| français | fra-000 |
| terre-neuve | |
| brezhoneg | bre-000 | ki an Douar Nevez |
| Deutsch | deu-000 | Neufundländer |
| English | eng-000 | Newfoundland |
| English | eng-000 | newfoundland |
| italiano | ita-000 | terranova |
| português | por-000 | terra-nova |
| русский | rus-000 | водолаз |
| español | spa-000 | terranova |
| tiếng Việt | vie-000 | giống chó tenơvơ |
| tiếng Việt | vie-000 | người tận tụy |