | гьаᴴ |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | уᴴ |
| токитин | kpt-003 | гьачІи |
| токитин | kpt-003 | у̅ᴴ |
| токитин | kpt-003 | эгу |
| коми кыв | kpv-000 | али |
| коми кыв | kpv-000 | либӧ |
| Komi | kpv-001 | abu |
| Komi | kpv-001 | da |
| Komi | kpv-001 | esködan |
| karjala | krl-000 | ali |
| karjala | krl-000 | vai |
| къумукъ тил | kum-000 | дюр |
| къумукъ тил | kum-000 | тюгюл |
| къумукъ тил | kum-000 | яда |
| къумукъ тил | kum-000 | ёкъ |
| Kunza | kuz-000 | ackanu |
| Kunza | kuz-000 | bé |
| Kunza | kuz-000 | iquiaré |
| Kunza | kuz-000 | sic-kin |
| Kunza | kuz-000 | sicanu |
| багвалинский язык | kva-001 | вачІ |
| багвалинский язык | kva-001 | уᴴ |
| Karuk | kyh-000 | há̄ |
| Karuk | kyh-000 | pû̄hara |
| לינגואה ג'ודיאו-איספאנייולה | lad-000 | או |
| Ladino | lad-001 | o |
| ລາວ | lao-000 | ຫຼື |
| latine | lat-000 | aut |
| latine | lat-000 | certē |
| latine | lat-000 | etiam |
| latine | lat-000 | immō |
| latine | lat-000 | ita |
| latine | lat-000 | minimē |
| latine | lat-000 | nōn |
| latine | lat-000 | quam |
| latine | lat-000 | quippe |
| latine | lat-000 | scīlicet |
| latine | lat-000 | sānē |
| лакку маз | lbe-000 | акъар |
| лакку маз | lbe-000 | д-) |
| лакку маз | lbe-000 | ди |
| лакку маз | lbe-000 | я |
| лезги чӀал | lez-000 | белки |
| лезги чӀал | lez-000 | бес |
| лезги чӀал | lez-000 | ваъ |
| лезги чӀал | lez-000 | ун |
| лезги чӀал | lez-000 | эхь |
| лезги чӀал | lez-000 | я |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | ваъ |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | ун |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | эхь |
| куба | lez-004 | ваъ |
| куба | lez-004 | ун |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | o |
| Лингуа Франка Нова | lfn-001 | о |
| Limburgs | lim-000 | of |
| lietuvių | lit-000 | arba |
| lietuvių | lit-000 | negu |
| lietuvių | lit-000 | neĩgiamas |
| lietuvių | lit-000 | nè |
| lietuvių | lit-000 | taĩp |
| lietuvių | lit-000 | teĩgiamas |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | naíŋš |
| lingaz ladin | lld-000 | o |
| Latgalīšu | ltg-000 | ci |
| Latgalīšu | ltg-000 | voi |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | oder |
| latviešu | lvs-000 | jā |
| latviešu | lvs-000 | nē |
| latviešu | lvs-000 | vai |
| Lazuri | lzz-000 | varna |
| ლაზური | lzz-001 | ვარნა |
| Proto Polynesian | map-001 | *eʔe |
| Proto Polynesian | map-001 | *kore |
| Proto Polynesian | map-001 | *le |
| Proto Polynesian | map-001 | *qaaaoqe |
| Proto Polynesian | map-001 | *tE |
| Proto Polynesian | map-001 | *tee |
| Proto Polynesian | map-001 | *teʔe |
| Proto Polynesian | map-001 | *tikai |
| Proto Polynesian | map-001 | *ʔaaoʔe |
| Proto Polynesian | map-001 | *ʔaua |
| Proto Polynesian | map-001 | *ʔikai |
| Proto Polynesian | map-001 | koLe |
| Proto Polynesian | map-001 | s)eʔe |
| मराठी | mar-000 | किंवा |
| Macushi | mbc-000 | inna |
| Macushi | mbc-000 | kaane |
| Maca | mca-000 | ehe |
| Maca | mca-000 | niteʔ |
| мокшень кяль | mdf-000 | эли |
| олык марий | mhr-000 | але |
| македонски | mkd-000 | или |
| teny malagasy | mlg-000 | na |
