| français | fra-000 |
| se diriger vers | |
| bamanankan | bam-000 | kunda |
| bamanankan | bam-000 | sin |
| Proto-Bantu | bnt-000 | dʊmb |
| tombo so | dbu-001 | dèèní-yé |
| Walo | dbw-000 | pɔ́ndà káŋ |
| Deutsch | deu-000 | gehen nach |
| Deutsch | deu-000 | sich begeben |
| Deutsch | deu-000 | sich richten nach |
| Deutsch | deu-000 | sich zuwenden |
| Deutsch | deu-000 | zugehen |
| jàmsǎy | djm-000 | pɔndɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | pɔ́ndɛ́ |
| Tabi | djm-002 | kárⁿá |
| Tabi | djm-002 | pɔ́ndà kárⁿú |
| Beni | djm-003 | pɔ́ndɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | pɔ́ndɛ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | [X síyɛ́ tɛ̀] yě |
| Yorno-So | dts-001 | X dém=> yǎ: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kárⁿá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | póndà kárⁿú |
| yàndà-dòm | dym-000 | [[X tíŋà] bà] ún |
| English | eng-000 | advance |
| English | eng-000 | become |
| English | eng-000 | go |
| English | eng-000 | go towards |
| English | eng-000 | head |
| English | eng-000 | head for |
| English | eng-000 | head over to |
| English | eng-000 | head towards |
| English | eng-000 | make for |
| English | eng-000 | make one’s way towards |
| English | eng-000 | proceed |
| English | eng-000 | repair to |
| English | eng-000 | run |
| suomi | fin-000 | kääntyä |
| français | fra-000 | affronter |
| français | fra-000 | aller |
| français | fra-000 | aller vers |
| français | fra-000 | combattre |
| français | fra-000 | courir |
| français | fra-000 | progresser |
| français | fra-000 | progresser vers |
| français | fra-000 | se diriger |
| français | fra-000 | se rendre à |
| Pular | fuf-000 | feewugol |
| Pular | fuf-000 | hammangol |
| Pular | fuf-000 | hammirgol |
| Pular | fuf-000 | huucitugol |
| Pular | fuf-000 | tiindagol |
| magyar | hun-000 | tér |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengabah |
| italiano | ita-000 | dirigersi verso |
| 日本語 | jpn-000 | 向う |
| 日本語 | jpn-000 | 向かう |
| 日本語 | jpn-000 | 対う |
| 日本語 | jpn-000 | 赴く |
| Luba-Lulua | lua-000 | -longela |
| Luba-Lulua | lua-000 | -tàngila |
| Sàŗ̄ | mwm-000 | sɔ̀ɔ̄ |
| Mauka | mxx-000 | téén |
| Nande | nnb-000 | erilóla |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | pɔ́ndɛ́ |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mitodika |
| русский | rus-000 | быть обращённым |
| русский | rus-000 | идти |
| русский | rus-000 | обращаться |
| русский | rus-000 | отправляться |
| русский | rus-000 | развиваться |
| Soninkanxaane | snk-000 | tanŋi |
| Kal Idnan | taq-007 | -hæ̀l- |
| Kal Idnan | taq-007 | -s-ɑ̀næmhɑl- |
| Kal Idnan | taq-007 | -æ̀s-næmhæl- |
| Kal Idnan | taq-007 | s-ə̀nnəmhəl |
| Kidal | taq-009 | -t-əhhɑ́l- |
| Kidal | taq-009 | -ə̀hæl- |
| Kidal | taq-009 | ə̀həl |
| Setswana | tsn-000 | χánɛ́lɛ́là |
| Türkçe | tur-000 | doğru gitmek |
| Türkçe | tur-000 | yönelmek |
| tiếng Việt | vie-000 | băng chừng |
| tiếng Việt | vie-000 | chõ |
| tiếng Việt | vie-000 | dạo gót |
| tiếng Việt | vie-000 | đi |