français | fra-000 |
soute |
العربية | arb-000 | وقود السفن |
Sambahsa-mundialect | art-288 | bunker |
Sambahsa-mundialect | art-288 | ghiulbunker |
Sambahsa-mundialect | art-288 | kladreus |
беларуская | bel-000 | трум |
brezhoneg | bre-000 | toull |
български | bul-000 | трюм |
català | cat-000 | bodega |
català | cat-000 | búnker |
català | cat-000 | búnquer |
čeština | ces-000 | podpalubí |
普通话 | cmn-000 | 沙障 |
普通话 | cmn-000 | 船用燃料油 |
普通话 | cmn-000 | 船舱 |
國語 | cmn-001 | 船艙 |
Deutsch | deu-000 | Bauch |
Deutsch | deu-000 | Bunker |
Deutsch | deu-000 | Laderaum |
Deutsch | deu-000 | Ladeteil |
Deutsch | deu-000 | Schiffsraum |
ελληνικά | ell-000 | παγίδα στο γκολφ |
English | eng-000 | bunker |
English | eng-000 | bunker fuel |
English | eng-000 | cargo hold |
English | eng-000 | hold |
English | eng-000 | marine fuel |
English | eng-000 | payload bay |
English | eng-000 | sand trap |
English | eng-000 | trap |
Esperanto | epo-000 | holdofako |
Esperanto | epo-000 | municiejo |
Esperanto | epo-000 | provisejo |
euskara | eus-000 | bunker |
suomi | fin-000 | bunkkeri |
suomi | fin-000 | hiekkaeste |
suomi | fin-000 | kannatella |
suomi | fin-000 | pitää |
suomi | fin-000 | ruuma |
français | fra-000 | bunker |
français | fra-000 | cale |
français | fra-000 | fond de cale |
français | fra-000 | fuels de soute |
français | fra-000 | mazout |
français | fra-000 | piège |
galego | glg-000 | pañol |
Ido | ido-000 | magazino |
íslenska | isl-000 | tak |
italiano | ita-000 | bunker |
italiano | ita-000 | cala |
italiano | ita-000 | cambusa |
italiano | ita-000 | stiva |
日本語 | jpn-000 | サンドトラップ |
日本語 | jpn-000 | バンカ |
日本語 | jpn-000 | バンカー |
日本語 | jpn-000 | 液体燃料 |
日本語 | jpn-000 | 燃料油 |
日本語 | jpn-000 | 石炭庫係 |
日本語 | jpn-000 | 船倉 |
日本語 | jpn-000 | 船倉係 |
日本語 | jpn-000 | 船艙 |
日本語 | jpn-000 | 重油 |
Nederlands | nld-000 | ruim |
Nederlands | nld-000 | scheepsruim |
nynorsk | nno-000 | lasterom |
bokmål | nob-000 | lasterom |
occitan | oci-000 | sota |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | souto |
langue picarde | pcd-000 | soûte |
polski | pol-000 | ładownia |
português | por-000 | casamata |
português | por-000 | compartimento de carga |
português | por-000 | estiva |
português | por-000 | porão |
română | ron-000 | cală |
română | ron-000 | hambar |
русский | rus-000 | бункерное топливо |
русский | rus-000 | котельное топливо для судов |
русский | rus-000 | трюм |
slovenščina | slv-000 | peščena ovira |
español | spa-000 | bodega |
español | spa-000 | fosa |
español | spa-000 | trampa |
español | spa-000 | trampa de arena |
svenska | swe-000 | hålla |
svenska | swe-000 | hålskepp |
svenska | swe-000 | inneha |
svenska | swe-000 | lastrum |
svenska | swe-000 | rum |
svenska | swe-000 | tag |
ภาษาไทย | tha-000 | บังเกอร์ |
ภาษาไทย | tha-000 | หลุมทราย |
ภาษาไทย | tha-000 | อุปสรรคทราย |
Türkçe | tur-000 | ambar |
українська | ukr-000 | трюм |
tiếng Việt | vie-000 | hầm |