| Lingwa de Planeta | art-287 |
| eterne | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | permanente |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | permanent |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | perpetual |
| Deutsch | deu-000 | dauernd |
| Deutsch | deu-000 | ewig |
| English | eng-000 | permanent |
| English | eng-000 | perpetual |
| Esperanto | epo-000 | daŭra |
| Esperanto | epo-000 | konstanta |
| Esperanto | epo-000 | neŝanĝiĝema |
| Esperanto | epo-000 | ĉiama |
| Nederlands | nld-000 | bestendig |
| Novial | nov-000 | permananti |
| Novial | nov-000 | perpetual |
| русский | rus-000 | вечный |
| русский | rus-000 | перманентный |