| français | fra-000 |
| s’enliser | |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | forglehmer |
| Deutsch | deu-000 | einsinken |
| Deutsch | deu-000 | sich verschlucken |
| zarmaciine | dje-000 | tibi |
| English | eng-000 | be stuck |
| English | eng-000 | choke |
| English | eng-000 | choke on food |
| English | eng-000 | get bogged down |
| English | eng-000 | sink |
| English | eng-000 | sink in |
| suomi | fin-000 | juuttua kiinni liejuun |
| français | fra-000 | avaler de travers |
| français | fra-000 | s’embourber |
| français | fra-000 | s’empêtrer |
| français | fra-000 | s’enfoncer |
| Galo dou Ille-e-Vilenne | fra-002 | bouder |
| magyar | hun-000 | belesüllyed |
| magyar | hun-000 | besüpped |
| magyar | hun-000 | elakad |
| magyar | hun-000 | elmerül |
| magyar | hun-000 | elsekélyesedik |
| magyar | hun-000 | homokba süpped |
| magyar | hun-000 | megfeneklik |
| magyar | hun-000 | süpped |
| italiano | ita-000 | affondare |
| italiano | ita-000 | arenare |
| italiano | ita-000 | arenarsi |
| italiano | ita-000 | impaludarsi |
| italiano | ita-000 | ingozzarsi |
| italiano | ita-000 | invischiarsi |
| italiano | ita-000 | otturarsi |
| Nederlands | nld-000 | doodlopen |
| Nederlands | nld-000 | doormodderen |
| Nande | nnb-000 | eri̧hu̧du̧dú̧ka |
| Nande | nnb-000 | eryóngoberéra |
| Nande | nnb-000 | eríhatíra |
| Urin Buliwya | quh-000 | chakachikuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | chʼipaykuchikuy |
| Chanka rimay | quy-000 | chakachikuy |
| Chanka rimay | quy-000 | chipaykuchikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chakachikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼipaykuchikuy |
| русский | rus-000 | вязнуть |
| русский | rus-000 | завязнуть |
| русский | rus-000 | засасывать |
| русский | rus-000 | увязать |
| español | spa-000 | atorarse |
| español | spa-000 | atragantarse |
| español | spa-000 | hundirse |
| teke | teg-000 | káraga |
| Türkçe | tur-000 | batmak |
| tiếng Việt | vie-000 | sa lầy |