| français | fra-000 |
| sidatique | |
| Deutsch | deu-000 | Aidskranke |
| Deutsch | deu-000 | Aidskranker |
| Deutsch | deu-000 | aidskrank |
| Ellinika | ell-003 | asthenis tou eitz |
| English | eng-000 | Aids sufferer |
| English | eng-000 | suffering from Aids |
| Esperanto | epo-000 | aidosulo |
| français | fra-000 | malade du sida |
| français | fra-000 | sidaïque |
| français | fra-000 | sidéen |
| français | fra-000 | sidéenne |
| italiano | ita-000 | malato di Aids |
| italiano | ita-000 | soggetto affetto da Aids |
| polski | pol-000 | adidas |
| polski | pol-000 | chora na AIDS |
| polski | pol-000 | chory na AIDS |
| português | por-000 | aidético |
| russkij | rus-001 | bol'noj SPIDom |
| slovenščina | slv-000 | obolel za aidsom |
| español | spa-000 | enfermo de SIDA |
| español | spa-000 | enfermo de sida |
| español | spa-000 | sidoso |