| teny malagasy | mlg-000 | sa |
| Malti | mlt-000 | jew |
| Mansi | mns-007 | aman |
| Mansi | mns-007 | toxa |
| Mansi | mns-007 | toxatɨ |
| Mocoví | moc-000 | aʼhaʔa |
| Mocoví | moc-000 | se |
| Mocoví | moc-000 | sḳa |
| Mocoví | moc-000 | sḳai |
| Mocoví | moc-000 | sḳo |
| reo Māori | mri-000 | aae |
| reo Māori | mri-000 | eehe |
| reo Māori | mri-000 | kaahore |
| reo Māori | mri-000 | kaao |
| reo Māori | mri-000 | kaaore |
| reo Māori | mri-000 | kaare |
| reo Māori | mri-000 | kaua |
| reo Māori | mri-000 | rānei |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | haátiatohu |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | hoí |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | kakoé |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | áóé |
| Wichí | mtp-000 | ee |
| Wichí | mtp-000 | kha |
| Mundurukú | myu-000 | ka-ʔɨ̃m-ma |
| Mundurukú | myu-000 | ʔɨ̃m |
| erzänj kelj | myv-001 | a |
| erzänj kelj | myv-001 | apak |
| erzänj kelj | myv-001 | avolʸ |
| erzänj kelj | myv-001 | da |
| erzänj kelj | myv-001 | isʸtʸa |
| Movima | mzp-000 | ka-ʔi |
| Movima | mzp-000 | čon-lomah |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ahnozo |
| Plattdüütsch | nds-000 | oder |
| Plattdüütsch | nds-000 | or |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | denn |
| Neo | neu-000 | o |
| Nederlands | nld-000 | bevestigend |
| Nederlands | nld-000 | dan |
| Nederlands | nld-000 | ja |
| Nederlands | nld-000 | nee |
| Nederlands | nld-000 | of |
| Nederlands | nld-000 | ontkennend |
| bokmål | nob-000 | eller |
| bokmål | nob-000 | enn |
| ногай тили | nog-000 | ага |
| ногай тили | nog-000 | аше |
| ногай тили | nog-000 | аши |
| ногай тили | nog-000 | дурыс |
| ногай тили | nog-000 | йок |
| ногай тили | nog-000 | тувыл |
| ногай тили | nog-000 | эм |
| Novial | nov-000 | o |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | haˑʔa |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | hik |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | wik |
| Arāmît | oar-000 | lā |
| Arāmît | oar-000 | ʔēn |
| occitan | oci-000 | ò |
| Selknam | ona-000 | taw |
| Selknam | ona-000 | èeʔ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | кӕнӕ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕнды |
| لسان عثمانی | ota-000 | ویا |
| Wayampi | oym-000 | ãnĩ |
| Wayampi | oym-000 | ɔ̃ʔɔ̃ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਯਾ |
| Páez | pbb-000 | -ʼii |
| Páez | pbb-000 | mee |
| Páez | pbb-000 | ãʔã |
| Páez | pbb-000 | ũũ |
| Panare | pbh-000 | aye |
| Panare | pbh-000 | čiʔka |
| فارسی | pes-000 | از |
| فارسی | pes-000 | یا |
| Farsi | pes-002 | bɑle |
| Farsi | pes-002 | hæ |
| Farsi | pes-002 | næ |
| Farsi | pes-002 | nē |
| Farsi | pes-002 | yâ |
| Farsi | pes-002 | ɑre |
| Pilagá | plg-000 | ʔaiʔ |
| Pilagá | plg-000 | ʔaʁaiʔ |
| Pilagá | plg-000 | ʼhaʔa |
| Polci | plj-000 | aaʔaa |
| Polci | plj-000 | waa gii ghən |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | aore |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | kore.roa |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | kāore |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | ’aore |
