| français | fra-000 | 
| vivifier | |
| toskërishte | als-000 | gjallëroj | 
| toskërishte | als-000 | i jap gjallëri e jetë | 
| asturianu | ast-000 | enfrescar | 
| беларуская | bel-000 | бадзёрыцца | 
| brezhoneg | bre-000 | buhezekaat | 
| català | cat-000 | refrescar | 
| català | cat-000 | vivificar | 
| čeština | ces-000 | obnovit | 
| čeština | ces-000 | osvěžit | 
| нохчийн мотт | che-000 | тӀахъаьлла хила | 
| нохчийн мотт | che-000 | хӀайтъаьлла хила | 
| Deutsch | deu-000 | abkühlen | 
| Deutsch | deu-000 | auffrischen | 
| Deutsch | deu-000 | beleben | 
| Deutsch | deu-000 | kühlen | 
| Deutsch | deu-000 | sich Mut machen | 
| eesti | ekk-000 | end ergutama | 
| eesti | ekk-000 | end julgustama | 
| ελληνικά | ell-000 | ζωογονώ | 
| English | eng-000 | animate | 
| English | eng-000 | enliven | 
| English | eng-000 | exhilarate | 
| English | eng-000 | freshen | 
| English | eng-000 | invigorate | 
| English | eng-000 | revitalize | 
| English | eng-000 | vitalize | 
| English | eng-000 | vivify | 
| Esperanto | epo-000 | freŝigi | 
| Esperanto | epo-000 | refreŝigi | 
| Esperanto | epo-000 | senodorigi | 
| Esperanto | epo-000 | vivigi | 
| euskara | eus-000 | bizkortu | 
| euskara | eus-000 | freskatu | 
| suomi | fin-000 | elvyttää | 
| français | fra-000 | animer | 
| français | fra-000 | donner des porces | 
| français | fra-000 | rafraîchir | 
| français | fra-000 | refroidir | 
| français | fra-000 | se donner du courage | 
| Gaeilge | gle-000 | beoigh | 
| galego | glg-000 | refrescar | 
| magyar | hun-000 | felelevenít | 
| magyar | hun-000 | felfrissít | 
| magyar | hun-000 | éleszt | 
| magyar | hun-000 | élettel teli | 
| արևելահայերեն | hye-000 | զովացնել | 
| արևելահայերեն | hye-000 | թարմանալ | 
| italiano | ita-000 | animare | 
| italiano | ita-000 | darsi animo | 
| italiano | ita-000 | esilarare | 
| italiano | ita-000 | rinfrescare | 
| italiano | ita-000 | tirarsi su | 
| italiano | ita-000 | vivificare | 
| қазақ | kaz-000 | рухы көтерілу | 
| қазақ | kaz-000 | сергу | 
| қазақ | kaz-000 | ширау | 
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | зыгъэнэжэгужэн | 
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | лӀыгъэ зыхэлъхьэн | 
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | бел къатдырыргъа | 
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | кесинге кёл этерге | 
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | тири болургъа | 
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | тириленирге | 
| latine | lat-000 | novo | 
| лакку маз | lbe-000 | дири уклаи | 
| лакку маз | lbe-000 | къерт икӀлан | 
| лакку маз | lbe-000 | кьяикьа руллаи | 
| лакку маз | lbe-000 | таза уклаи | 
| лакку маз | lbe-000 | цала дакӀ цала дуллан | 
| мокшень кяль | mdf-000 | аф няфтемс колаф мяль | 
| мокшень кяль | mdf-000 | ащемс кепотьф мяльхть | 
| мокшень кяль | mdf-000 | эрекламс | 
| эрзянь кель | myv-000 | аштемс кепедень мельть | 
| Nederlands | nld-000 | opknappen | 
| Nederlands | nld-000 | sterker worden | 
| Nederlands | nld-000 | toenemen | 
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хи зӕрдӕ фидар кӕнын | 
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хи хъӕлдзӕг кӕнын | 
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хи цӕрдӕг кӕнын | 
| langue picarde | pcd-000 | vivifieu | 
| polski | pol-000 | dodawać sobie otuchy | 
| português | por-000 | animar-se | 
| português | por-000 | refrescar | 
| português | por-000 | vivificar | 
| română | ron-000 | răcori | 
| русский | rus-000 | бодриться | 
| русский | rus-000 | оживить | 
| русский | rus-000 | оживлять | 
| саха тыла | sah-000 | санааҕын көтөҕүн | 
| саха тыла | sah-000 | санааҕын чэпчэтин | 
| slovenčina | slk-000 | chladiť | 
| español | spa-000 | animarse | 
| español | spa-000 | calentar | 
| español | spa-000 | dominarse | 
| español | spa-000 | hacer de tripas corazón | 
| español | spa-000 | retocar | 
| español | spa-000 | vivificar | 
| svenska | swe-000 | uppmuntra | 
| татарча | tat-001 | бирешмәскә тырышу | 
| татарча | tat-001 | күңелне күтәрергә тырышу | 
| ภาษาไทย | tha-000 | กลายเป็นใหม่ | 
| ภาษาไทย | tha-000 | คลอด | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้บริสุทธิ์ | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้มีชีวิตชีวา | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สดชื่น | 
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ใหม่ | 
| ภาษาไทย | tha-000 | รู้สึกสดชื่น | 
| ภาษาไทย | tha-000 | เริ่มให้นม | 
| Türkçe | tur-000 | canlandırmak | 
| Türkçe | tur-000 | canlanmak | 
| Türkçe | tur-000 | diriltmek | 
| Türkçe | tur-000 | hayat vermek | 
| Türkçe | tur-000 | kendini dinç göstermeye çalışmak | 
| Türkçe | tur-000 | metin olmaya çalışmak | 
| Türkçe | tur-000 | tazeleştirmek | 
| Türkçe | tur-000 | yaşatmak | 
| українська | ukr-000 | бадьоритися | 
| українська | ukr-000 | свіжіти | 
| tiếng Việt | vie-000 | làm sống lại | 
