| français | fra-000 |
| transmis | |
| العربية | arb-000 | مسلم في |
| български | bul-000 | предавам |
| català | cat-000 | transmès |
| Deutsch | deu-000 | überliefert |
| Deutsch | deu-000 | übersetzt |
| English | eng-000 | transmitted |
| suomi | fin-000 | eteenpäin välitetty |
| français | fra-000 | transmise |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | trasmés |
| lingua rumantscha | roh-000 | transmess |
| română | ron-000 | transmis |