| français | fra-000 |
| s’éclaircir | |
| العربية | arb-000 | لمع |
| asturianu | ast-000 | abrillantar |
| беларуская | bel-000 | прасьвятляцца |
| беларуская | bel-000 | праясьняцца |
| català | cat-000 | abrillantar |
| català | cat-000 | alleugerir |
| català | cat-000 | clarejar |
| Cymraeg | cym-000 | gloywi |
| Cymraeg | cym-000 | hoywi |
| Deutsch | deu-000 | auffrischen |
| Deutsch | deu-000 | aufhellen |
| Deutsch | deu-000 | dämmern |
| Deutsch | deu-000 | hell werden |
| Deutsch | deu-000 | klar werden |
| Deutsch | deu-000 | löschen |
| Deutsch | deu-000 | schönen |
| Deutsch | deu-000 | sich aufhellen |
| Deutsch | deu-000 | sich aufklären |
| Deutsch | deu-000 | zum glänzen bringen |
| ελληνικά | ell-000 | λαμπρύνω |
| English | eng-000 | be refreshed |
| English | eng-000 | become clearer |
| English | eng-000 | become luminous at dawn |
| English | eng-000 | become transparent |
| English | eng-000 | brighten |
| English | eng-000 | clear |
| English | eng-000 | thin out |
| Esperanto | epo-000 | brilodoni |
| Esperanto | epo-000 | ekgajiĝi |
| Esperanto | epo-000 | ekheliĝi |
| Esperanto | epo-000 | eksereniĝi |
| Esperanto | epo-000 | elkrepuskiĝi |
| Esperanto | epo-000 | heligi |
| Esperanto | epo-000 | heliĝi |
| Esperanto | epo-000 | poluri |
| euskara | eus-000 | argitu |
| suomi | fin-000 | harventua |
| suomi | fin-000 | harveta |
| suomi | fin-000 | kajastaa |
| suomi | fin-000 | kirkastua |
| suomi | fin-000 | sarastaa |
| suomi | fin-000 | selkeytyä |
| suomi | fin-000 | selvitä |
| français | fra-000 | apparaître |
| français | fra-000 | commencer à faire jour |
| français | fra-000 | devenir lucide |
| français | fra-000 | devenir plus clair |
| français | fra-000 | devenir serein |
| français | fra-000 | faire briller |
| français | fra-000 | perceptible |
| français | fra-000 | réduire |
| français | fra-000 | se clarifier |
| français | fra-000 | se dégager |
| français | fra-000 | se manifester |
| français | fra-000 | se rasséréner |
| français | fra-000 | s’illuminer |
| français | fra-000 | s’éclairer |
| français | fra-000 | visible |
| français | fra-000 | éclaircir |
| français | fra-000 | être rafraîchi |
| français | fra-000 | être reconnu |
| Pular | fuf-000 | ɓanngugol |
| magyar | hun-000 | kiderül |
| magyar | hun-000 | ritkul |
| magyar | hun-000 | tisztul |
| interlingua | ina-000 | polir |
| italiano | ita-000 | diradarsi |
| italiano | ita-000 | schiarirsi |
| 日本語 | jpn-000 | kagayaku |
| 日本語 | jpn-000 | かがやく |
| 日本語 | jpn-000 | 明らむ |
| 日本語 | jpn-000 | 明るむ |
| 日本語 | jpn-000 | 清む |
| 日本語 | jpn-000 | 澄む |
| қазақ | kaz-000 | ашылу |
| latine | lat-000 | illumino |
| Luba-Lulua | lua-000 | -pèmbuka |
| Luba-Lulua | lua-000 | -tènduka |
| Luba-Lulua | lua-000 | kutàpa nkundulu |
| Mpongwe | mye-000 | gosambwa |
| Mpongwe | mye-000 | sambwa |
| Nederlands | nld-000 | opfrissen |
| Nederlands | nld-000 | opklaren |
| Nederlands | nld-000 | opwinden |
| Nederlands | nld-000 | poetsen |
| Nederlands | nld-000 | verlevendigen |
| bokmål | nob-000 | lysne |
| occitan | oci-000 | clarejar |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | esɔ́a |
| português | por-000 | clarear |
| português | por-000 | clarear-se |
| português | por-000 | lapidar |
| русский | rus-000 | выясниться |
| русский | rus-000 | выясняться |
| русский | rus-000 | очищать |
| русский | rus-000 | очищаться |
| русский | rus-000 | поредеть |
| русский | rus-000 | просветлеть |
| русский | rus-000 | проясниться |
| русский | rus-000 | проясняться |
| русский | rus-000 | разгуляться |
| русский | rus-000 | редеть |
| русский | rus-000 | светлеть |
| русский | rus-000 | смягчать |
| русский | rus-000 | улучшать |
| русский | rus-000 | яснеть |
| slovenčina | slk-000 | oživiť |
| davvisámegiella | sme-000 | čielgat |
| davvisámegiella | sme-000 | čilget |
| español | spa-000 | aclararse |
| español | spa-000 | amanecer |
| svenska | swe-000 | ljusna |
| svenska | swe-000 | putsa |
| Teke | tek-000 | yalaga |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ร่าเริง |
| Setswana | tsn-000 | àpʊ̀χà |
| Türkçe | tur-000 | açmak |
| Türkçe | tur-000 | canlanmak |
| Türkçe | tur-000 | güneş açmak |
| Türkçe | tur-000 | neşelendirmek |
| українська | ukr-000 | очищати |
| українська | ukr-000 | покращувати |
| українська | ukr-000 | поліпшувати |
| українська | ukr-000 | прояснюватися |
| українська | ukr-000 | прояснятися |
| lìwàànzí | wdd-000 | uyálúɣâ |
| lìwàànzí | wdd-000 | yálúɣâ |
| Ndzwani Comorian | wni-000 | -sha |