| polski | pol-000 | albo |
| polski | pol-000 | lub |
| polski | pol-000 | nie |
| polski | pol-000 | niż |
| polski | pol-000 | tak |
| português | por-000 | afirmativo |
| português | por-000 | do que |
| português | por-000 | negativo |
| português | por-000 | não |
| português | por-000 | ou |
| português | por-000 | que |
| português | por-000 | sim |
| Prūsiskan | prg-000 | ya |
| زبان دری | prs-000 | یا |
| Mahsudi | pst-000 | يا |
| Gününa Küne | pue-000 | bakɨ |
| Gününa Küne | pue-000 | gɨtala |
| Puinave | pui-000 | ə̃ |
| Puinave | pui-000 | ɨi |
| Canela | ram-000 | ke- |
| Rapanui | rap-000 | aita |
| Rapanui | rap-000 | aē |
| Rapanui | rap-000 | e |
| Rapanui | rap-000 | eeé |
| Rapanui | rap-000 | eée |
| Rapanui | rap-000 | haka-naá |
| Rapanui | rap-000 | ina |
| Rapanui | rap-000 | kai |
| Rapanui | rap-000 | kakore |
| Rapanui | rap-000 | ko |
| Rapanui | rap-000 | ko ia |
| Rapanui | rap-000 | kái |
| Rapanui | rap-000 | naá no |
| Rapanui | rap-000 | tae aaki |
| Rapanui | rap-000 | taʔe |
| Rapanui | rap-000 | é |
| Rapanui | rap-000 | ína |
| Rapanui | rap-000 | ʔina |
| Rapanui | rap-000 | ʔē-ē |
| lingua rumantscha | roh-000 | u |
| Romani čhib | rom-000 | ei |
| Romani čhib | rom-000 | na |
| română | ron-000 | ca |
| română | ron-000 | decat |
| română | ron-000 | decât |
| română | ron-000 | sau |
| Лимба молдовеняскэ | ron-001 | сау |
| Rotuman | rtm-000 | ʔiŋkaʔi |
| Rotuman | rtm-000 | ʔī |
| limba armãneascã | rup-000 | icã |
| русский | rus-000 | да |
| русский | rus-000 | или |
| русский | rus-000 | не |
| русский | rus-000 | не́жели |
| русский | rus-000 | нет |
| русский | rus-000 | чем |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | ваъ |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | ий |
| संस्कृतम् | san-000 | वा |
| saṃskṛtam | san-001 | a- |
| saṃskṛtam | san-001 | na |
| saṃskṛtam | san-001 | nahi |
| saṃskṛtam | san-001 | nir- |
| saṃskṛtam | san-001 | tathā |
| saṃskṛtam | san-001 | vi- |
| saṃskṛtam | san-001 | ām |
| lingua siciliana | scn-000 | o |
| Scots leid | sco-000 | nor |
| Scots leid | sco-000 | or |
| cmiique | sei-000 | m- |
| cmiique | sei-000 | yoʼʔā |
| cmiique | sei-000 | ʼasa |
| cmiique | sei-000 | ʼsātæ |
| šöľqumyt әty | sel-001 | ašʸ |
| šöľqumyt әty | sel-001 | ašʸšʸa |
| šöľqumyt әty | sel-001 | ni |
| šöľqumyt әty | sel-001 | nɩlʸčʸɨk |
| šöľqumyt әty | sel-001 | nɩlʸčʸɨlʸ |
| šöľqumyt әty | sel-001 | čʸæ |
| šöľqumyt әty | sel-001 | čʸæŋka |
| šöľqumyt әty | sel-001 | ɨkɨ |
| Shirishana | shb-000 | pem |
| Shirishana | shb-000 | ẽe |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | -ma |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | -yama |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | hɨ̃ |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | hɨ̃-hɨ̃ |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | iki |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | ɨ̃hɨ̃ |
| සිංහල | sin-000 | හෝ |
| Epena | sja-000 | oʔʼoo |
| Epena | sja-000 | oʼhoo |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | вай |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | элэ |
