| dansk | dan-000 |
| afløbssporskifte | |
| dansk | dan-000 | afløbssporskifter |
| Deutsch | deu-000 | Entgleisungsweiche |
| English | eng-000 | catch-points |
| English | eng-000 | derail |
| English | eng-000 | derailing points |
| English | eng-000 | derailing switch |
| English | eng-000 | runaway points |
| English | eng-000 | safety throw-off switch |
| English | eng-000 | throw-off points |
| English | eng-000 | throw-off switch |
| American English | eng-004 | derail |
| American English | eng-004 | derailing switch |
| American English | eng-004 | safety throw-off switch |
| American English | eng-004 | throw-off switch |
| British English | eng-005 | catch-points |
| British English | eng-005 | derailing points |
| British English | eng-005 | throw-off points |
| français | fra-000 | aiguille de déraillement |
| français | fra-000 | chicane |
| français | fra-000 | dérailleur |