| français | fra-000 |
| soupeser | |
| toskërishte | als-000 | peshoj në dorë |
| العربية | arb-000 | عد |
| العربية | arb-000 | نظر |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | subpehnd |
| asturianu | ast-000 | sopesar |
| brezhoneg | bre-000 | dibouezañ |
| català | cat-000 | sospesar |
| čeština | ces-000 | přemýšlet |
| dansk | dan-000 | overveje |
| Deutsch | deu-000 | bedenken |
| Deutsch | deu-000 | erwägen |
| Deutsch | deu-000 | wägen |
| Deutsch | deu-000 | überlegen |
| ελληνικά | ell-000 | ζυγίζω |
| ελληνικά | ell-000 | υπολογίζω |
| English | eng-000 | consider |
| English | eng-000 | heft |
| English | eng-000 | ponder |
| English | eng-000 | weigh |
| English | eng-000 | weigh up |
| English | eng-000 | weight in one’s hands |
| English | eng-000 | weight up |
| Esperanto | epo-000 | konsideri |
| Esperanto | epo-000 | mane pesi |
| suomi | fin-000 | painaa |
| suomi | fin-000 | punnita |
| français | fra-000 | estimer |
| français | fra-000 | expérimenter |
| français | fra-000 | mettre à l’épreuve |
| français | fra-000 | pondérer |
| français | fra-000 | tester |
| lenga arpitana | frp-000 | apèsar |
| Pular | fuf-000 | ndarndagol |
| magyar | hun-000 | megemeléssel súlyt becsül |
| magyar | hun-000 | mérlegel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | timang |
| italiano | ita-000 | soppesare |
| Malti | mlt-000 | wizen |
| Nederlands | nld-000 | overwegen |
| langue picarde | pcd-000 | soupèseu |
| polski | pol-000 | rozważać |
| português | por-000 | sospesar |
| русский | rus-000 | весить |
| русский | rus-000 | взвешивать |
| español | spa-000 | considerar |
| español | spa-000 | ponderar |
| español | spa-000 | sopesar |
| svenska | swe-000 | tynga |
| svenska | swe-000 | väga |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยกขึ้นเพื่อหยั่งน้ำหนัก |
| Türkçe | tur-000 | ağırlığını yoklamak |
| Türkçe | tur-000 | elle tartmak |
| українська | ukr-000 | важити |
| українська | ukr-000 | виважувати |
| українська | ukr-000 | зважувати |
| tiếng Việt | vie-000 | cân nhắc |
| tiếng Việt | vie-000 | nhắc xem nặng nhẹ |
| ייִדיש | ydd-000 | באַטראַכטן |
| ייִדיש | ydd-000 | וועגן |
| ייִדיש | ydd-000 | קלערן |