| slovenčina | slk-000 | ako |
| slovenčina | slk-000 | alebo |
| slovenščina | slv-000 | ali |
| slovenščina | slv-000 | kot |
| davvisámegiella | sme-000 | dahje |
| davvisámegiella | sme-000 | ii |
| davvisámegiella | sme-000 | vai |
| davvisámegiella | sme-000 | yo |
| davvisámegiella | sme-000 | yuo |
| anarâškielâ | smn-000 | vâi |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | le´be |
| سنڌي | snd-000 | يا |
| Siona | snn-000 | hatˀo |
| Siona | snn-000 | haɨʔɨ |
| Siona | snn-000 | pˀãhi |
| Siona | snn-000 | ɨ̃hɨʔɨ̃ |
| Soomaaliga | som-000 | ama |
| español | spa-000 | afirmativo |
| español | spa-000 | negativo |
| español | spa-000 | no |
| español | spa-000 | o |
| español | spa-000 | que |
| español | spa-000 | sí |
| Enlhet | spn-000 | eehe |
| Enlhet | spn-000 | haaweʔ |
| Enlhet | spn-000 | heeyˀ |
| Enlhet | spn-000 | paex |
| shqip | sqi-000 | a |
| shqip | sqi-000 | se |
| shqip | sqi-000 | sesa |
| sardu | srd-000 | o |
| српски | srp-000 | или |
| српски | srp-000 | него |
| Sirionó | srq-000 | ae |
| Sirionó | srq-000 | eã |
| Sirionó | srq-000 | tei |
| Fräiske Sproake | stq-000 | af |
| svenska | swe-000 | eller |
| svenska | swe-000 | ja |
| svenska | swe-000 | nej |
| svenska | swe-000 | än |
| Kiswahili | swh-000 | au |
| Kiswahili | swh-000 | kuliko |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܐܘ |
| Ślůnsko godka | szl-000 | abo |
| табасаран чӀал | tab-000 | ав |
| табасаран чӀал | tab-000 | ваъ |
| табасаран чӀал | tab-000 | вая |
| табасаран чӀал | tab-000 | я |
| ханаг | tab-002 | ав |
| ханаг | tab-002 | арар |
| ханаг | tab-002 | ваъ |
| reo Tahiti | tah-000 | ʻē ʻaore ra |
| தமிழ் | tam-000 | அல்லது |
| tatar tele | tat-000 | yäisä |
| tatar tele | tat-000 | yäki |
| татарча | tat-001 | яисә |
| татарча | tat-001 | яки |
| تاتار تلی | tat-006 | يەئىسە |
| تاتار تلی | tat-006 | يەكى |
| Tehuelche | teh-000 | ʼkˀom |
| Tehuelche | teh-000 | ʼōʔy |
| తెలుగు | tel-000 | కంటె |
| తెలుగు | tel-000 | గాని |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ё |
| Tagalog | tgl-000 | kaysa |
| Tagalog | tgl-000 | o |
| Tagalog | tgl-000 | sa |
| ภาษาไทย | tha-000 | กว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | หรือ |
| идараб мицци | tin-001 | гьикІʼи |
| идараб мицци | tin-001 | ийа |
| идараб мицци | tin-001 | уᴴ |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | гьоо |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | дееш |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | деииш |
| Toba | tmf-001 | ahaʔ |
| Toba | tmf-001 | sa |
| Toba | tmf-001 | saḳ |
| Toba | tmf-001 | ʔaʔi |
| Tacana | tna-000 | aimoe...mawe |
| Tacana | tna-000 | eʔe |
| Tacana | tna-000 | mawe |
| Tacana | tna-000 | moe |
| lea fakatonga | ton-000 | tali ʔikai |
| lea fakatonga | ton-000 | ʔikai |
| lea fakatonga | ton-000 | ʔikai ke poupoua |
| lea fakatonga | ton-000 | ʔio |
| Trumai | tpy-000 | -kek |
| Trumai | tpy-000 | ale hen |
| Trumai | tpy-000 | hahak |
| Trumai | tpy-000 | hahak-ukan |
| Trinitario | trn-000 | hooʔo |
| Trinitario | trn-000 | woʔi |
| Tsimshian | tsi-000 | ał- |
