| français | fra-000 |
| stipuler | |
| Afrikaans | afr-000 | spesifiseer |
| toskërishte | als-000 | hartoj shumë qartë një qen |
| toskërishte | als-000 | stipuloj |
| العربية | arb-000 | اِشْترط |
| العربية | arb-000 | حدد |
| العربية | arb-000 | نصّ |
| العربية | arb-000 | ينجز |
| Universal Networking Language | art-253 | specify(icl>do,equ>stipulate,agt>thing,obj>thing) |
| asturianu | ast-000 | axustar |
| brezhoneg | bre-000 | diferañ |
| català | cat-000 | estipular |
| 普通话 | cmn-000 | 明订 |
| 普通话 | cmn-000 | 约定 |
| 普通话 | cmn-000 | 规定 |
| 普通话 | cmn-000 | 订定 |
| 普通话 | cmn-000 | 订明 |
| 國語 | cmn-001 | 明訂 |
| 國語 | cmn-001 | 約定 |
| 國語 | cmn-001 | 規定 |
| 國語 | cmn-001 | 訂定 |
| 國語 | cmn-001 | 訂明 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dìng ding |
| Hànyǔ | cmn-003 | dìng ming |
| Hànyǔ | cmn-003 | guī ding |
| Hànyǔ | cmn-003 | míng ding |
| Hànyǔ | cmn-003 | yuē ding |
| Cymraeg | cym-000 | amodi |
| Deutsch | deu-000 | ausbedingen |
| Deutsch | deu-000 | besagen |
| Deutsch | deu-000 | besingen |
| Deutsch | deu-000 | festlegen |
| Deutsch | deu-000 | preisen |
| Deutsch | deu-000 | rühmen |
| Deutsch | deu-000 | singen |
| Deutsch | deu-000 | stipulieren |
| Deutsch | deu-000 | vereinbaren |
| Deutsch | deu-000 | zur Auflage machen |
| eesti | ekk-000 | täpsustama |
| ελληνικά | ell-000 | καθορίζω |
| ελληνικά | ell-000 | συμφωνώ |
| English | eng-000 | condition |
| English | eng-000 | covenant |
| English | eng-000 | express |
| English | eng-000 | insist |
| English | eng-000 | qualify |
| English | eng-000 | specify |
| English | eng-000 | state |
| English | eng-000 | stipulate |
| Esperanto | epo-000 | kondiĉi |
| Esperanto | epo-000 | preskribi |
| euskara | eus-000 | erabaki |
| euskara | eus-000 | estipulatu |
| euskara | eus-000 | hitzartu |
| euskara | eus-000 | zehaztu |
| suomi | fin-000 | edellyttää |
| suomi | fin-000 | määritellä |
| suomi | fin-000 | määrittää |
| suomi | fin-000 | määrätä |
| suomi | fin-000 | panna ehdoksi |
| suomi | fin-000 | sanella |
| suomi | fin-000 | sopia |
| suomi | fin-000 | säätää |
| suomi | fin-000 | taata |
| suomi | fin-000 | täsmentää |
| suomi | fin-000 | vaatia |
| français | fra-000 | condition |
| français | fra-000 | déclarer |
| français | fra-000 | décréter |
| français | fra-000 | définir |
| français | fra-000 | mentionner |
| français | fra-000 | préciser |
| français | fra-000 | prévoir |
| français | fra-000 | qualifier |
| français | fra-000 | se faire garantir |
| français | fra-000 | spécifier |
| français | fra-000 | énoncer |
| galego | glg-000 | estipular |
| hrvatski | hrv-000 | specificirati |
| hrvatski | hrv-000 | uvjetovati |
| magyar | hun-000 | feltételeket szab |
| magyar | hun-000 | fenntart |
| magyar | hun-000 | kialkuszik |
| արևելահայերեն | hye-000 | պայման դնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերապահություն անել |
| Ido | ido-000 | stipular |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memerinci |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menentukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menetapkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengizinkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mensyaratkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyatakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyetujui |
| íslenska | isl-000 | kveða á um |
| íslenska | isl-000 | áskilja |
| italiano | ita-000 | pattuire |
| italiano | ita-000 | stipulare |
| 日本語 | jpn-000 | 指定する |
| 日本語 | jpn-000 | 明記する |
| 日本語 | jpn-000 | 特定する |
| 日本語 | jpn-000 | 規定する |
| 日本語 | jpn-000 | 謳う |
| 한국어 | kor-000 | 계약하다 |
| 한국어 | kor-000 | 규정하다 |
| 한국어 | kor-000 | 명기하다 |
| 한국어 | kor-000 | 명세서에 적다 |
| latine | lat-000 | pango |
| latine | lat-000 | stipulor |
| lengua lígure | lij-000 | stipulá |
| македонски | mkd-000 | наложува |
| Nederlands | nld-000 | als voorwaarde stellen |
| Nederlands | nld-000 | bedingen |
| Nederlands | nld-000 | bepalen |
| Nederlands | nld-000 | garanderen |
| Nederlands | nld-000 | stipuleren |
| Nederlands | nld-000 | vastleggen |
| nynorsk | nno-000 | stipulere |
| bokmål | nob-000 | stipulere |
| langue picarde | pcd-000 | stipuleu |
| polski | pol-000 | stypulować |
| português | por-000 | convencionar |
| português | por-000 | estipular |
| português | por-000 | estipule |
| română | ron-000 | stipula |
| русский | rus-000 | выговорить |
| русский | rus-000 | квалифицировать |
| русский | rus-000 | обусловить |
| русский | rus-000 | обусловливать |
| русский | rus-000 | оговаривать |
| русский | rus-000 | оговорить |
| русский | rus-000 | предусма́тривать |
| русский | rus-000 | предусматривать |
| русский | rus-000 | предусмотреть |
| slovenščina | slv-000 | usposobiti |
| davvisámegiella | sme-000 | mearridit |
| español | spa-000 | disponer |
| español | spa-000 | estipular |
| svenska | swe-000 | stipulera |
| ภาษาไทย | tha-000 | กำหนดเงื่อนไข |
| ภาษาไทย | tha-000 | นัดหมาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระบุ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รับรอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | วางเงื่อนไข |
| ภาษาไทย | tha-000 | สัญญา |
| Türkçe | tur-000 | garanti etmek |
| Türkçe | tur-000 | koşul olarak koymak |
| Türkçe | tur-000 | koşul öne sürmek |
| Türkçe | tur-000 | taahhüt etmek |
| Türkçe | tur-000 | üstlenmek |
| Türkçe | tur-000 | şart koymak |
| Türkçe | tur-000 | şart koşmak |
| Türkçe | tur-000 | şartları belirlemek |
| українська | ukr-000 | зумовте |
| українська | ukr-000 | обумовити |
| українська | ukr-000 | обумовлювати |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menentukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menetapkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengizinkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mensyaratkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyatakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyetujui |