| français | fra-000 |
| se méfier | |
| asturianu | ast-000 | resabiar |
| asturianu | ast-000 | tener rocea |
| Proto-Bantu | bnt-000 | keek |
| български | bul-000 | съмнявам се |
| català | cat-000 | malfiar-se |
| català | cat-000 | rezelar |
| čeština | ces-000 | domnívat se |
| čeština | ces-000 | nedůvěřovat |
| Cymraeg | cym-000 | anymddiried |
| Cymraeg | cym-000 | drwgdybio |
| dansk | dan-000 | mistro |
| Deutsch | deu-000 | argwöhnen |
| Deutsch | deu-000 | bezweifeln |
| Deutsch | deu-000 | in Frage stellen |
| Deutsch | deu-000 | misstrauen |
| Deutsch | deu-000 | mißtrauen |
| Deutsch | deu-000 | zweifeln |
| English | eng-000 | alert |
| English | eng-000 | be suspicious |
| English | eng-000 | be suspicious of |
| English | eng-000 | beware |
| English | eng-000 | distrust |
| English | eng-000 | doubt |
| English | eng-000 | pay attention |
| English | eng-000 | suspect |
| English | eng-000 | vigilant |
| Esperanto | epo-000 | malfidi |
| Esperanto | epo-000 | malkonfidi |
| euskara | eus-000 | itzalgaiztu |
| euskara | eus-000 | mesfidatu |
| suomi | fin-000 | epäillä |
| suomi | fin-000 | epäily |
| suomi | fin-000 | epäluottamus |
| français | fra-000 | craindre |
| français | fra-000 | douter |
| français | fra-000 | faire attention |
| français | fra-000 | méfier |
| français | fra-000 | prendre garde |
| français | fra-000 | soupçonner |
| français | fra-000 | suspecter |
| français | fra-000 | vigilant |
| français | fra-000 | éviter |
| lenga arpitana | frp-000 | se méfiar |
| hiMxI | hin-004 | aviSvAsa kara |
| magyar | hun-000 | gyanakodik |
| magyar | hun-000 | gyanakszik |
| magyar | hun-000 | vigyáz magára |
| magyar | hun-000 | óvakodik vmitől |
| արևելահայերեն | hye-000 | կասկածելչվստահել |
| íslenska | isl-000 | gruna |
| íslenska | isl-000 | vantreysta |
| íslenska | isl-000 | vara sig á |
| italiano | ita-000 | diffidare |
| italiano | ita-000 | diffido |
| italiano | ita-000 | guardarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 疑う |
| 한국어 | kor-000 | 신용하지 않다 |
| lengua lígure | lij-000 | diffidá |
| Mpongwe | mye-000 | gotanda |
| Mpongwe | mye-000 | tanda |
| Nederlands | nld-000 | argwaan koesteren |
| Nederlands | nld-000 | denken |
| Nederlands | nld-000 | geloven |
| Nederlands | nld-000 | menen |
| Nederlands | nld-000 | wantrouwen |
| bokmål | nob-000 | mistro |
| português | por-000 | desconfiar |
| português | por-000 | desconfiar de |
| română | ron-000 | mefia |
| română | ron-000 | nu avea încredere |
| română | ron-000 | suspecta |
| русский | rus-000 | подозревать |
| русский | rus-000 | сомневаться |
| slovenčina | slk-000 | nedôverovať |
| slovenčina | slk-000 | pochybovať |
| español | spa-000 | desconfiar |
| español | spa-000 | dudar |
| Lengua de signos española | ssp-000 | svc:òamèmadohe òamafahe-n |
| svenska | swe-000 | misstro |
| svenska | swe-000 | misstänka |
| svenska | swe-000 | tvivel |
| Kiswahili | swh-000 | mshukiwa |
| Ansongo | taq-001 | -ə̀ɤtæf- |
| Ansongo | taq-001 | -ɤɑ́ttæf- |
| Ansongo | taq-001 | ə̀ɤtəf |
| Kal Idnan | taq-007 | -ə̀ɤtæf- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀ɤtæf- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ɤɑ́ttæf- |
| Kal Ansar | taq-011 | ə̀ɤtəf |
| Türkçe | tur-000 | dikkat etmek |
| Türkçe | tur-000 | güvenmemek |
| Türkçe | tur-000 | inanmamak |
| Türkçe | tur-000 | kuşku duymak |
| Türkçe | tur-000 | şüphe duymak |
| Türkçe | tur-000 | şüphelenmek |
| українська | ukr-000 | підозрювати |
| українська | ukr-000 | сумнівайтеся |
| tiếng Việt | vie-000 | dè chừng |
| tiếng Việt | vie-000 | hồ nghi |
| tiếng Việt | vie-000 | không tin |
| tiếng Việt | vie-000 | nghi kỵ |
| tiếng Việt | vie-000 | ngờ vực |
| yémba | ybb-000 | lelʉɔ |