| Tsimshian | tsi-000 | ałga- |
| Tsimshian | tsi-000 | oo |
| тати | ttt-000 | нобугэ |
| тати | ttt-000 | нэгІ |
| тати | ttt-000 | эри |
| Tati | ttt-002 | nobugə |
| türkmençe | tuk-000 | ýa |
| Türkçe | tur-000 | veya |
| kuśiññe | txb-000 | mā |
| тыва дыл | tyv-000 | азы |
| ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | tzm-000 | ⵏⴻⵖ |
| Tamaziɣt | tzm-001 | neɣ |
| удин муз | udi-001 | къа |
| удин муз | udi-001 | те |
| удмурт кыл | udm-000 | оло |
| удмурт кыл | udm-000 | яке |
| udmurt kyl | udm-001 | ben |
| udmurt kyl | udm-001 | ozʸɩ |
| udmurt kyl | udm-001 | ëvël |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ياكى |
| Uyghurche | uig-001 | yaki |
| Уйғурчә | uig-003 | яки |
| українська | ukr-000 | або |
| українська | ukr-000 | ніж |
| اردو | urd-000 | سے |
| اردو | urd-000 | یا |
| oʻzbek | uzn-000 | yoki |
| أۇزبېك ﺗﻴﻠی | uzn-002 | ياكى |
| łéngua vèneta | vec-000 | de |
| vepsän kel’ | vep-000 | vai |
| tiếng Việt | vie-000 | hay |
| tiếng Việt | vie-000 | hơn |
| Volapük | vol-000 | ka |
| Volapük | vol-000 | u |
| Volapük | vol-000 | ü |
| Wapishana | wap-000 | aunaa |
| Wapishana | wap-000 | uu |
| Waurá | wau-000 | aic̷a |
| Waurá | wau-000 | ẽhẽ |
| Wai Wai | waw-000 | nhnk |
| Wai Wai | waw-000 | Φɨra |
| Yanomámi | wca-000 | awei |
| Yanomámi | wca-000 | ma |
| Wik-Mungkan | wim-000 | wi |
| lingaedje walon | wln-000 | ou |
| kàllaama wolof | wol-000 | am |
| kàllaama wolof | wol-000 | mbaa |
| kàllaama wolof | wol-000 | walla |
| хальмг келн | xal-000 | аль |
| isiXhosa | xho-000 | okanye |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | नोउकी |
| Tokharian A | xto-000 | mā |
| Yaminahua | yaa-000 | -ma |
| Yaminahua | yaa-000 | ia |
| Yaminahua | yaa-000 | ma |
| Yaminahua | yaa-000 | ɨ̃hɨ̃ |
| Yagua | yad-000 | -witya |
| Yagua | yad-000 | hnãy |
| Yagua | yad-000 | ho |
| Yagua | yad-000 | honu |
| Yagua | yad-000 | ne |
| Yagua | yad-000 | rãy |
| Yagua | yad-000 | sĩtenu |
| Yaruro | yae-000 | dɛ |
| Yaruro | yae-000 | kʰʊrĩ ma |
| Yámana | yag-000 | aou |
| Yámana | yag-000 | paf |
| Yuwana | yau-000 | hã |
| Yuwana | yau-000 | ĩte |
| ייִדיש | ydd-000 | אָדער |
| ייִדיש | ydd-000 | ווי |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿאַר |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿון |
| yidish | ydd-001 | afirmaʼtiv |
| yidish | ydd-001 | jo |
| yidish | ydd-001 | negaʼtiv |
| yidish | ydd-001 | nejn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tàbí |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àbí |
| ненэця’ вада | yrk-000 | нибта ӈани’ |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | nisʸ |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | ŋaaʔ |
| Yavitero | yvt-000 | ehe |
| Yavitero | yvt-000 | ya |
| Yavitero | yvt-000 | yama |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | na |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | atau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | daripada |
| بهاس مليسيا | zsm-001 | اتاو |
| isiZulu | zul-000 | noma |
| Shiwiʼma | zun-000 | hayi |
| Shiwiʼma | zun-000 | ʔe |
| Shiwiʼma | zun-000 | ʔeɬɬa |
