| dansk | dan-000 |
| tandhjulslokomotiv | |
| Deutsch | deu-000 | Zahnradlokomotive |
| English | eng-000 | cog locomotive |
| English | eng-000 | cogwheel locomotive |
| English | eng-000 | rack locomotive |
| English | eng-000 | rack-rail locomotive |
| American English | eng-004 | cog locomotive |
| American English | eng-004 | cogwheel locomotive |
| British English | eng-005 | rack locomotive |
| français | fra-000 | locomotive à crémaillère |